"设备和耗材"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设备和耗材 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
用品和材料 设备 | Supplies and materials 95.0 95.0 51.1 43.9 95.0 |
(v) 非消耗性设备 | (v) Non expendable equipment |
4200 非损耗性设备 f) | Non expendable equipment f) |
使用节能设备和材料 | Using energy efficient equipment and materials. |
(o) 失窃非消耗性设备 | (o) Lost or stolen non expendable equipment |
附注12 非消耗性设备 | Note 12 Non expendable equipment |
说明8. 非消耗性设备 | Note 8. Non expendable equipment |
说明11. 非消耗性设备 | Note 11. Non expendable equipment |
表五.2 非消耗性设备价值 | Table V.2 Value of non expendable equipment (Thousands of United States dollars) |
6. 两用设备和材料 如从伊拉克相关场地中清除的那些设备和材料 可用于正当目的 | Dual use equipment and materials like those removed from sites in Iraq can be used for legitimate purposes. |
表3 与导弹相关的设备和材料 | Table 3 Missile related equipment and materials |
经费用于更换各种已安置的设备和厨房设备,原因是破损 正常的损耗和富余 | Provision is made for the replacement of various pieces of installed equipment and kitchen fittings as a result of breakage, fair wear and tear and redundancy. |
表五.3 非消耗性设备变化情况 | Table V.3 Movement in non expendable equipment (Thousands of United States dollars) |
家具 设备 其他非消耗性物品和租赁的改良设备都不列为本组织的资产 | Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization. |
(d) 设备 附件载有设备 材料和微生物清单 而如果某一场地或设施拥有或使用这些设备 材料和微生物 这一事实本身就需要提交监测申报 | (d) Equipment The annex contains lists of equipment, materials and micro organisms the possession or use of which would in itself trigger the need for a site or facility to submit a monitoring declaration. |
应提供补助金用于采购设备和材料 | Grants should also be provided for the purchase of equipment and materials. |
136. 传统上,质谱设备庞大 笨重 耗电 | 136. Traditionally, MS equipment is large, bulky and energy inefficient. |
这项设备也用来装卸建筑材料和乱石 | This equipment is also used to load building materials and rubble. |
(b) 非消耗性设备变化情况汇总如下 | (b) The movement in non expendable equipment is summarized in table V.3 below |
4100 损耗性设备(1,500美元以下的项目) e) | Expendable equipment (items under 1,500) e) |
埃及和德国的一些单位提供了设备和材料 | Equipment and materials were provided by Egypt and entities from Germany. |
所列经费用于采购杂项设备,包括磅秤及各种包装和材料处理设备 | The provision relates to the purchase of miscellaneous equipment, including weighing scales and various types of packing and material handling equipment. |
(c) 如果通常做法是按合同取得并使用某些材料或设备 而以后这些材料或设备将予拆用和出售 | (c) where the normal practice is to secure and use certain material or equipment in connection with a contract and to salvage and sell such material or equipment at a later stage |
已编列经费购置杂项设备 例如空调机 照相器材 工程设备 灭火设备 替换工具和其他设备(68 000美元 包括运费) | Provision is made for miscellaneous equipment, such as air conditioners, photographic equipment, engineering equipment, fire fighting equipment, replacement tools and other equipment ( 68,000, inclusive of freight costs). |
提供设备和辅助材料以及转让最新技术 | Providing equipment and supplies and transferring state of the art technology |
家具 设备和其他非消耗品不列入环境规划署的资产 | Furniture, equipment and other non expendables are not included in the assets of UNEP. |
(l) 家具和其他非消耗性设备都不列为基金会的资产 | (l) Furniture and other non expendables are not included in the assets of the Foundation. |
该设备包括计算机及其附件 绘制地形图设备 处理影象软件和视听器材 | The facilities include computers and accessories, geological mapping equipment, image processing software and audiovisual equipment. |
属监测范围的场地 两用设备和材料的状况 | Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring |
属监测范围的产地 两用设备和材料的状况 | Status of sites, dual use equipment and materials subject to monitoring |
犯罪活动中使用的设施 材料和设备 不动产或其他资产 | Facilities, materials and equipment, real estate or other assets used in the commission of the offence |
(l) 确保适当保管 控制 记录和处置非消耗性设备(第233段) | (l) Ensure the proper custody, control, recording and disposal of non expendable equipment (para. 233) |
农村发展 老挝 设立和管理纺织材料和牧牛银行 供应电器设备 | Rural Development (Laos) establishing and managing weaving materials bank and cattle bank supplying electric equipment. |
损耗性设备费用稍有增长,以应付物价上涨 | The cost of expendable equipment has been increased marginally to cover inflation. |
所有非消耗性的设备均保持一定量的存货 | An inventory is maintained of all non expendable equipment. |
浓缩铀供应和租赁及特别核设备和材料转让协定 | Agreement on the supply and leasing of enriched uranium and the transfer of equipment and special nuclear materials |
市学校房舍和设备的基础建设以及学校使用的教材不够用 | (vii) The infrastructure of municipal school buildings and equipment and the teaching material used in schools in inadequate |
包含对人 设备 材料 实际环境 内部 | measures covering people, equipment, materials, physical setting, internal support |
71. 由于缺乏维修设备 许多教具和教材无法使用 | 71. Many teaching tools and materials cannot be used because of the lack of maintenance or repair equipment. |
因此我们有了新设计 帮助我们把原来需要耗能的机械性设备 例如暖气和制冷装置等等 转变成无需耗能的装置 | So we have new designs that are helping us take mechanical things that we used to spend energy on like heating, cooling etc. and turn them into things that we avoid spending energy on. |
他们执行适当现场测试将需要什么材料和设备呢? | What materials and equipment will they need to perform appropriate tests on site? |
例如 有用不完备的财产记录追踪非消耗性设备 这些设备截至2003年12月31日的价值几近11亿美元 | For example, there were inadequate inventory records to track non expendable equipment, which, as at 31 December 2003 were valued at nearly 1.1 billion. |
第四 章 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 的 卫生 | CHAPTER IV HYGIENE OF CONTAINERS, PACKAGINGS, UTENSILS AND EQUIPMENT |
以优惠条件向附件三中的国家提供材料 设备和技术 | (b) Provision of material, equipment and technologies, on concessional terms, to Annex III countries |
提供了设备和其他材料援助,也翻修了一些法院大楼 | Equipment and other material assistance have been provided and court buildings have also been renovated. |
相关搜索 : 设备耗材 - 材料和设备 - 材料和设备 - 设备和材料 - 耗材耗材 - 耗材和消耗品 - 耗电设备 - 耗材 - 耗材 - 耗材 - 耗材 - 耗材 - 耗材 - 耗材