"调查点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
调查点 - 翻译 : 调查点 - 翻译 : 调查点 - 翻译 : 调查点 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是通过地点与地点间的比较调查对基准城市和其他地点之间进行定期比较而确立的 这种调查可以是住户支出调查 住房调查或价格调查 | This is established by means of periodic comparisons through place to place surveys between the base city and other locations such surveys could be household expenditure surveys, housing surveys or price surveys. |
保安部队把调查重点放在这一调查渠道上 | The main thrust of the security force investigation is focused on this one avenue of investigation. |
这成为调查的焦点 | This was to be the focus of the investigation. |
正在开展四项调查 基于新斯科舍省人口的调查 焦点组调查 二次数据分析和照料者情况调查 | Four research streams are being conducted a Nova Scotia population based survey, focus groups, secondary data analysis and caregiver portraits. |
试点深入调查的方法以及可能受调查区域和分区域 | (i) Methods and candidate regions and subregions for in depth pilot surveys |
深入试点调查的方法以及可能受调查区域和分区域 | (i) Methods and candidate regions and subregions for in depth pilot surveys |
花点时间去调查下, 就这样 | Just takes you longer to catch on, that's all. |
在苏斯特边界安装地点调查 | Site Survey of Sust border. |
查莉你不要迟到啊 做调查的人四点就来了 | Charlie, don't be late back. The survey men are coming at 4 00. |
A. 调查总部和非总部工作地点 | at headquarters and non headquarters duty stations |
由于他出色的政绩 她差点被调查 | For his brilliant efforts, he was nearly impeached. |
杜尔班德和伯斯尼安装地点调查 | Site survey of Turbat and Pasni. |
从未对调查团成员确定的两个重要地点的闭路电视进行调查 无人约谈调查团查明的在该地区工作的证人 连最基本的调查也未进行 | Closed circuit television (CCTV) in two critical locations established by members of the Mission was never investigated, witnesses working in the area identified by the Mission were not interviewed, and the most basic investigations were not carried out. |
参照这次试点调查的经验 2005年第三季度正在进行一次更大规模的调查 | Building on the pilot survey, a larger scale survey is being conducted in the third quarter of 2005. |
1995年7月至10月进行了试点调查 1996年1月将开始正式的调查 优先主题C | Pilot surveys were carried out between July and October 1995 and the full fledged surveys were to commence in January 1996 (priority theme C) |
除了访问之外 还向各组织寄出了调查表 调查与本报告重点领域有关的事项 | These visits were further complemented by a questionnaire sent to the organizations covering the areas of emphasis retained for the report. |
小心点我们会做进一步调查的 你知道吗 | Careful, as we're going to investigate further, you know? |
对8名嫌疑人的调查结束后 工作重点将从传统调查转至对审判和上诉的支助 | There will now be a shift in emphasis from classical investigations to trial and appeals support, with the completion of investigations against the eight suspects. |
将不需印制调查表和定价表格,从而节省了向外地工作地点分发调查材料的费用 | There will be no need for printing questionnaires and pricing forms, resulting in savings in the cost of distribution of survey material to the field duty stations |
如此,只需要对七个总部工作地点和华盛顿特区进行调查以确定支出形态,而原来是对180多个工作地点进行调查 | As a result, surveys for determining spending patterns were required only at seven headquarters duty stations and Washington, D.C., as compared with over 180 stations earlier. |
我没有调查数据 所以可能我说的一点不对 | Got no way of tracking it, so I could be totally wrong. |
这一点得到了定期举行的社会调查的证实 | It is confirmed by periodic sociological surveys. |
(c) 在上一轮调查,除纽约和罗马外,所有地点都作了负的调整 | (c) In the last round of surveys there were negative adjustments in all but the New York and Rome duty stations. |
内部监督的重点职责是调查指称的违规行为 | The focus of the investigative function of internal oversight is on alleged violations. |
官方的数字和权威机构调查也符合这个观点 | Official studies and authorized social surveys support that view. |
(c) 监测和评价方案实施工作 通过多指标类集调查 人口与健康调查和其他人口调查 将重点放在监测覆盖率和影响方面 | (c) Monitoring and evaluation of programme implementation, with an emphasis on monitoring coverage and impact through MICS, DHS and other population based surveys |
