"调制方式"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

调制方式 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一. 格式和编制方式 1
Format and presentation 1
这些指导原则对刑事司法制度的工作方式进行宏观调节
These guiding principles broadly regulate the workings of the criminal justice system.
强调加强机构 改进政策制订方式和社区服务提供方式以及药物滥用数据收集和趋势分析
Emphasis was placed on institutional strengthening for improved policy formulation and delivery of community services, as well as on data collection and analysis of trends in drug abuse.
5. 请各国政府和联合国国际药物管制规划署审议改进联合国药物管制方面活动协调的方式方法
5. Invites Governments and the United Nations International Drug Control Programme to consider ways and means of improving the coordination of United Nations activities related to drug control
二. 协调新的发展方式
Coordinating a new development approach
农发基金将协助全球机制制定和促进协调项目或方案的批准方面的准则以及与之有关的付款方式
IFAD would assist the GM in formulating and promoting guidelines for the coordination of the project programme approval, and the associated disbursement modalities.
它们呼吁以协调一致的方式建设和平,利用行政协调会机制,以指导针对国家的行动
They called for a coordinated approach to peace building, making use of ACC machinery, to guide country specific actions.
59. 强调驻地协调员制度由整个联合国发展系统拥有 应以参与 共享和问责的方式运作
59. Underscores the fact that the resident coordinator system is owned by the United Nations development system as a whole and that its functioning should be participatory, collegial and accountable
限制游牧生活方式
Restrictions on nomadic ways of life
C. 施行限制的方式
C. Manner of implementation of restrictions
新闻部编制的新闻材料以印刷品形式分发,也可通过万维网联合国主页以电子方式调取
Information materials prepared by the Department of Public Information are available in print and electronic form on the United Nations Home Page on the World Wide Web.
这一机制可以采用高级官员组成特别委员会的方式,或者采取设立一个审计和监督事务协调中心的方式
Such a mechanism could be either in the form of a special committee comprising senior officials or of a focal point for audit and oversight matters.
通过这种方式 调查覆盖了很多地方
In this way, a great deal of ground was covered.
联合国在讨论中强调 各方应该厉行克制 寻找机会以和平方式持久解决这一问题
In its discussions, the United Nations stressed the need for all parties to act with restraint in order to provide an opportunity for a lasting peaceful settlement to be found.
因此 需要一种渐进的方式 强调技术合作 使发展中国家能够制订立法和建立体制框架
Thus, a gradual approach was necessary, with emphasis on technical cooperation to enable developing countries to develop a legislative and institutional framework.
经合组织发展了一种双层次模式,一方面强调遵守制度,其中包括管理内容,另一方面强调同公务员制度高度相关的人格完整原则
OECD had developed a two tier model, emphasizing on the one hand compliance, which contained regulatory elements, and, on the other, principles of integrity, which were highly relevant for the functioning of civil services.
58. 应正式公布方针 规定次区域办事处与非洲经委会总部的协调机制
Guidelines defining coordination mechanisms regarding subregional offices and ECA headquarters should be officially issued.
加强保健制度的方式
Ways to strengthen health systems
药物管制计划的方式
FORMULATING AND IMPLEMENTING NATIONAL DRUG CONTROL
3. 提议的制度化方式
3. Proposed form of institutionalization
5. 提议的制度化方式
5. Proposed form of institutionalization
7. 提议的制度化方式
7. Proposed form of institutionalization
9. 提议的制度化方式
9. Proposed form of institutionalization
11. 提议的制度化方式
11. Proposed form of institutionalization
13. 提议的制度化方式
13. Proposed form of institutionalization
15. 提议的制度化方式
15. Proposed form of institutionalization
17. 提议的制度化方式
17. Proposed form of institutionalization
19. 提议的制度化方式
19. Proposed form of institutionalization
21. 提议的制度化方式
21. Proposed form of institutionalization
23. 提议的制度化方式
23. Proposed form of institutionalization
更改 IO 调度方式和优先级Description
Change IO Scheduler and priority
更改 CPU 调度方式和优先级Description
Change CPU Scheduler and priority
他们强调应制定一种稳键的方法 搜集和分析数据 评估这些新犯罪形式的趋势和方式 以便作出知情的政策决定
They emphasized the importance of developing a sound methodology, collecting and analysing data and assessing trends and patterns of those new forms of crime, in order to inform policy decisions.
缔约方会议似宜考虑协助各国审查或进一步调整和精简其在这方面的法律制度的各种方式
The Conference of the Parties may wish to consider ways of assisting countries in reviewing or further adjusting and streamlining their legal framework to that effect.
a. 展开有关活动 在成员国中促进以协调一致的方式实施 全球统一制度
Initiate activities to facilitate the coordinated implementation of the GHS in Member Countries
通过这种方式 你可以从根本上使制造方式简单化
And the manufacturing you can do this way gets radically simplified.
残疾养恤金的调整方式与所有其他国家养恤金的方式一样
The disability pensions are indexed in the same manner as all other state pensions.
工作方案活动1.3 发展机制 设立互动式 专题数据 元数据网络 (协调员 M. Sciortino博士)
WP Activity 1.3 Develop a mechanism for an interactive and thematic data metadata network
委员会已经初步讨论了协调方式
Preliminary discussions have been held by the Committee on the modality of the coordination.
99. 全系统为提高一致性和方案编制活动的影响而作出的这些努力,应与协调方案方式的努力相联系
99. These system wide efforts to improve consistency and the impact of programming activities should be related to efforts to harmonize the programme approach.
所有国家都应制订打击有组织犯罪活动的法律 而且国际社会应以协调一致的方式制止这类活动
Indeed, while individual countries must take measures to fight organized crime, concerted action by the international community against that worldwide scourge was also indispensable.
此外 人们还提请经社理事会注意各理事机构所作管理改革决定与加强驻地协调员制度 方案制订方式 权力下放 监测和评估以及资源调动之间的关系
Moreover, the attention of the Council is drawn to the relationship of the management reform decisions taken by the Boards to the strengthening of the resident coordinator system, programming modalities, decentralization, and monitoring and evaluation, as well as resource mobilization.
退出控制中心的方式有三种
You can exit the control center one of three ways
这是制造新气味的直接方式
And so that s a direct path to making new odorants.
在方块上绘制的神秘花式Name
A mysterious pattern atop rectangular blocks

 

相关搜索 : 调度方式 - 调度方式 - 调查方式 - 调度方式 - 调查方式 - 调度方式 - 烹调方式 - 烹调方式 - 协调方式 - 调查方式 - 调整方式 - 调控方式 - 调查方式 - 调制方案