"设计预算"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设计预算 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
22. 在制定预算的计算中 假设 | For budgetary calculations, it has been assumed that |
设计预算施工都是公园课 | In other words, my stomach... |
用于计算会议服务意外需要预算的假设如下 | (thousands of United States dollars) |
经常预算 预算外 共计 经常预算 预算外 | Regular budget Extrabudgetary Headquarters (74 per cent) |
B. 预算计算 | B. Budget calculations 32 37 17 |
(c) 估计数476 100美元将设法由预算外资源提供 | (c) An estimated amount of 476,100 will be sought from extrabudgetary funding. |
实际支出 估计支出 临时预算 初步预算 初步预算 | Provisional budget for 1995 Preliminary |
那里的预算是对的 但遗憾的是 那里的设计错了 | They have sufficient funding. But the construction plans are wrong. |
5 经常预算和业务预算常设员额 16 | 5 Posts established under the regular and operational budgets 18 |
订正前一预算只是为了提出费用计算假设 而不是为进行数量调整 | Currently, the forthcoming budget is compared with the preceding budget, which has been revised for costing assumptions only and not for volume adjustments. |
核心预算总计 | CORE BUDGET TOTAL |
A. 预算假设变动 | Variations in budgetary assumptions |
为欧元设计的货币换算器和计算器 | Cash converter and calculator |
b 信息技术司预算54.7百万美元加纽约以外地点计算机设备4.0百万美元 | As stated in paragraphs 39 40 above, a provision of 5.5 million for new projects is proposed for the next biennium. |
(f) 计算机设施 | (f) Computer facilities. |
(e) 计算机设施 | (e) Computer facilities. |
协调结构和进程 从需求评估到战略规划 再到供资机制 都必须按国家发展计划和预算设计执行 并协助国家发展计划和预算 | Coordination structures and processes from needs assessments to strategic planning to funding mechanisms must be designed and implemented with, and in support of, national development plans and budgets. |
预算使用了方案的具体假设和较为笼统的战略假设 包括中期计划所载的假设 | Programme specific, as well as more general strategic assumptions were employed, including those contained in the medium term plan. |
2. 订正预算的计算包括对核准的预算进行两方面调整 费用计算调整和数额调整 | The calculation of a revised budget includes two adjustments vis à vis the approved budget costing adjustments and volume adjustments. |
那时我并不设计计算机 | And at the time, I wasn't really working on computers. |
1994年中期 针对到2000年的方案预算减少 重新设计了EOS方案 | In mid 1994, the EOS program was redesigned to respond to a reduction in program budget through the year 2000. |
2004年12月31日终了年度基本建设总计划的预算执行情况 | a Grouped according to Integrated Management Information System reporting category by object and by class. |
32. 与行预咨委会的磋商似乎表明 它建议对预算计算方法作如下两大修改 改变订正预算的计算 以及改变对即将编好的预算与前一预算的比较 | B. Budget calculations Consultations with ACABQ appear to indicate that it recommends the following two major modifications of the methodology for budget calculations a change in the calculation of revised budgets and a change in the comparison between the forthcoming and the preceding budget. |
计算推荐的设置 | Calculate Recommended Settings |
预算估计数的筹措 | Financing of the budget estimates |
I. 预算的估计收入 | Estimated income to the budget |
计算预测值的方法 | Method to calculate forecast |
经常预算部分小计 | Subtotal, Regular Budget Components |
截至2004年12月31日基本建设总计划的预算执行情况见表1 | Table 1 Budget performance of the capital master plan for the year ended 31 December 2004 |
51. 一些设在欧洲的联合国组织通过的预算以欧洲货币计列 | Some United Nations organizations located in Europe adopt their budgets in a European currency. |
30. 重申空缺率是计算预算的工具 不应用来节省预算资金 | 30. Reaffirms that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings |
8. 重申出缺率是预算计算的一种工具,不应用其节省预算 | 8. Reiterates that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings |
这应能增加预算透明度 并表明预算假设的现实性 | This should provide greater budget transparency, illustrating the realism of budget assumptions. |
包括 计算机设备和电话设备 | includes computing equipment and telephone appliances |
例如 产权组织的预算以瑞士法郎计 工发组织的经常预算以欧元计 | For example, WIPO's budget is denominated in Swiss francs and UNIDO's regular budget is denominated in euros. |
㈡ 年度审计计划 预算和人员编制 | (ii) Annual audit plan, budget and staffing |
152. 对预算控制的审计 | Audit of budgetary control |
表3为该工程2001年初步预算估计数同2005年设计顾问提出的估计数的详细费用对照表 | Table 3 provides a detailed cost comparison of the project, as initially budgeted in 2001 and as estimated by the design consultants in 2005. |
21, 保险科目前设在方案规划 预算和帐务厅,最高主管是审计长 | 21. The Insurance Section is currently located within the Office of Programme Planning Budget and Accounts, under the ultimate authority of the Controller. |
保护设施的预算是多少 | What's the budget for protective equipment? |
5 2004 2005年和2006 2007年经常预算和业务预算常设员额 16 | 5 Posts established under the regular and operational budgets 19 |
五. 对 2006年和 2007年预算的预计捐款 | Projected contributions to 2006 and 2007 budgets |
表 5.1 2006年和2007年预算的预计收入 | Table 5.1 Projected income for 2006 and 2007 budgets |
4. 重申空缺率是预算计算的一种手段,不应用来实现预算节余 | 4. Reaffirms that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings |
5. 在编写上次进展报告时 设计工作已经全面展开 当时预计设计文件和最后的工程概算至迟在2004年12月可得到 | At the time of the writing of the previous progress report, the design work was well under way and it was anticipated that the design documentation and final construction estimates would be available by December 2004. |
相关搜索 : 预算设计 - 预算计算 - 计算预算 - 预计预算 - 预测预算计算 - 预算设计酒店 - 计算设计 - 设计计算 - 预算计算器 - 设置预算 - 设定预算 - 预算设置 - 预算设置 - 计划预算