"设备系列"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

设备系列 - 翻译 : 设备系列 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是三个索尼的H系列的设备 响应声音
It was three Sony H devices that responded to sound.
刷新设备列表
Reload devices list
系统设备名称
System device name
41.3.3.2 试验必须具备下列设备
41.3.3.2 The following equipment shall be available for the test
设备列表应用到...
Apply Device List To...
媒体设备播放列表
Media Device playlists
将队列传送到设备
Transfer Queue to Device
磁盘阵列设备数量
Number of Raid Devices
列出现在的网络设备
List the network devices present.
32. 还编列经费155 200美元,用于置办以上B节所列车间设备和测试设备
32. Provision of 155,200 is also made for the acquisition of workshop and test equipment, as indicated in section B above.
工作组注意到现有系统和设备的费用列在市场数据事务项下
The working group noted that coverage of existing systems and equipment was included under the line item, market data service.
29. 设计的基本系统是在附带适当外围设备的单独一台计算机上运行的 包括下列三个部分 监视器 应用设备和接口
The basic system was designed to work on a single computer with appropriate peripherals. It consisted of the following three parts the monitor, the applications, and the interfaces.
已配置的网络设备列表
List of configured network devices
记入的支出用于为下列设备购买零件 维修和保养 (a) 发电机(449 900美元) (b) 办公室设备(241 200美元) (c) 数据处理设备(41 700美元) (d) 冷冻设备(15 500美元) (e) 水净化设备(172 700美元) (f) 杂项设备,包括空调机和防火设备(158 100美元) (g) Progen和Reality系统的保养费(7 300美元)
The recorded expenditure relates to the purchase of spare parts, repairs and maintenance for (a) generators ( 449,900) (b) office equipment ( 241,200) (c) data processing equipment ( 41,700) (d) refrigeration equipment ( 15,500) (e) water purification equipment ( 172,700) (f) miscellaneous equipment, including air conditioners and fire safety equipment ( 158,100) and (g) maintenance fees for the Progen and Reality systems ( 7,300).
没有为采购设备编列经费
There are no provisions for acquisition of equipment.
会议室地区备有下列设施
Special ramps are provided for access to conference room podiums where required.
如果您的设备不在列表中
If your Device is not in the List
已编列经费购置杂项设备 例如空调机 照相器材 工程设备 灭火设备 替换工具和其他设备(68 000美元 包括运费)
Provision is made for miscellaneous equipment, such as air conditioners, photographic equipment, engineering equipment, fire fighting equipment, replacement tools and other equipment ( 68,000, inclusive of freight costs).
抵消投资方案可包括一系列范围的活动 从设备到培训和技术援助
Offset investment programmes may cover a broad spectrum of activities, ranging from equipment to training and technical assistance.
因此,开列经费以替换一些陈旧设备以及购置新设备,使拥有的设备达到应有的水平
Provision is therefore made for the replacement of some outdated equipment as well as for the purchase of new equipment to bring the holdings up to the scale of entitlement.
列出 uni 指定设备的所知网络
List the networks known to the device specified by'uni '.
列入了一笔14 300美元的经费,用来为联合国拥有的设备提供备件 维修和保养,其中包括办公室设备 数据处理设备 发电机和净水设备
An amount of 14,300 has been included for spare parts, repair and maintenance of United Nations owned equipment, including office equipment, data processing equipment, generators and water purification equipment.
开列经费234 700美元以供支付下列设备的例行维修所需的备件和用品 卫星设备(115 000美元) 电话设备(19 700美元) 无线电 微波设备(40 000美元) 保养材料(20 000美元)和开办装备包保养(40 000美元)
Provision is made in the amount of 234,700 for spare parts and supplies for routine maintenance and repair of satellite equipment ( 115,000), telephone equipment ( 19,700), radio microwave equipment ( 40,000), preservation materials ( 20,000) and start up kit maintenance ( 40,000).
开列经费7 800美元,用于购置车间设备,这些设备是用于修理将运往其它任务地点的设备之用
An amount of 7,800 provides for the purchase of workshop equipment required for the repair of equipment prior to its being shipped to other missions.
所列经费用于采购杂项设备,包括磅秤及各种包装和材料处理设备
The provision relates to the purchase of miscellaneous equipment, including weighing scales and various types of packing and material handling equipment.
