"设备合规"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

设备合规 - 翻译 : 设备合规 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

买方通知卖方该制冷设备不符合规定
The buyer notified the lack of conformity of the cooling device to the seller.
常规设备和卷...
Generic Devices and Volumes...
位置与现有设备相同 并且符合或超过现有设备的性能规格 和 大小和重量大约与现有设备相同 和
(i) The results of the design calculations for the different grade, using the most unfavourable specified values of mechanical properties for that grade, meet or exceed the results of the design calculation for the existing grade and
关于人员保护设备设计的规定 第497 1994号
Regulations on the design of personal protective equipment, No. 497 1994
减少制冷设备和空气调节设备的碳氟化合物 以及
(h) Reduce fluorocarbon emissions from refrigeration and air conditioning equipment and
根据联合国自备设备总值的7.5 计算
Based on 7.5 per cent of the total value of United Nations owned equipment.
主要控告内容是该设备至少在交货后一年内未能生产符合合同规格的货物
The main complaint was that the equipment failed to produce goods in conformity with contractual specifications for at least a year after delivery.
关于电梯和运输设备的规定(一般规定) 第503 1994号
Regulations on lifts and transport equipment (common provisions) No. 503 1994
冷冻设备 杂项设备 防御工事设备 净水设备
An amount of 32,000 has been provided for the purchase of contingent owned tools, beds, tables, chairs, air conditioners, etc. from the Government whose troops were previously deployed at Camp Maple Leaf.
联合国电子设备的使用
Mr. Saijin Zhang 3.5314 3.5305 S 2977K
联合国拥有的工程设备
United Nations owned engineering equipment
五 有 合理 的 煤矿 矿井 生产 规模 和 与 其 相 适应 的 资金 设备 和 技术 人员
(5) having a ratinal scale of coal mine production and the funds, equipment and technicians commensurate with such scale and
关于铲车和牵引设备的规定 第562 1994号
Regulations on forklift trucks and traction equipment, No. 562 1994
(a) 提供Mercure地面站(B型规格)及相关设备
(a) Provision of Mercure earth stations (type B specification) and associated equipment
关于建筑工地机械和设备的规定(一般规定) 第496 1994号
Regulations on machinery and equipment on construction sites (common provisions), No. 496 1994
列入了一笔14 300美元的经费,用来为联合国拥有的设备提供备件 维修和保养,其中包括办公室设备 数据处理设备 发电机和净水设备
An amount of 14,300 has been included for spare parts, repair and maintenance of United Nations owned equipment, including office equipment, data processing equipment, generators and water purification equipment.
a 包括办公室设备和家具 观察设备 油箱和计量设备 净水设备 冷藏设备 排雷设备 空调等等
a Including office equipment and furniture, observation equipment, petrol tank and metering equipment, water purification equipment, refrigeration equipment, mine clearing equipment, air conditioners etc.
电弧焊接设备允许噪音值规定 第331 1994号
Regulations on permissible noise levels from arc welding equipment, No. 331 1994
关于使用个人保护设备的规定 第501 1994号
Regulations on the use of personal protective equipment, No. 501 1994
这次深入审查暴露了在包机合同安排和采购办公室家具和设备方面不合规定的问题
This in depth examination disclosed irregularities in the contractual arrangements for air charters and the procurement of office furniture and equipment.
(a) 确保联合国人员 设备及设施的安全保障
(a) Ensure the security of United Nations personnel, equipment and installations
程序规定,偿还部队派遣国的依据是设备的一般公平市场价值减去在任务地区使用该设备期间联合国为之支付的干租赁费率
The procedures stipulate that reimbursement to the troop contributing countries is based on the generic fair market value of the equipment less the dry lease rate payment made by the United Nations for that equipment while used in the mission area.
第十七 条 保险 公司 应当 为 总公司 的 合规 管理 部门 配备 专职 的 合规 人员 有 条件 的 保险 公司 应当 为 分支 机构 的 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 配备 专职 的 合规 人员
An insurance company shall do the same for the compliance department or the compliance posts of its branch office when conditions permit.
关于建筑场地机械和设备的规定 第496 1994号
Regulations on machinery and equipment on construction sites, No. 496 1994
