"设计变更"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
然而 在过程早期阶段采取缓减措施设计要比后来改变某一设计更具成本效益 | However, designing for mitigation measures early in the process is more cost effective than modifying a design later. |
第二 章 设立 与 变更 | Chapter 2 Establishment and Change |
五 会计 政策 和 会计 估计 变更 以及 差错 更正 的 说明 | (5) an explanation on changes in accounting policies and accounting estimates as well as correction of errors |
设计上没有任何变化 | The design has not changed. |
设计还能改变工作流程 事实上 设计能改变你公司中既有的任何东西 设计能完全反转你的公司 | It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. |
41.2 允许的设计变化形式 | (ii) the same thickness of a different insulating material having better insulation properties |
这让计划变得更简单了 | We made it very easy for them. |
(e) 参与人增长假设的变更 | (e) Change in participant growth assumption |
Emily Pilloton 教授改变世界的设计 | Emily Pilloton Teaching design for change |
关于脑膜炎 他建议变更住房设计 早期疫苗注射 流动医疗和保健教育 | For cerebrospinal meningitis, he suggested altered house designs, early vaccination initiatives, mobile clinics and health education. |
办公室设备更换计划 | Dictaphones Office equipment replacement programme |
第八 条 公司 应当 按照 企业 会计 准则 第28 号 会计 政策 会计 估计 变更 和 差错 更正 及其 应用 指南 的 规定 披露 会计 政策 和 积极 估计 变更 以及 差错 更正 的 有关 情况 | Article 8 The Company shall make disclosure of the changes in accounting policies and estimates and corrections of errors according to the provisions of the Accounting Standards for Enterprises No.28 Changes in Accounting Policies and Estimates and Corrections of Errors and the guidelines for the application of the Standards. |
这些当然是设计的一部分 但设计还可以做的更多 | Design can be that, of course, but it can also be this. |
变更秘书处组织结构的计划 | Plan for a modified organizational structure of the Secretariat |
保存对当前设计的更改 | Saves changes made to the current design. |
但是电路设计的模式没有变化 | But the pattern of how the circuitry is designed does not. |
当然 许多设计师 个人设计师 以更有机的方式达成这个 | Now, of course, many designers, many individual designers, achieve this is in a much more organic way. |
界面设计和更多搜索选项 | UI Design more search options |
Kent Larson 设计改变城市 创意成就舒适 | Kent Larson Brilliant designs to fit more people in every city |
设计过程是这样的 有人改变电路板 在电路板放描迹器 改变IC的位置 而设计师在另一边工作 | But this is the design process there's somebody changing the board, putting tracers on the board, changing the location of the ICs, as the designers on the other side are doing the work. |
换句话说 我觉得我可以设计一个试验 关于催产素是否可以让人们变得更道德 | In other words, I thought I could design an experiment to see if oxytocin made people moral. |
供方设计方法和组织方面的巨变也是造成更为需要将研发工作全球化的原因 | Dramatic changes in design methodology and organization on the supply side have also contributed to a greater need to globalize R D work. |
在经历动荡的历史变化的时刻 各国领导人必须成为一个更好的世界的设计师 | In moments of tumultuous historical change, leaders must become architects of a better world. |
我们可以设计更好玩的游戏 | We can design better games. |
而这些转变是谁的职责呢? 是设计师 | And who's responsible? Designers. |
所以 我们不仅仅是有了婴儿的设计师 更是婴儿潮地设计师 | So we'll have not just designer babies, but designer baby boomers. |
㈡ 通过将诸如人口统计 经济指示数和基础设施之类的可减少森林面积变化数字之间差异的参数分成层次 对变化作出更准确的估计 | (ii) To improve estimates for change by stratifying parameters that would reduce the variance of forest area changes such as demography, economic indicators and infrastructure |
改变软件更新设置 打开或关闭软件源 | Change software update preferences and enable or disable software sources |
所以我们要设计更好玩的游戏 | So we need to design better games. |
秘书处还指出 随着技术的改变 更换现有装置时设施往往需要大装修,以及采用新的设计特点 但这样会使两种类别的界限变得模糊不清 | The Secretariat also indicated that as technology changes, the replacement of existing installations often involves the introduction of new features and substantial improvements to facilities, thereby blurring the distinction between the two categories. |
变更,变更. | Change, change. |
我们要给游戏设计投资更多的钱 | We need to find more money for game design. |
这也是为何设计家们越来越多地关注由设计带来的行为改变 而非物品本身 | And that's why designers, more and more, are working on behaviors rather than on objects. |
我们需要设计一套基础设施 来支持 这个灵活多变的未来 | And we must have an infrastructure that's designed to support this flexible future. |
(a) 应当进一步开发变化矩阵系列的统计设计和分析系统 | (a) Statistical designs and analytical systems for series of transition matrices should be further developed |
它可以马上换一个样子 变成另外一个设计 | And that turned right away into another project. |
然而 在设计过程的初期即考虑到缓减措施 比以后修改某项设计更合算 | However, allowing for mitigation measures early in the design process is more cost effective than modifying a design later. |
然而 新技术的设计规范要求通过更好的监测和模型试验来减少未来气候变化的不确定性 | The design specifications for new technologies, however, require reducing uncertainties about future climate changes through improved monitoring and modelling. |
计划中充分列入变更进程的所有关键因素 | It has fully integrated all key elements of the change process. |
变成了它们的监护者 但人类对自己的行为并不知情 人们逐渐对这个物种进行不断地重新设计 重新设计 重新设计 | And human beings became its stewards, and, without even knowing what they were doing, they gradually redesigned it and redesigned it and redesigned it. |
今天早上我想谈一谈 当我们把单纯的设计提升到设计思考时 将会发生怎样的改变 | I'd like to talk a little bit this morning about what happens if we move from design to design thinking. |
我们也没刻意这样有趣, 并不是这么设计的. 实际上我们希望设计变的有趣,这是真的. | We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. |
大家看到的是一种贝壳式的设计 是当排气扇用的 它比其他的设计更高效 | In this case, you have a shell design which was used to create a new kind of exhaust fan, which is greatly more effective. |
由本国人主持有关的计划和设计将会确保更成功的冲突后和平建设进程 | Ownership of the plan and the design ensures a more successful post conflict peacebuilding process. |
而这是我们要设计的更多的使用方式 | This is more the direction that we're going to go. |
相关搜索 : 设计变更管理 - 设计变更请求 - 估计变更 - 计划变更 - 计划变更 - 计划变更 - 渐变设计 - 设计应变 - 设计变化 - 改变设计 - 改变设计 - 设计转变