"课程发展"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
课程发展 - 翻译 : 课程发展 - 翻译 : 课程发展 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
国际保健发展问题课程 (公共卫生硕士) | International course on health development. (Master of Public Health) |
15个发展中国家的26名学员参加了这一课程 | In this course, 26 students from 15 developing countries are taking part. |
在这方面 本法庭举办了110个工作人员发展课程 | In this regard, 110 staff development courses were conducted by the Tribunal. |
此外 通过大学 开设与发展中国家国家持续发展方案相关的空间课程 | Furthermore, space technology curricula relating to national programmes for sustainable development in developing countries should be introduced through universities. |
139. 这一年里,联合国大学 世界发展经济学研究所在赫尔辛基大学和赫尔辛基经济与商业管理学院开设经济发展课程(授课48小时,70人入学)和转型期经济课程(授课24小时,30人参加) | 139. During the year, UNU WIDER offered courses at the University of Helsinki and the Helsinki School of Economics and Business Administration on the economics of development (48 lecture hours with 70 people enrolled) and transition economics (24 lecture hours with 30 participants). |
5. 编制了培训教材和课程 包括建立虚拟发展学院 | Training packages and curriculum have been developed, including the Virtual Development Academy. |
本宁顿仍将教授艺术以及科学课程 这是基础性课程 它将充分照顾学生个人及其职业发展需求 | Bennington would continue to teach the arts and sciences as areas of immersion that acknowledge differences in personal and professional objectives. |
该中心还于2002年11月举行了几次关于课程发展的讨论会 | The Center also conducted workshops on curriculum development in November 2002. |
补充上次报告 现提供如下材料 2004年8月1日 普通中等学校新开一门课程 个人发展课 | Further to the previous report, we can now report that a new subject personal development was introduced in general secondary education as of 1 August 2004. |
23. 在教科文组织空间教育项目的框架内 2004年在菲律宾举办了发展中国家空间教育系列课程的第一期课程 | Within the framework of the Space Education Project of UNESCO, the first of a series of space education sessions in developing countries was organized in the Philippines in 2004. |
(ll) 由国际发展法组织主办的企业与发展律师课程 2005年2月9日至10日 意大利罗马 | (ll) Enterprise and Development Lawyers Course sponsored by IDLO (Rome, Italy 9 10 February 2005) |
将课程分为更小的课程 | Split Lesson into Smaller Lessons |
其次是努力增进并促进小企业的发展 办法是在教学课程中纳入侧重自谋职业的简单财务管理和资源调配课程 | A secondary effort is being made to enhance and facilitate the development of small enterprises, by including in the curricula simple finance management and resource organization courses with a built in bias towards self employment. |
您可以拖放课程来改变其排列顺序 或使一个课程成为另一个课程的子课程 | You can drag and drop your lessons to change their order or even make a lesson a child of another lesson. |
进一步扩大的活动将面向技术培训 并将注重同个人发展及专业发展有关的课程和活动 | Further expansion will address technical training and will also focus on courses and activities related to personal and professional development. |
两个课程均由联合国大学 世界发展经济学研究所人员授课,有助于学生了解经济概念和理论 | Both courses were taught by UNU WIDER staff and contributed to the students knowledge of economic concepts and theories. |
为此目的 世界精神大学筹划了一系列自我发展和积极思维课程 | To this end, the University has promoted a series of courses in self development and positive thinking. |
将多个小课程合并为一个大课程 | Make multiple smaller lessons out of one big lesson. |
课程经试验后将于1997年出版发行 | A tested curriculum will be published in 1997. |
课程 | Sessions |
课程 | Lessons |
课程 | Lesson |
此课程将被分成多个小课程 您希望在每个课程中出现多少条目 | The lesson will be split into smaller lessons. How many entries in each lesson do you want? |
允许在每次课程中查看子课程的条目 | Enable to also see the entries of child lessons in each lesson. |
监狱和社会改造中心开展了人才培训课程 | Human training courses were conducted in prisons and social rehabilitation centres. |
10. 课程 | Courses |
Pauker 课程 | Pauker Lesson |
课程 1 | Lesson 1 |
新课程 | New Lesson |
1. 课程 | 1. Courses |
短期培训课程的课时 52 | Number of short courses 52 |
提供补充课和加强课程 | (b) The provision of remedial lessons and intensive courses |
2002年1月至12月间 3 503人参加了Enseñansa pa Empleo 政府组织的培训课程 其中女性共有1 776人 大部分参加电脑课程 语言课程 烹饪课程和护理课程 | In the period January December 2002, 3,503 people took Enseñansa pa Empleo (Adult education provided by the government) courses the 1,776 women participants mostly took computer courses, language courses and cookery and personal care courses. |
7. 传统上 不管是在工业化国家还是在发展中国家 基于课本的函授课程都是提供远距离教育的主要手段 | Traditionally, text based correspondence courses have been the primary means for delivering distance education both in industrialized and in developing countries. |
每期课程历时六个月 每年提供两期课程 | The courses last for six months and two courses are delivered every year. |
制作成光盘和在网上提供的这一课程将作订正 以反映自2001年首发以来新的事态发展 | The course, which is available on CD ROM and on the web, will be revised to reflect new developments since its initial development in 2001. |
教育和研究部负责在学校组织体育课程 培训运动专家以及发展运动科学 | The Ministry of Education and Research is responsible for the organisation of physical education lessons in schools, training of sport specialists and the development of the science of sport. |
这些课程的内容有 行政能力建设,以及在环境和教育等诸领域的人的发展 | These courses addressed administrative capacity building and human development in various fields, including environment and education. |
在其他方面 该中心开发了硕士班课程 | Among other things, it has developed curriculum for master degrees classes. |
1996年 在标题为 quot 空间科技教育中心 教学课程 quot 的小册子(A AC.105 649)中发表了示范课程 | The model curricula were published in a booklet entitled Centres for space science and technology education education curricula (A AC.105 649) in 1996. |
课程模块 | Course modules |
课程状态 | Session stats |
默认课程 | Default Lesson |
文档课程 | Document Lesson |
删除课程 | Delete Lesson |
相关搜索 : 发展课程 - 专业发展课程 - 扩展课程 - 扩展课程 - 课程开发 - 课程课 - 课程 - 课程 - 课程 - 课程 - 课程 - 课程