提高低温供热设备(如 工业规模的发热 发电设备 供暖锅炉或类似装置)以及其他小型燃烧设备的能源效率 并经常加以检查
(f) Improvement of the energy efficiency of plants for the provision of low temperature heat (for example industrial cogeneration plant, heating boilers or similar devices) and other small combustion plants, and regular examination of such plants
经费供作联合国拥有和特遣队自备通讯设备的备件和用品
Provision is made for spare parts and supplies required for both United Nations owned and contingent owned communications equipment.
设备动作必须符合下面的参数
Devices must match the following parameters for this action
水栽设备可以公开作广告 因为这种设备既有合法用途 也可非法使用
Hydroponic growing equipment is openly advertised since it has licit as well as illicit uses.
第十六 条 保险 公司 应当 为 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 配备 足够 的 合规 人员
Article 16 An insurance company shall equip the compliance department or the compliance posts with sufficient compliance personnel.
当核心预算和方案支助预算或项目预算规定由基金提供设备 用品或服务 则执行主任应负责购买设备和用品以及订立服务合同
When provision is made in the core and programme support budget or in project budgets for equipment, supplies or services to be supplied by the Fund, the Executive Director shall be responsible for the purchase of equipment and supplies and the contracting of services.
预算也为运输联合国自备设备编列351 400美元经费
The budget also provides 351,400 for the transport of United Nations owned equipment.
为了易于分类,已在标准维持和平行动预算内将这些资产分为12类设备如下 预制屋 通讯设备 办公室设备 电子数据处理设备 发电机 汽油储箱和计量设备 储水罐和化粪池 住宿设备 冷藏设备 杂项设备 防御工事设备和净水设备
For ease of classification, these assets have been grouped into 12 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets prefabricated buildings, communications equipment, office equipment, electronic data processing equipment, generators, petrol tank plus metering equipment, water and septic tanks, accommodation equipment, refrigeration equipment, miscellaneous equipment, field defence equipment and water purification equipment.
没有 INDI 设备在运行中 请从设备菜单的设备管理器中选择要运行的设备
No INDI devices currently running. To run devices, please select devices from the Device Manager in the devices menu.
㈡ 技术和空间设备引进方面的合作
(ii) Cooperation in the introduction of technology and space equipment
他能合法的适度的操作冶金设备
He's legally entitled to operate modest metallurgical installations.
这些合作是由谅解备忘录所规定
These collaborations are predicated on memoranda of understanding.
医疗及牙科设备 住宿设备
14. Accommodation equipment.
放射性核素台站技术指标 取样器的规格 总剂量测量设备技术指标 伽玛谱测量设备技术指标
page Technical specifications of infrasound stations and sensors Technical specifications of radionuclide stations, samplers, total dose measurement instruments, and gamma spectrum measurement instruments
设置设备
Setup Devices
设备设置
Device Settings
将视频转换为适合手持设备的格式
Convert videos for your handheld device
(f) 维修跟踪系统(联合国拥有的设备)
(f) The maintenance tracking system (United Nations owned equipment).
除此以外 现代设施和作业的固定成本也决定必须有最起码的(经济)规模 有些此类布局 如最新型设备及此种设备的维修保养 通常都具有相当的规模
There is, in addition, a minimum (economic) scale dictated by the fixed costs of modern establishment and operation some such outlays, those for state of the art equipment and provisions for its maintenance, are generally not inconsiderable.
防御工事设备 备件 维修和保养 净水设备
Erroneous recording of purchase of office furniture, accommodation and communications equipment.
8. 上面一段及表1中提及的场地内的设备包括从实验室规格 8公升 到全面投产规格 5 000公升 的一整套发酵容器以及诸如生物安全箱和冻干机等制剂设备和下游处理设备
The equipment at the sites mentioned in the preceding paragraph and table 1 included a full range of fermentation vessels from laboratory scale (8 litres) to full production scale (5,000 litres) as well as preparation and downstream processing equipment such as biosafety cabinets and freeze dryers.

 

相关搜索 : 规模设备 - 设备规划 - 常规设备 - 设备规格 - 设备规格 - 规范设备 - 设备法规 - 胶合设备 - 混合设备 - 设备合同 - 合同设备 - 复合设备 - 混合设备