"调整法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
调整法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
工作时间 调整 法 | Working Hours (Adjustment) Act |
体制和法律调整 | Institutional and legal changes |
调整键盘输入方法 | Adjust methods for keyboard input. |
调整国际海洋法法庭法官薪酬 | Adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea |
为什么中国无法调整 | Why China Can t Adjust |
27. 在例外情况下 如果表1所列基本调整方法无一适合于某一特定的调整 专家审评组可使用其他调整方法 | In the exceptional case where none of the basic adjustment methods listed in table 1 is suitable for a given adjustment case, expert review teams may use other adjustment methods. |
28. 在例外情况下 如果表1所列基本调整方法无一适合于某一特定的调整 专家审评组可使用其他调整方法 | In the exceptional case where none of the basic adjustment methods listed in table 1 is suitable for a given adjustment case, expert review teams may use other adjustment methods. |
调整键盘和输入法设置 | Change your keyboard or input method settings |
无法调整图像尺寸 中止 | Cannot resize image. Aborting. |
如果表中所列最高优先调整方法的要求不具备 应采用次一级优先调整方法 | If the requirements for the highest priority adjustment method according to the table are not available, the next preferred adjustment method should be used. |
4. 基于国家组的调整方法 | Adjustment methods based on clustering of countries |
调整国际海洋法法庭法官薪酬决定草案 | Daily subsistence allowance rate in United States dollars, 308 (plus 40 for judges). |
2003年评估了 工作时间 调整 法 | The Working Hours (Adjustment) Act was evaluated in 2003. |
需要调整对某些概念的看法 | The perception of certain concepts needs to be adjusted. |
FCCC TP 1997 2 方法问题 温度调整 | FCCC TP 1997 2 Methodological issues Temperature adjustments |
关于调整国际海洋法法庭法官薪酬的决定 | Decision on adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea |
自1991年7月1日起上调5.04 (1991年5月6日 1991年养恤金调整法 及在加入地区上调15 (1991年6月19日 养恤金调整法令 ) | From 1 July 1991 by 5.04 per cent (Pension Adjustment Act 1991 dated 6 May 1991) and by 15 per cent in the acceding territory (Pension Adjustment Ordinance dated 19 June 1991) |
6. 法庭第十九届会议请缔约国会议审议调整法庭法官的最高年薪 以反应大会所决定的法院法官薪酬的调整 | At its nineteenth session, the Tribunal requested the Meeting of States Parties to consider an adjustment to the maximum annual remuneration of the members of the Tribunal to reflect the revision in the emoluments of members of the Court as decided by the General Assembly. |
C. 基本调整方法的细节和变型 | Details and variations on the basic adjustment methods |
FCCC TP 1997 2 方法问题 温度调整值 | FCCC TP 1997 2 Methodological issues Temperature adjustments |
方法A 对环流供热燃料的调整 | Approach A Adjustment for space heating fuel |
自1992年7月1日起上调3.05 (1992年6月5日 1992年养恤金调整法令 及在加入地区上调12.73 (1992年6月5日 养恤金调整法令 ) | From 1 July 1992 by 3.05 per cent (Pension Adjustment Ordinance 1992 dated 5 June 1992) and by 12.73 per cent in the acceding territory (Pension Adjustment Ordinance dated 5 June 1992) |
自1987年7月1日起上调3.03 (1986年12月19日 1987年养恤金调整法 及1987年4月7日 修订1987年养恤金调整率的法令 ) | From 1 July 1987 by 3.03 per cent (Pension Adjustment Act 1987 dated 19 December 1986 in conjunction with the Ordinance to Amend the Pension Adjustment Rate 1987 dated 7 April 1987) |
关于调整国际海洋法法庭法官薪酬的决定草案 | Draft decision on adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea |
该法律调整的保健保险权还包括 | The same Law regulates the following rights of health care insurance |
无法充分解释调整后的报酬差距 | The adjusted pay gap cannot be fully explained. |
我们还需要调整我们的工作方法 | We also need to adjust our working methods. |
58. 当燃料燃烧的CO2排放总量需要调整时 参照法是计算调整数的优先选择 | In the event that total CO2 emissions from fuel combustion need to be adjusted, the reference approach is the preferred option for calculating an adjustment. |
60. 当燃料燃烧的CO2排放总量需要调整时 参照法是计算调整数的优先选择 | In the event that total CO2 emissions from fuel combustion need to be adjusted, the reference approach is the preferred option for calculating an adjustment. |
7. 决定调整的估计数应按照本决定附件所载调整方法技术指导意见计算 | Subject to a review under Article 8 and the acceptance of the revised estimate by the expert review team, the revised estimate shall replace the adjusted estimate. |
调整色调 | Shows the hue popup slider |
色调调整 | Hue adjustment |
参照该决定 法庭第十九届会议请缔约国会议 审议调整法庭法官的最高年薪 以反应大会所决定的法院法官薪酬的调整 | In the light of that decision, at its nineteenth session, the Tribunal requested the Meeting of States Parties to consider an adjustment to the maximum annual remuneration of the members of the Tribunal to reflect the revision in the emoluments of members of the Court . |
目前的债务负担调整应该予以保留,目前的低人均收入调整办法也应该保留 | The current debt burden adjustment should be retained, as should the current formula for the low per capita income adjustment. |
(a) 调整国际海洋法法庭成员的薪酬 SPLOS 2005 WP.1 | (a) Adjustment of the remuneration of members of the International Tribunal for the Law of the Sea (SPLOS 2005 WP.1) |
我们同意采用分阶段办法调整基金 | We agree with a phased approach to its reorganization. |
审议的另一个建议是调整办法应只向未达到低人均收入调整水平的会员国提供 | Another suggestion considered was that the adjustment should be available only to Member States falling below the threshold for the low per capita income adjustment. |
3 按照第1572号决议调整法科军事合作 | Bringing Franco Ivorian military cooperation into conformity with resolution 1572 (2004) |
调整 | Adjustment |
调整 | Tuning |
调整 | Adjust |
调整 | Adjustments |
如适用 原始估算 主要问题 调整后的估算 调整的基本原理 1 用于计算调整额的假设 数据和方法 关于调整如何稳妥的描述 专家审评组为附件一缔约方处理主要问题而确定的可采用的方法 以下列方式列出相对于调整后的问题的数值大小 | The Annex I Party shall be provided with four weeks to comment on the draft individual inventory review report and, where appropriate, on whether, and for what reasons, it accepts or rejects the adjustment. |
如适用 原始估算 主要问题 调整后的估算 调整的基本原理 1 用于计算调整额的假设 数据和方法 关于调整如何稳妥的描述 专家审评组为附件一缔约方处理主要问题而确定的可采用的方法 以下列方式列出相对于调整后的问题的数值大小 | relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory. This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. |
经调整和未经调整的数据均应提供 | Both adjusted and unadjusted data should be provided. |
相关搜索 : 调整方法 - 法律调整 - 法律调整 - 调整方法 - 调整方法 - 调整的方法 - 农业调整法 - 法律的调整 - 调整 - 调整 - 调整 - 调整 - 调整 - 调整