"设备收入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设备收入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
销售设备所得收入 | Proceeds from sale of equipment |
销售药物鉴定设备所得收入 | Proceeds from sale of drug identification kits |
此项下的收入估计数包括出售陈旧或剩余设备和库存物品的收入(15 000美元) | Included under this heading is the estimated income to be derived from the sale of obsolete or surplus equipment and stores ( 15,000). |
输入设备 | Input device |
媒体设备收藏Comment | Media Device Collection |
此外,向委员会提供的数额显示,出售车辆的收入为2124886美元,出售设备的收入为2961837美元 | Moreover, the amounts provided to the Committee indicated income from the sale of vehicles of 2,124,886 and from the sale of equipment of 2,961,837. |
无插入设备 | No devices plugged in |
未插入设备 | No devices plugged in. |
除了出售设备以外,还有6 985 000美元的收入是来自将剩余供应品卖给执行部队的收入 | In addition to the sale of equipment, there was income of 6,985,000 for the sale of surplus supplies to IFOR. |
输入设备分享 | Input Device Sharing |
计入杂项设备 | Charged to miscellaneous equipment. |
输入设备定位符 | Enter Device URI |
输入设备控制器 | Input device controller |
最近插入的设备 | Devices recently plugged in |
本项目下为出售过时或剩余设备和储存物品所得的估计收入 | Included under this heading is the estimated income to be derived from the sale of obsolete or surplus equipment and stores. |
Amarok 的媒体设备收藏插件Name | Media Device collection plugin for Amarok |
损失的设备处理回收价值 | Value of missed equipment disposal recoveries |
IS2.4 根据2004年的所得收入 预计出售旧设备的收入估计数为469 700美元 与2004 2005年的估计数相比减少9 600美元 | IS2.4 The estimate of 469,700, reflecting a decrease of 9,600 over the 2004 2005 estimates, is projected for the sale of used equipment on the basis of income earned in 2004. |
未知的输入设备控制器 | Unknown input device controller |
设备再入仓 包装和装运 | Rewarehousing, packing, loading, of equipment |
(e) 如设备从某一方案转用于另一方案 而出让设备的方案账户尚未关闭 则设备的公平市价应在出让方账户内记作收入 在接受方账户内记作支出 | (e) when equipment transferred from one programme for use in another and the account of the releasing programme is open, the fair market value of such equipment shall be credited to the account of the releasing programme and charged to the account of the receiving programme. |
布基纳法索 塞内加尔和马拉维的国民收入增长也依靠国外汇款 这些收入有一部份投资到农业,特别是灌溉设备 | The growth of the national income of Burkina Faso, Senegal and Mali was also dependent on remittances from abroad a portion of that revenue was invested in agriculture, particularly in irrigation equipment. |
当插入可移动设备 或用户登录时 自动挂载相应设备Name | Automatically mounts devices when they are plugged in, or at login |
报告的所需经费减少是由于对特遣队自备通讯设备实行湿租赁和自行维持安排,以及将一些备件的收费列入在通讯设备预算项目下(见上面第46段) | The reported reduced requirements were attributable to the implementation of the wet lease and self sustainment arrangements for contingent owned communications equipment, as well as to the inclusion of some charges for spare parts under the communications equipment budget line item (see para. 46 above). |
(d) 出售剩余设备的收益应记入有关方案的账户 前提是该账户尚未关闭 | (d) when the proceeds from the sale of surplus equipment shall be credited to the relevant programme account, provided that it has not been closed |
它们嵌入机电设备 传感器 | They're embedded with mechanical electrical devices, sensors. |
选择或输入 CD ROM 设备位置 | Select or input the CD ROM device location. |
您必须输入一个设备名称 | You must enter a name for your device |
57. 通常最容易获得的接收设备是晶体管收音机 | The most commonly available receiving equipment is the transistor radio. |
为翻新从正清结中的特派团接收的设备所需备件和人员的费用已列入这些特派团的清结预算 | Provision for the cost of spare parts and personnel services needed in connection with the refurbishment of equipment received from liquidating missions has been included in the liquidation budgets of those missions. |
该设备于1996年5月投入使用 | The equipment became operational in May 1996. |
没有找到输入输出端口设备 | Total Nodes |
读取标准输入设备上的内容 | Read the contents of stdin |
8. 带有嵌入芯片的设备配置 | 8. Equipment configurations with embedded chips |
到1995年底 接收设备在德国诺伊施特雷利茨德国航空和航天研究所投入工作 | By the end of 1995 NNSS receiving equipment went into operation at DLR Neustrelitz Germany. |
例如 1994年20家最大的公共网络设备制造厂商的营业收入约达1,100亿美元(Sirius Consulting) | During 1994, for example, the top 20 manufacturers of public network equipment generated approximately US 110 billion in revenues (Sirius Consulting)Figures extracted from data compiled by Sirus Consulting, Montpellier, France, published in Communications Week International, 27 November 1995. |
对效率高的设备的税收鼓励或补贴 | Tax incentives or subsidies for efficient equipment |
列入了一笔14 300美元的经费,用来为联合国拥有的设备提供备件 维修和保养,其中包括办公室设备 数据处理设备 发电机和净水设备 | An amount of 14,300 has been included for spare parts, repair and maintenance of United Nations owned equipment, including office equipment, data processing equipment, generators and water purification equipment. |
当硬件设备被插入时推荐新包 | Suggest new packages when hardware devices are plugged in |
配置键盘 鼠标和其它输入设备 | Configure keyboard, mouse, and other input devices |
为此设备输入一段简短的描述 | Simply enter a short human readable description for this device |
设备已插入 可供应用程序访问 | Device is plugged in and can be accessed by applications. |
(a) 财产调查委员会建议用这些收益直接折抵重置设备或用品的购买价格 任何余额应记作杂项收入 | (a) where the Property Survey Board has recommended the application of these proceeds directly against the purchase price of replacement equipment or supplies (any balance shall be taken into account as miscellaneous income) |
6.1 各国应确保具备适当的用水和卫生设施定价政策 包括通过灵活的付费办法和从高收入用户到低收入用户的跨阶层补贴 | 6.1 States should ensure that they have appropriate water and sanitation pricing policies, including through flexible payment schemes and cross subsidies from high income users to low income users. |
跟踪热插拔设备的插入与卸下 Name | Tracks hot pluggable devices as they appear and disappear. |
相关搜索 : 备考收入 - 备考收入 - 备用收入 - 输入设备 - 插入设备 - 插入设备 - 接入设备 - 植入设备 - 输入设备 - 接入设备 - 接入设备 - 设备输入 - 回收设备 - 接收设备