"设备和建筑"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

设备和建筑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

建筑物和设备
Buildings and equipment
住房建筑 扩大和修缮 设备和基础设施
House building, extension and repair equipment and infrastructure
(b) 关于空间供热设备 空气调节器 建筑物能源控制设备和一般建筑物的政策和措施
(b) Policies and measures for space heating equipment, air conditioners, building energy control equipment, and buildings in general
建筑及重型设备操作乾
construction firms and type of worker,
建筑及重型设备操作人员
Construction equipment and heavy equipment operators
这项设备也用来装卸建筑材料和乱石
This equipment is also used to load building materials and rubble.
关于建筑场地机械和设备的规定 第496 1994号
Regulations on machinery and equipment on construction sites, No. 496 1994
关于普通家用电器(冰箱 冷冻箱 洗衣机 烘干机 洗碗机和热水器) 家庭娱乐和备用设备 照明产品 办公室设备和空气压缩机 空间取暖设备 空调机 建筑能控设备和总的建筑物的政策和措施 包括
(a) Policies and measures for common household appliances (refrigerators, freezers, washing machines, dryers, dishwashers and water heaters), home entertainment and standby equipment, lighting products, office equipment, and air compressors, space heating equipment, air conditioners, building energy control equipment, and buildings in general include
关于建筑工地机械和设备的规定(一般规定) 第496 1994号
Regulations on machinery and equipment on construction sites (common provisions), No. 496 1994
在1997年年中,正在修建一个新的室内设计和装璜车间,并为柴油机和建筑设备车间以及工业电子车间安装设备
Construction of a new interior design and decoration workshop and equipping of the diesel and construction equipment and industrial electronics workshops were under way at mid 1997.
建议2. 建筑物管理人员应参与建筑物的设计和改建
Recommendation 2. Building managers should participate in the designing and remodelling of buildings.
设备和建筑占9 赠款和补贴 房舍和其他所需费用占预算的11
Equipment and construction account for nine per cent while grants and subsidies, premises and other requirements account for 11 per cent of the budget.
5. 设施管理 维修和建筑
5. Facilities management, maintenance and cnstruction
新建筑包括一所有六间卧室的住房 一个仓库和一个监狱设备
New buildings include a six bedroom house, a warehouse and a prison facility.
㈠ 设施建筑和各部门的位置
(i) Location of the facility buildings and services
在商业和机构建筑内 通过装设效率较高的设备和电机及热回收系统提高供热 制冷和通风系统的效率 并尽量减少新建筑内的空调需要
In commercial and institutional buildings, improving the efficiency of heating, cooling and ventilation systems by installing more efficient equipment and motors and heat recovery systems and minimizing the requirements for air conditioning in new buildings
当我望向 那些大型的建筑 发现 那些我们周围大型的建筑 那些设计的建筑 还有那些出版物上的建筑设计 是那么无神和冷酷
And I was there looking at the larger scale of buildings and finding that the buildings that were around me and that were being designed and that were there in the publications I was seeing felt soulless and cold.
车辆和有关设备 排雷 汽油 润滑油 和煤气 水电供应 预制建筑和临时 住所和宿舍 工程设备(维持和平行动) 培训和研讨会
Vehicles and related equipment, demining, petroleum, oil, lubricants and gases, power and water supplies, pre fabricated buildings, temporary dwellings and accommodations, engineering equipment (peacekeeping operations), training and seminars
订购单是根据在电信和电子数据处理设备 发电机 预制建筑物 工程和运输设备方面已有的系统合同发出的
The purchase orders were placed against systems contracts already in place for telecommunications and electronic data processing equipment, generators, prefabricated buildings, engineering and transportation equipment.
由建筑师I.M.Pei设计
It was designed by the architect I.M. Pei.
115. 摩尔多瓦共和国住房政策的重点是保护房客的权利 建立让公众参与的新的决策机制 实现住房私有化和提供各类住房设计 建筑材料 建筑技术和设备 对建筑系统进行调整以适应市场运作
The Republic of Moldova apos s housing policy places emphasis on the protection of tenants apos rights new mechanisms for decision making which permit involvement of the public privatization of dwellings and availability of a range of designs, building materials, construction technologies and equipment and restructuring of the construction system to adjust to market operations.
他是西班牙的建筑家和设计师
He's a Spanish architect and designer.
学习了设计 一些建筑设计
Went through design, some architecture.
促进有形安全的建筑 设备 组织和程序必须探讨在特定地点的具体威胁
Construction, equipment, organizations and procedures for physical security must address specific threats at particular locations.
掌声 我们建设的这些建筑
So we're building these buildings.
如今 建筑学家和生物学家 正在通力合作 致力于设计智能建筑 从而为我们 创造健康型建筑
And today, architects and biologists are working together to explore smart building design that will create healthy buildings for us.
