"设计应变"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

设计应变 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 应当进一步开发变化矩阵系列的统计设计和分析系统
(a) Statistical designs and analytical systems for series of transition matrices should be further developed
设计上没有任何变化
The design has not changed.
设计还能改变工作流程 事实上 设计能改变你公司中既有的任何东西 设计能完全反转你的公司
It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down.
41.2 允许的设计变化形式
(ii) the same thickness of a different insulating material having better insulation properties
Emily Pilloton 教授改变世界的设计
Emily Pilloton Teaching design for change
应将现有碳储存作为基准 并假设碳储存在整个入计期内保持不变
The existing carbon stocks shall be considered as the baseline and shall be assumed to be constant throughout the crediting period.
但是电路设计的模式没有变化
But the pattern of how the circuitry is designed does not.
也许我们应该让做手机设计的人来设计手机
Maybe we should let phone designers design the phones.
航行设计应用程序
Sail Design Application
这一程序应设计为
The process shall be designed
Kent Larson 设计改变城市 创意成就舒适
Kent Larson Brilliant designs to fit more people in every city
设计过程是这样的 有人改变电路板 在电路板放描迹器 改变IC的位置 而设计师在另一边工作
But this is the design process there's somebody changing the board, putting tracers on the board, changing the location of the ICs, as the designers on the other side are doing the work.
而这些转变是谁的职责呢? 是设计师
And who's responsible? Designers.
开发计划署设计了应收账款报告
UNDP has designed the accounts receivable report.
事实上我设计核反应堆
In fact, I design nuclear reactors.
这些都是因为 设计师开始将设计思维应用到 解决新的问题上 这些问题包括全球变暖 教育 医疗保健 安全 清洁水资源等
And that's happening through the application of design thinking to new kinds of problems to global warming, to education, healthcare, security, clean water, whatever.
6.6.3.2.8 罐壳的设计 应能经受得住高于内压至少0.4巴的外部压力而不会永久变形
6.6.3.2.8 Shells shall be designed to withstand an external pressure of at least 0.4 bar gauge above the internal pressure without permanent deformation.
6.6.5.1.4 在改变大型容器的设计 材料或制造方式的每次改动后也应再次进行试验
6.6.5.1.4 Tests shall also be repeated after each modification which alters the design, material or manner of construction of large packagings.
1996年最后确定了应变计划准则
Contingency Planning Guidelines were finalized in 1996.
这也是为何设计家们越来越多地关注由设计带来的行为改变 而非物品本身
And that's why designers, more and more, are working on behaviors rather than on objects.
25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
我们需要设计一套基础设施 来支持 这个灵活多变的未来
And we must have an infrastructure that's designed to support this flexible future.
6.6.2.3.1 罐壳在设计上应能用数学方法进行应力分析或用电阻应变仪或主管当局批准的其他方法实验地进行应力分析
6.6.2.3.1 Shells shall be of a design capable of being stress analysed mathematically or experimentally by resistance strain gauges, or by other methods approved by the competent authority.
有许多技术能用于收集数据 提供资料和提高沿海地区适应气候变化的认识 计划和设计适应战略 执行适应战略和监测及评价其绩效
There are many examples of technologies that can be used to collect data, provide information and increase awareness for coastal adaptation to climate change, to plan and design adaptation strategies, to implement adaptation strategies and to monitor and evaluate their performance.
在这方面 应该提供气候变化专门委员会计算表1.1,利用气候变化专门委员会参考办法来表明估计燃料燃烧产生的CO2排放量的假设
In this connection, IPCC worksheet 1.1, or other equivalent documentation, indicating the assumptions used to estimate CO2 emissions from fuel combustion, in line with the IPCC Reference Approach, should be provided.
然而 在过程早期阶段采取缓减措施设计要比后来改变某一设计更具成本效益
However, designing for mitigation measures early in the process is more cost effective than modifying a design later.
53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
它可以马上换一个样子 变成另外一个设计
And that turned right away into another project.
建设和平战略的设计必须适应具体的冲突
Peacebuilding strategies must be designed to fit the particular conflicts.
设备的设计应符合主管当局或其授权单位的要求 并应包括
The design of the equipment shall be to the satisfaction of the competent authority or its authorized body and shall include
设备的设计应符合主管当局或其授权单位的要求 并应包括
The design of the equipment shall be to the satisfaction of the competent authority or its authorized body and include
变成了它们的监护者 但人类对自己的行为并不知情 人们逐渐对这个物种进行不断地重新设计 重新设计 重新设计
And human beings became its stewards, and, without even knowing what they were doing, they gradually redesigned it and redesigned it and redesigned it.
今天早上我想谈一谈 当我们把单纯的设计提升到设计思考时 将会发生怎样的改变
I'd like to talk a little bit this morning about what happens if we move from design to design thinking.
我们也没刻意这样有趣, 并不是这么设计的. 实际上我们希望设计变的有趣,这是真的.
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
(m) 设计应防止的后的航天器或运载火箭因冷气推动 翻滚或姿态变化而再接触或碰撞
(m) The design should prevent re contact or impact of separated spacecraft or launch vehicle stages due to cold thrusting, tumbling or attitude changes.
在美国 近25年内 没有建过一个反应堆 不管是老设计 还是新设计了
There's no reactor's been even built to an old design, much less a new one, in the United States for 25 years.
这是一个新的阶段 在我看来 在设计界 材料可以被设计家们所应用
It was about a new phase, in my opinion, in the world of design in that materials could be customized by the designers themselves.
但是我的确认为也许设计的格局 又开始变大了
But I do think that perhaps design is getting big again.
第八 条 公司 应当 按照 企业 会计 准则 第28 号 会计 政策 会计 估计 变更 和 差错 更正 及其 应用 指南 的 规定 披露 会计 政策 和 积极 估计 变更 以及 差错 更正 的 有关 情况
Article 8 The Company shall make disclosure of the changes in accounting policies and estimates and corrections of errors according to the provisions of the Accounting Standards for Enterprises No.28 Changes in Accounting Policies and Estimates and Corrections of Errors and the guidelines for the application of the Standards.
将妇女变强的话将会改变一切 远超过技术 设计和娱乐所带来的影响
Empowering them will change everything more than technology and design and entertainment.
关于弹药的引信系统 应将下列设计准则纳入此一系统工程设计办法
With respect to the munition's fuze system, the following design guidelines should be integrated into the Systems Engineering approach.
应该没人知道他们正在设计核弹
So, nobody was supposed to know they were actually designing bombs.
37. 应急准备工作通过不断强调应变计划一直在加强
37. Emergency preparedness has been strengthened through an increased emphasis on contingency planning.
牙买加代表团不是设法要改变这个计算方法 而是想获得关于这个神秘的统计设计实际如何运作的资料
His delegation was not seeking to change the methodology but would welcome information on how the mysterious statistical devices worked in practice.
声音设计就是未来 也是一种方法让世界变得好听
Sound design is the future, and I think it's the way we're going to change the way the world sounds.

 

相关搜索 : 应变计 - 应变计 - 应变计 - 应设计 - 设计变更 - 渐变设计 - 设计变化 - 改变设计 - 设计变更 - 改变设计 - 设计变更 - 设计转变 - 改变设计 - 设计蠕变