"识别资源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

识别资源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 项目厅活动所需的单独的特别帐户,用以识别和管理由供资来源委托给项目厅负责的资源
(b) Separate special accounts, as required by the Office s activities, for identification, administration, and management of resources entrusted to the charge of the Office by a funding source.
还认识到全面有效地落实把性别观点纳入主流的工作需要适当增加人力资源和财政资源
Recognizing also that the full and effective implementation of gender mainstreaming requires adequate and additional human and financial resources,
认识到需要有足够的财政资源 以增加对人力资源开发的投资
Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,
这种资源将由农发基金在题为 quot 防治荒漠化公约 融资特别资源(公约特别资源) quot 下管理
Such resources would be administered by IFAD in an account titled quot Special Resources for CCD Finance (SRCF) quot .
10. 全球矿物资源潜力知识库
10. Global knowledge base on mineral resource potential.
这些战略还包括在不同级别上加强技能 动机和责任 并调动财政资源 基于知识的资源和技术资源(见下文第五章中和本计划的其他章节)
Such strategies also include the strengthening of skills, motivation and responsibilities at different levels, as well as the mobilization of financial, knowledge based and technological resources (see chapter V, below and other sections of this plan).
非洲特别资源 89
Annexes
非洲特别资源 88
Table 1. Regular and operational budget expenditure and income by
荒漠化公约 融资特别资源
SRCF Special Resources for CCD Finance
性别人力资源问题
Gender human resource issues
我们有能力 我们也有知识和资源
We have the capacity, and we have the knowledge and resources.
我们有知识和资源 处理这个问题
We have the knowledge and the resources to do something about it.
资金来源和技术转让与专门知识
Financial resources and transfer of technology and know how
这意味着需要增加并交流有关水资源和如何维持这种资源的知识
This involves the enhancement and sharing of knowledge on water resources and how to sustain them.
又认识到有必要把人力资源开发纳入性别观点已成为真主流的综合战略
Recognizing also that there is a need to integrate human resources development into comprehensive strategies that mainstream a gender perspective,
关于利用土著民族的生物资源 遗传资源及传统知识等自然资源 最后可能实现对这些自然资源的开采 开发或利用
In relation to access to natural resources including biological resources, genetic resources and or traditional knowledge of indigenous peoples, leading to possible exploration, development or use thereof.
方案类别和相关资源
Types of programmes and associated resources
资料来源 知识产权组织国际局 http www.wipo.int
Source International Bureau of WIPO, http www.wipo.int .
各执行局将分别核可议定的资源指标 资源框架和筹资战略
The agreed resource targets, resource frameworks and funding strategies would be endorsed by the respective boards.
这些资源不应成为社会性别主流化的主要供资来源
They should not become the main source of funding for gender mainstreaming.
社会性别问题专家资源
Gender specialist resources
资料来源 环境部性别组
Source Gender unit of the Ministry of the Environment.
难民儿童有思想 经验 知识和大量资源
Refugee children have ideas, experiences, knowledge and an abundance of resources.
蒙特的共识确定的财政资源没有生成
The financial resources identified in the Monterrey Consensus have not all been generated.
而限制性因素 这里和那里 不是资源 因为资源很充沛 而是知识 非常匮乏
And the limiting factor, there and here, is not resources, because they're plentiful, but knowledge, which is scarce.
此外 政府拟宣传性别知识 承认妇女在为有关人员管理水资源方面所作的贡献
In addition, the Government intends to promote gender knowledge and recognition of women's contribution in water resource management for concerned personnel.
67. 数份报告特别关注水资源和旱地资源的可持续管理
The sustainable management of water and dry land resources is given particular attention in several reports.
尽管向来自非政府组织资源中心的我方选举人提供了有关提高认识研讨会的特别文件和资源 但我们建议执行一些活动 如
Though special documents and resources are provided to our constituents from the NGO Resource Centre for awareness seminars, we make suggestions for implementation such as through
我们甚至没有意识到 我们可以用的资源
We don't even realize the resources that we have available to us.
38. 许多国家认识到 国家机构和经济部门各部 各机构都需要专门技术资源或有性别专门知识的工作人员
Many countries acknowledged that specialist technical resources, or staff with recognized gender expertise, were needed both within the national machinery and within sectoral ministries and institutions.
677. 沙特阿拉伯说 教育方案旨在提高公众对环境资源价值的意识 形成争取更好地利用资源的势头 并提高有关可能对资源产生不利影响的活动的意识
Syria alleges that its environment was damaged by airborne contaminants from the oil well fires in Kuwait and that this resulted in the death of 624,061 sheep.
这资源是你的不是别人的
It's your resource it's not somebody else's.
任命一位特别代表所需的资源将仅从预算外资源中提供
The resources that would be required in connection with the appointment of the special representative would be financed exclusively from extra budgetary resources.
通过这种方式供资的活动有确立认识到基层的主动活动等一系列工作 特别是与资源筹集有关的活动
The activities to be financed in this manner would range from awareness building to grass roots initiatives, particularly those linked to resource mobilization.
意识到这类跨国犯罪活动不能靠个别国家的执法机构或靠使用个别成员国的资源来予以有效打击
Aware that such transnational criminal activities cannot be effectively countered by individual national law enforcement agencies or by the use of resources available to individual Member States,
此外 该区域倡议还特别重视土著妇女关切的问题和需要 特别是在土著知识和可持续资源管理领域
The regional initiative also pays particular attention to the concerns and needs of indigenous women, especially in the area of indigenous knowledge and sustainable resources management.
该文件应包含有关信息 说明各机构资源 问责制度及社会性别问题专门知识的状况
The document should include information on the agencies' resources, accountability and gender expertise.
2. 特别账户的资金来源包括
The sources of finance of the Special Account include
认识到需要有足够资源 包括由所有来源提供新的 额外的资源 专用于推动科学和技术促进发展
Recognizing the need for adequate resources, including the provision of new and additional resources from all sources, to be devoted to fostering science and technology for development,
意识到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成更多有害的经济和社会影响 特别是没收土地和强行改变水资源流向的行动
Aware of the additional detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
我们把我们自身的知识资源用于为发展服务 这些资源是我们自身精神特质的产物
We have pressed into the service of development our own intellectual resources, which are products of our own ethos.
45. 在过去20年中,人们日益认识到提高资源使用的效率是保护资源的一项重要战略
45. There is growing recognition over the last two decades that improvements in the efficiency of resource use could be an important strategy for their conservation.
而在未来 我们获取能源的方式 将不再是通过资源 而是通过知识
And the way we'll make energy in the future is not from resource, it's really from knowledge.
一 特别代表的活动和资料来源
I. THE SPECIAL REPRESENTATIVE apos S ACTIVITIES AND SOURCES
在这种形势下 欧洲共同体认识到能源资源对今世后代关系重大 必须找到获取上述资源的解决办法
Genetic resources were of vital importance to current and future generations and solutions must be found regarding access to such resources.

 

相关搜索 : 源识别 - 识别源 - 识别资产 - 资产识别 - 资产识别 - 知识资源 - 资源标识 - 知识资源 - 投资者识别 - 识别 - 识别 - 识别 - 识别 - 识别