(二) 居住建筑 商业建筑和机构建筑
(ii) Residential, commercial and institutional buildings
审查要求设备和建议采购设备
Reviewed requests for equipment and recommended its procurement.
为了便于分类,这些财产按照标准的维持和平行动预算编制分为15个种类的设备 车辆设备 预制建筑 通讯设备 发电机 空中支助系统 电子数据处理设备 家具和附带用品 复印机 传真机 翻修政府办公设施 桥梁 净水设备 集装箱 排雷设备和杂项设备
For ease of classification, these assets have been grouped into 15 categories of equipment presented in standard peacekeeping operation budgets vehicular equipment, prefabricated buildings, communications equipment, generators, air support system, electronic data processing equipment, furniture and fixtures, photocopiers, facsimiles, upgrade of government facilities, bridges, water purification equipment, containers, mine clearing equipment and miscellaneous equipment.
(d)与其他学科一起合作 推广标准化建筑材料 设备 仪表和有关物质的概念
(d) To promote the concept of standardizing construction materials, equipment, appliances and related matters, in cooperation with other disciplines
基础设施条例规定了各种建筑的使用目的 住房 生产 混合型或别墅等 建筑种类 建筑场地的边界线 建筑物种类 一层楼 几层楼或多层楼 建筑高度 建筑情况 建筑与建筑之间的距离 建筑地层
The latter regulates the purposes for the use of various kinds of buildings (housing, production, mixed or villa), type of construction, borderlines of building sites, kind of building (one storey, several storey or many storey buildings), height of buildings, situation of buildings and distances between them, building ledges.
伦敦天际的建筑不断改变, 但是年轻的建筑设计师... ..
The London skyline is constantly altering and yet young architects...
5. 同1995年7月17日的上次报告(A 49 563 Add.4)一样,该行动的全部资产一并分为十二大类,包括膳宿设备 空中支助设备 通信装备 容器 防御器材 电子数据处理设备 燃料和供水设备 发电机 医院设备 办公室设备 预制建筑物 运输和车辆设备
5. In accordance with the previous report (A 49 563 Add.4), the Operation s assets have been placed into 12 general categories covering accommodation, air support and communications equipment, containers, defence stores, electronic data processing equipment, fuel and water supply equipment, generators, hospital equipment, office equipment, prefabricated buildings and transportation and vehicular equipment.
(f) 基础建设 修筑桥梁 重建公路 市场和屠宰场
(f) Infrastructure construction of bridges, rehabilitation of roads, markets and slaughterhouses
11. 全球办事处领导各区域编写了有关卫生 住房 政府 建筑和设备等领域的说明
The Global Office led the preparation of specifications for health, housing, government, construction and equipment.
核定的基本建设支出只是象征性数额 仅用于最低数量的设备采购以及部分重建基础工程和投资维护及建筑材料的采购
Blank nil or negligible or given under another force group or a higher resource cost category Civil defense is funded by ministry of the interior outlays and is not include din the defense budget
建筑设计和说明可以合理的价格购买
Designs and instructions on construction were obtainable at a reasonable price.
联科行动得到了装备(汽车 预制建筑 通信设备 医疗设备 人员 特遣队所属装备视察员 消防员 采购干事 安保干事 以及空中支援
UNOCI received equipment (vehicles, prefabricated buildings, communications equipment, medical equipment), personnel (contingent owned equipment inspectors, fire marshals, procurement officers, security officers) and air support.
418. 要想改革包括住房建设在内的建筑部门 首先需要大幅调整整个建筑和住房政策
418. Transformation of the building sector, including housebuilding necessitates first of all a radical restructuring of building and housing policy as a whole.
于是他把建筑改得更简单 但是他设计了些搞笑的细节 并把他的建筑靠近了我的建筑
So he came back with a simpler building, but he put some funny details on it, and he moved it closer to my building.
毕生致力于永续建筑设计
He's dedicated his life to sustainable design.
我在日本设计了这座建筑
I did this building in Japan.
开列经费220 000美元以供根据意大利法律和所有可适用的建筑规则 维修分配给联合国的电气和机械设备和设施
Provision is made in the amount of 220,000 for maintenance of the electrical and mechanical equipment and facilities assigned to the United Nations in accordance with Italian law and all applicable building codes.
他们要在我们采取的立场上做一个决断 把原来三分之一基础建设 三分之二建筑设计 的预算分工 完全颠倒 三分之二基础建设和三分之一建筑设计
They had to make a decision, based on the positions we took to redefine the budget being from two thirds capital A architecture and one third infrastructure, to actually the inverse, two thirds infrastructure and one third capital A architecture.
建筑和它们息息相关 因为我们生于建筑 死于建筑
And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.

 

相关搜索 : 建筑物和设备 - 建筑设备 - 建筑设备 - 建筑设备 - 建筑设备 - 建筑和建筑 - 建筑和设施 - 建筑和设施 - 建筑和设计 - 设计和建筑 - 建筑建设 - 轻型建筑设备 - 建筑设备行业 - 建筑技术设备