"评论解析"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

评论解析 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

三 评论 分析 意见
COMMENTS, ANALYSIS, OBSERVATIONS
三 评论 分析 意见 33 52 13
COMMENTS, ANALYSIS, OBSERVATIONS 33 52 12
请委员会对方法和分析作出评论
The Commission is invited to comment on the methodology and the analysis.
68. 表2是对上文中图和评论的分析性简表
Table 2 provides an analytical summary of the various figures and comments provided above.
在统计出版物中 对统计和分析评论与政策阐述和宣传评论这两者加以明确区分
Making a clear distinction, in statistical publications, between statistical and analytical comments on the one hand and policy prescriptive and advocacy comments on the other
(d) 监核视委对分析结果的所有结论和评估负责
(d) All conclusions and assessments of analytical results were to be the responsibility of UNMOVIC.
2004年贫困评估中也用了大量篇幅讨论性别分析
Gender analysis was also incorporated in the highest proportion of poverty assessments in 2004.
不了解全部事实别乱作评论
Never judge someone without knowing all the facts.
这样 各会员国和国际舆论就可以分析并且从实质上评估安理会工作 了解安理会决定的依据
That would enable Member States and international public opinion alike to analyse and substantively assess the Council's work and to understand the basis of the decisions taken.
人们同意 在第一阶段 这些相辅相成的工作将构成进一步分析和讨论的基础 通过讨论和分析 产生适当的叙述性评论
It was agreed that, in stage one, these complementary undertakings would form the basis of further analysis and discussion with a view to producing an appropriate narrative.
(e) 举办为期三天的最后评价会议 讨论和分析项目成果
(e) Conducting a three day final evaluation meeting to discuss and analyse project accomplishments
监测和评析
Monitoring and assessment
三 标题和各单项条款的解释和评论
Interpretation of and comments ON the title and the individual articles
分析 评估和准备
Analysis, Assessment and Preparedness
以下评论 凡涉及从犯 协同或教唆 资助和协助等等 均须结合上述一般评论解读
The following comments, in as far as they relate to complicity, aiding and abetting, financing, assisting etc., must be read in the light of the general remarks.
11. 评价和政策分析股将继续努力在其能力之内解决上述挑战
EPAU will continue to strive to address the aforementioned challenges within the means allocated to the Unit.
解析器
Parser
独立专家已开始分析儿童权利委员会的结论意见 还将在2005年同样地分析其他条约机构尤其是消除对妇女歧视委员会的结论意见 评论
The independent expert has initiated an analysis of the concluding observations of the Committee on the Rights of the Child, and he will conduct similar analyses of the concluding observations comments of other treaty bodies, in particular, the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, during 2005.
指南既不会对公约进行法律分析 也不会对其条文发表评论意见
The guide will not provide a legal analysis of the Convention nor a commentary on its provisions.
C. 评价和政策分析
C. Evaluation and policy analysis
3. 评估和初步分析
Stocktaking and preliminary analysis
5. 讨论会上的讨论将有助于特别委员会对非自治领土形势作出现实的分析和评价
The seminar's discussions will assist the Special Committee in making a realistic analysis and evaluation of the situation in the Non Self Governing Territories.
自动解析
Automatic Resolution
后台解析
Background Parser
工程解析
Project Parsing
尚未解析
Not parsed yet
解析错误
Parsing error
解析出错
Parsing Error
解析出错
Parse error
解析出错
Parse Error
解析选项
Parser Options
解析错误
Parsing error
qmake 解析器
qmake parser
解析错误
Parse Error
后台解析Comment
Background Parser
XML 解析错误
XML parsing error
XML 解析错误
XML Parsing Error
我可以解析...
I can explain...
以下的评论尽管不全面 但表明了如何借助分析来缩小补救问题的范围
The following comments, while not expansive provide an indication of how analysis can assist in reducing the size of the remediation problem.
对子弹药的人道主义危险所作的许多分析和评估也都反映了这一结论
This conclusion is also reflected in many analysis and assessment of the humanitarian risk associated with submunitions.
然而 这是民主社会的最大困难 为了计划 解释和分析供发表的信息 它要依靠传播媒介 允许发表不同主张和见解 评论家发表意见 鼓励具有透明度
However, this is the greatest difficulty facing a democratic society which has recourse to the media in order to plan, explain and analyse information for publication, by permitting the confrontation of ideas and opinions, allowing critics to express their views and encouraging transparency.
该联合会促进和鼓励所有人的未来研究以及创新性学科间的分析和评论
The Federation promotes and encourages futures studies as well as innovative interdisciplinary analysis and critique among all people.
共同局势分析和国别评价
Common situation analyses and country assessments
后台解析设置
Parser Background Settings
启用后台解析
Enable Background Parser

 

相关搜索 : 解决评论 - 解释评论 - 解析 - 解析 - 解析 - 解析 - 解析 - 解析 - 解析器 - 在解析 - 大解析 - 解析成 - 解析出 - 热解析