将购置的设备说明列于附件二. B
Equipment to be purchased is described in annex II.B.
打开系统设置工具配置声音设备 您可以在这里手动从缓存中移除断开的设备
Open the System Settings page for sound device configuration where you can manually remove disconnected devices from the cache.
预算为以铁路运输特遣队自备设备编列300万美元运输费,包括港口和结关费,并为船运特遣队自备设备编列100万美元运输费
The budget provides 3 million for the transport of contingent owned transport by rail, including port and customs cost and 1 million for transport of contingent owned equipment by ship.
预算也为运输联合国自备设备编列351 400美元经费
The budget also provides 351,400 for the transport of United Nations owned equipment.
当军事设备或系统的所有权或控制权转让后,即使实际设备或系统没有转让也应视为已进行了国际军备转让
An international arms transfer would also be deemed to have taken place when the ownership or control of equipment or systems is transferred even without any physical transfer.
设备保养的标准费率如下 (a)其他地方未列出的设备,使用不到2年的设备10 和超过2年的设备18 和(b)用过的发电机20 , 新发电机12.5
The standard cost rates for the maintenance of equipment are as follows (a) for equipment not covered elsewhere, 10 per cent for equipment under two years and 18 per cent for equipment over two years and (b) for used generators, 20 per cent, and for new generators, 12.5 per cent.
家具 设备 其他非消耗性物品和租赁的改良设备都不列为本组织的资产
Furniture, equipment, other non expendables and leasehold improvements are not included in the assets of the Organization.
此外 进攻者还缴获了下列军用设备
In addition, the assailants gained possession of the following materiel and weapons
冷冻设备 杂项设备 防御工事设备 净水设备
An amount of 32,000 has been provided for the purchase of contingent owned tools, beds, tables, chairs, air conditioners, etc. from the Government whose troops were previously deployed at Camp Maple Leaf.
专家组审查了设备清单所列的每项设备 专家组对设备清单提出的建议与监核视委专家的建议基本相符
It reviewed each entry of the equipment list and, in general, its recommendations in the equipment list were in broad agreement with those proposed by UNMOVIC experts.
(f) 维修跟踪系统(联合国拥有的设备)
(f) The maintenance tracking system (United Nations owned equipment).
附件二. B所列民用和军用通信设备是指定替换由于老旧 破损不堪修理和备件短缺的设备
Both civilian and military communications equipment listed in annex II.B is earmarked for replacement owing to obsolescence, damage beyond repair and scarcity of spare parts.
我做了一系列的事情 我问了他们一系列设定好的问题 并排下一系列设定好的照片 采访通过录音和拍照的形式
So, I did a number of things. I asked people a number of set questions, and took a number of set photographs, and interviewed them with audio, and also took pictures.
一位设备生产商问我们 我们曾经做过PalmPilot 轻巧随身的PDA产品 脑和Treo系列智能手机
We were asked by a device producer we did the Palm Pilot and the Treo.
列出全部可弹出的设备 让您弹出它们
Lists all devices which can be ejected, and allows them to be ejected.
下列蓝牙设备试图使用本地蓝牙服务
The following Bluetooth device attempts to use local Bluetooth services.
要替换的观察设备清单列于附件二. B
A list of replacement observation equipment is provided in annex II.B.
列出和 predicate 谓词对应的设备 UDI 如果指定了 parentUdi 搜索将只限在相应设备分支下进行 除此以外 搜索会对所有设备进行
List the UDI of devices corresponding to'predicate '. If'parentUdi' is specified, the search is restricted to the branch of the corresponding device, Otherwise the search is done on all the devices.
(c) 提供研究工作和有系统的观察所需的设备和设施
(c) The supply of necessary equipment and facilities for research and systematic observations
所列经费29 700美元用于更换下列的数据处理设备 (a) 改善现有的陈旧电脑 (b) 诸如调制解调器 网络卡 图象卡和周边设备等辅助设备 (c) 换特许新软件
Provision of 29,700 is made for requirements for data processing equipment such as (a) the upgrade of existing and obsolete computers (b) accessories such as modems, network cards, graphic cards and peripherals and (c) software licence upgrade

 

相关搜索 : 系列设备 - 系列设备 - 设备列表 - 列车设备 - 设备列表 - 设计系列 - 系统设备 - 系留设备 - 系统设备 - 系泊设备 - 设备系统 - 设备序列号 - 设备序列号