"调整以使"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

调整以使 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

使用者可以调整 混合这两种色调
It allows the person to switch, and to mix these two colorations.
您可以使用这个滑动条来调整时间
You can use this slider to adjust the time.
您知道吗 如果您想要调整图像尺寸以使其适应相纸尺寸的打印 那么您可以使用调整图像尺寸插件
Did you know that if you want to resize images to prepare them for printing on photographic paper sizes, you can use the Resize Images plugin?
在预测中使用了按温度调整的基准年(1990) 但是排放量清单数据没有加以调整
A temperature adjusted base year (1990) was used in the projections however, emission inventory data were not adjusted.
你可以调整显示的时间范围 可以调整显示的症状
You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms.
... 您可以使用 工具 伽玛调整 直接访问 KDE 伽玛配置
... that you have direct access to the KDE Gamma Configuration using Tools Gamma Adjustment?
这可以调整的
It's adjustable.
行政协商会既不会支持使纽约完全没有工作地点调整数也不会用正常的工作地点调整数系统以外的机制来调整纽约的薪金
CCAQ could neither support not having post adjustment at all in New York nor adjusting salaries in New York through a mechanism other than that of the normal post adjustment system.
温度调整加上水力发电调整使1990年的排放量增加达到最高 3.9
Temperature and hydropower adjustments led to a maximum increase of emissions of 3.9 for the year 1990.
是否调整音轨音量以使其发出相同的音量大小 如果是 那么按照每条音轨还是每张专辑调整
Whether to adjust the volume of tracks to make them sound the same volume, and if so whether to make the adjustments per track or per album.
这将使某一特定飞行所需的所有调整得以容易进行
This will permit all the required adaptations for a particular mission to be easily conducted.
使用 Raw 导入工具手动调整校正
Use the Raw import tool to adjust corrections manually
使用此种示范文本的国家通常需要对其加以修改和调整
States using such models are generally required to modify and adjust them.
使用此缩放器调整地图缩放级别
Use this slider to adjust the zoom level of the map.
27. 在例外情况下 如果表1所列基本调整方法无一适合于某一特定的调整 专家审评组可使用其他调整方法
In the exceptional case where none of the basic adjustment methods listed in table 1 is suitable for a given adjustment case, expert review teams may use other adjustment methods.
28. 在例外情况下 如果表1所列基本调整方法无一适合于某一特定的调整 专家审评组可使用其他调整方法
In the exceptional case where none of the basic adjustment methods listed in table 1 is suitable for a given adjustment case, expert review teams may use other adjustment methods.
表9列出有关的提交实体 所需调整的批次以及净调整额
Accordingly, as set forth in table 9 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
比额表分摊方法自从开始使用以来一直受到各种调整,以谋使其反映支付能力的原则
Since its inception, the scale methodology had been subjected to various adjustments in an attempt to make it reflect the principle of capacity to pay.
以下一段相应调整段次
was deleted and the subsequent paragraph was renumbered accordingly.
所有的其他调整,除了低人均收入调整以外,均有扭曲的效果
All other adjustments, except for low per capita income, had a distorting effect and should be applied in a consistent manner, if at all.
所以我们尝试着找到一个方案 让我们可以调整这个结构使它更适合TED
So we tried to come up with a program how we could remake this structure to better accommodate TED.
调整这个配置文件中使用的字体大小
Adjust the font size used in this profile
调整色调
Shows the hue popup slider
色调调整
Hue adjustment
(c) 通过调整和合并 使区域办事处合理化
(c) Rationalization of the regional office base through realignment and integration
配置已被调整 请重新启动会话使其生效
Configuration has been adjusted. Please restart your session for this change to take effect.
根据这项要求 可以在两年期内进行费用调整 包括货币调整 并请缔约方调整目前财政期的缴款水平
In line with this request, cost adjustments, including currency adjustments, during the biennium could be made, and Parties would be requested to adjust the level of contribution for the current financial period.
表1列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整额
Accordingly, as set forth in table 1 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
表2列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整额
Accordingly, as set forth in table 2 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
表6列出有关国家 所需调整的批准 受影响索赔件数以及净调整额
Table 6 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the amount of the net effect of the adjustments.
表7列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整额
Accordingly, as set forth in table 7 below, it is recommended that the award made to the category C claimant be corrected.
表8列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整额
Table 8 identifies the countries concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
633. 调整了项目开支 以考虑到附件三中的修改和下列进一步的调整
The Panel further notes that the number of health care visits that are attributed to Iraq's invasion and occupation of Kuwait is based on patient diagnosis profiles from a single hospital in Jeddah for in patient hospital visits and two U.S. health care surveys for primary care centres and out patient hospital visits.
表1列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整额
Table 1 identifies the country concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
表5列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整额
Table identifies the country and instalment concerned, the instalment to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustment.
表6列出有关国家 所需调整的批次 受影响索赔件数以及净调整额
Table identifies the country and instalment concerned, the instalment to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustment.
453. 对赔偿项目的费用进行了调整 以顾及附件二中的修改以及进一步的调整 包括
The Panel finds that the data submitted by Kuwait demonstrate that, during Iraq's invasion and occupation, a substantial proportion of the Kuwait population was exposed to events of the type that can cause PTSD, and that exposure to these events resulted in an increase in the number of cases of PTSD in Kuwait.
表3列出有关国家 所需调整的批次 受影响的索赔件数以及净调整额
Accordingly, as set forth in table 3 below, it is recommended that the awards for these claims be corrected.
表4列出有关国家 所需调整的批次 受影响的索赔件数以及净调整额
Accordingly, as set forth in table 4 below, it is recommended that this claim be transferred from India to Pakistan.
表5列出有关国家 所需调整的批准 受影响的索赔件数以及净调整额
Accordingly, as set forth in table 5 below, it is recommended that the award for these claims be corrected.
它有各种各样的HTML代码供你使用 来控制电脑声音的时间以及调整语调 我已经试验过了
There are all sorts of html codes you can use to control the timing and inflection of computer voices, and I've experimented with them.
分摊比额表应以联合国经常预算使用的比额表为依据 按成员的不同加以调整
The scale of assessments shall be based upon the scale used for the regular budget of the United Nations, adjusted for differences in membership.
专业人员薪金采用每月工作地点差价调整数加以调整 以考虑到欧元 美元汇率波动
Professional staff salaries are adjusted for euro dollar fluctuations by the monthly post adjustment factor.
调整
Adjustment
调整
Tuning

 

相关搜索 : 使用调整 - 以及调整 - 难以调整 - 可以调整 - 可以调整 - 可以调整 - 以下调整 - 你可以调整 - 调整,以反映 - 调整以匹配 - 调整以反映 - 调整以适应 - 调整,以适应 - 调整以适应