"调键"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
调键 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
调整键盘输入方法 | Adjust methods for keyboard input. |
调整键盘和输入法设置 | Change your keyboard or input method settings |
白海 是这个调查的关键 | Belomor is a lead for this investigation! |
48. 联合国驻地协调员在协调国际援助方面发挥了关键作用 | The United Nations Resident Coordinator plays a key role in coordinating international assistance. |
12. 会上强调了革新可以发挥的关键作用 | 12. The crucial role that could be played by innovation was emphasized. |
秘书长强调这三个关键领域的相互依赖性 | The Secretary General emphasizes the interdependence of those three key areas. |
贸发十一大的关键构想是相互协调一致的 | The key concept at UNCTAD XI had been coherence. |
我只想强调在我国看来是关键的一些问题 | I would simply like rather to underscore a number of what my country views as key points. |
一些人强调减少饥饿应是援助的关键目标 | Some stressed that reducing hunger should be a key objective of aid. |
毫无疑问 联合国必须在调动和协调这些努力方面 发挥关键作用 | There is no doubt that the United Nations must play a key role in mobilizing and coordinating such efforts. |
鼠标左键并不是选择文件 而只是设置当前的文件不影响当前的选择 右键可以选择多个文件 右键菜单可以用一直按住右键的方式来调出 | The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button selects multiple files and the right click menu is invoked by pressing and holding the right mouse button. |
鼠标左键并不是选择文件 而只是设置当前的文件不影响当前的选择 右键可以选择多个文件 右键菜单可以用一直按住右键的方式来调出 | The left mouse button does not select, but sets the current file without affecting the current selection. The right mouse button invokes the context menu. You can select with Ctrl key and the left button. |
在这方面 强调了审慎的监管可发挥关键作用 | The critical role played by prudential regulation was stressed in this regard. |
25. 加快执行艾滋病防治工作的关键是改进协调 | Improved harmonization is critical for accelerating the implementation of the AIDS response. |
改善移民妇女倡议的地方协调是一个关键目的 | Improving the local coordination of initiatives for migrant women is a key aim. |
专家们强调 这是发展中小企业的一个关键条件 | Experts stressed that this is a critical condition for the development of the SME sector. |
地方成为主人翁 协调国际努力以及协调各种程序都是取得结果的关键 | Local ownership, coordination of international efforts and harmonization of procedures are all essential for results. |
24. 着重指出调解在解决分歧方面所起的关键作用 | 24. Stresses the pivotal role of mediation in reconciling differences |
在反卡特尔行动中 应当强调严厉制裁的关键作用 | The vital role of strong sanctions in the anti cartel effort should be stressed. |
24. 他强调的另外一个关键问题是发展的社会方面 | Another key issue which he highlighted was the social dimension of development. |
10. 各机构认为,驻地协调员系统是联合国系统在国别一级的关键协调机制 | 10. Agencies consider the resident coordinator system as the key coordination mechanism of the United Nations system at the country level. |
这一努力强调了安全理事会功能和运作的关键问题 | That effort underscores the central questions of the Council's functionality and operations. |
地雷行动处在决策 协调和宣传方面发挥了关键作用 | The Mine Action Service played a key role in policymaking, coordination and advocacy, and the Organization was open to Member States' suggestions on the coordination, integration and scope of mine action. |
38. 调集国际财政和技术援助是地雷行动的关键环节 | The mobilization of international financial and technical assistance was an essential component of mine action. |
这一问题的解决对实现调解和民主化是极其关键的 | The resolution of this issue is crucial for reconciliation and democratization to take place. |
委员会强调透明度必须成为联合国采购作业的关键 | The Committee emphasizes that transparency must be the key to the procurement practices of the United Nations. |
报告提到全系统的协调性问题也具有关键的重要意义 | It is also of key importance that the report addresses the issue of system wide coherence. |
24. 贸发会议秘书长强调了这一议程项目的关键重要性 | 24. The Secretary General of UNCTAD stressed the central importance of this agenda item. |
发言者强调了地方政府在包容性治理中所起的关键作用 | The essential role of local government in inclusive governance was emphasized. |
人道主义援助界的另一个关键协调因素是联合呼吁程序 | Another key coordination element of the humanitarian community is the Consolidated Appeals Process (CAP). |
手动调用代码补全 通常通过绑定到此动作的快捷键执行 | Manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action. |
加强国家一级的协调是这一努力的一个关键目标和措施 | The strengthening of coordination at the country level is a key objective and measure of this effort. |
会议强调有必要让社区的关键团体 包括家长们 参与进来 | It emphasized the need to involve key groups in the community, including parents. |
导入快键键 | Import shortcuts |
32. 要确保这一关键进程的成功 就需要国际伙伴间继续协调 | To ensure the success of this vital process, continued coordination among international partners is required. |
11. 根据当地具体情况调整权力下放工作是取得成功的关键 | Tailoring decentralization efforts to local contexts is a key element towards success. |
1. 强调和平是增进和保护所有的人的所有人权的关键条件 | Stresses that peace is a vital requirement for the promotion and protection of all human rights for all |
科学知识和技术对经济发展的关键作用 如何强调也不为过 | The pivotal role of scientific knowledge and technology for economic development cannot be overstated. |
该股为核查团提供了战略指导 并协调过渡方案的关键部分 | That unit provided strategic guidance and coordinated key pieces of a transition programme for the Mission. |
这可以成为确定趋势和进行必要方案调整的一个关键工具 | This may become a vital tool in identifying trends and making necessary programme adjustments. |
监督厅过去三年来的经验显示,时间因素在调查时更为关键 | The experience of OIOS over the past three years shows that the time factor is even more crucial in investigations. |
quot 强调联合国在全球一级促进经济决策协调一致 相辅相成和相互配合方面的关键作用, | Emphasizing that the United Nations has a key role in fostering greater coherence, complementarity and coordination in economic policy making at the global level, |
程序键盘快捷键 | Program keyboard shortcuts |
又强调实行可持续森林管理的关键还取决于在各级实行善政 | Also emphasizing that implementation of sustainable forest management is also critically dependent upon good governance at all levels, |
第二种则是调音弦 它与木制琴键盒搭配奏出如钢琴般的乐声 | The second string is a melody string, which is played with a wooden keyboard tuned like a piano. |
相关搜索 : 调整键 - 键入调度 - 关键调整 - 关键调查 - 关键调节 - 关键调查结果 - 关键日期调整 - 按键键 - 键 - 键 - 调度保证金关键 - 键盘按键 - 关键键槽 - 键盘按键