开展薪金调查时采用了大会第58 251号决议核准的非总部工作地点薪金调查订正方法 | The salary survey was carried out in accordance with the provisions of the revised salary survey methodology for non Headquarters duty stations which had been approved by the General Assembly in its resolution 58 251. |
在这8个嫌疑犯的调查工作完成后 将把重点从传统的调查转到对审判和上诉的支援 | There will now be a shift in emphasis from classical investigations to trial and appeals support, with the completion of investigations against the eight suspects. |
警监会若不满调查结果 可以要求投诉警察课解释有疑点的地方 或重新调查投诉个案 | If the IPCC is not satisfied with the results of an investigation, it can ask CAPO to clarify any doubts or to reinvestigate the complaint. |
咨询委员会经征询后获悉,选择内罗毕为调查委员会总部的理由是,调查委员会大部分调查工作将在卢旺达境外进行,而且内罗毕所处位置有利于来往调查地点 | Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the choice of Nairobi as headquarters of the Commission was due to the fact that much of the investigation by the Commission was to be undertaken outside Rwanda and that the Nairobi location facilitated travel to and from the places of investigation. |
调查的一些主要内容重点已经确定 并找到线索 | Some main lines of investigation have been identified and leads established. |
他将审查其他调查机构收集的情报 使他能够确定他的工作的起点 | He will review the information collected by other investigative bodies to enable him to determine the starting point for his work. |
可能的情况是 必须搜查的地点不只一个 如果可能 不同地点的搜查应当同时进行并仔细协调 | It may be that more than one location must be searched the searches should be conducted simultaneously, if possible, and carefully coordinated. |
第二 如有必要 司法机关可以在习惯地点以外的地点展开调查或开庭 | Secondly, the judiciary can be permitted to conduct investigations or hold sessions in a location other than the customary location, if necessary. |
秘书处指出 调查表应简单明了 才能确保较迅速地作复 所以在编写调查表时将考虑到这一点 | The Secretariat noted that brevity and clarity would be needed to ensure a relatively rapid response and that this would be taken into consideration in preparing the questionnaire. |
我们同意下述观点 原子能机构不是一个调查机构 | We share the view that the IAEA is not an investigative agency. |
儿童基金会将继续支持多指标类集调查 人口和健康调查和救济和过渡标准化监督与评估 重点强调数据质量 | UNICEF will continue to support multiple indicator cluster surveys (MICS), Demographic and Health Surveys (DHS) and Standardized Monitoring and Assessment for Relief and Transition (SMART), with an emphasis on data quality. |
最后 他想知道 调查官是否了解 公约 精神 调查官的命令是否完全建立在两性平等普遍观点之上 | Lastly, he wished to know whether the Ombudsperson was aware of the Convention, or whether his or her mandate was based solely on the general concept of gender equality. |
在Gascon 女士为初步调查提供证词期间 他已获悉这一点 | He had been informed of this during Ms. Gascon's testimony in the preliminary investigation. |
鉴于检察官已经开展三项不同调查 这一点尤为重要 | This is particularly important given that the Prosecutor is already engaged in three different investigations. |
D. 调查报告(部 调查项目) | D. Investigation reports (department investigation subject) |
此外 只有能够表明可能存在定居点的情况下 实况调查团才可以调查现有建筑物或其他结构的状况 | In addition, the FFM was supposed to investigate the state of existing buildings or other structures only to the extent that it could indicate the possible existence of settlements. |
这一论点不适用于调查表涉及事实和可以观察到的实践的情况 正如关于对条约的保留的调查表那样 | That argument did not apply in cases where the questionnaires dealt with facts and observable practice, as with the questionnaire on reservations to treaties. |
你可以找到这个点 然后决定 好 我要去调查一下这些人 | You could find the nodes, though, and then you went, and you go, Right, I've got to investigate these people. |
实况调查团在库巴特雷镇的西北没有发现任何定居点 | The FFM found no settlements northwest of Kubatly town. |
相关搜索 : 试点调查 - 调查地点 - 调查重点 - 试点调查 - 重点调查 - 重点调查 - 调查重点 - 调查的重点 - 调查 - 调查 - 调查