"谈一下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
谈一下 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
坐下 我们得谈一谈 | Sit down, we have to talk. |
凯尤 等一下和你谈谈 | Let me see you a minute afterwards. |
谈笑一下 | Drop in, laugh and gossip over a while. |
下面具体地谈一下 | And now let me be specific. |
如果律师们需要私下会谈 我们可以谈一下 | we'll have one. |
下面就要谈一谈第二种人生了 | And this leads to the second life. |
拜托让我们坐下来好好谈一谈 | Please. Let's sit down and talk. |
你们有事何不出去谈 甜心 我想和你谈一下 坐下 | If you boys want to talk, why don't y'all go outside? |
能和你谈一下吗 | Could I talk to you |
找她儿子谈一下? | and interviewing' her son? |
我只想谈一下子 | I just want to talk to you one second. |
我想和你谈一下 | I'd like to talk to you for a few minutes. Thank you. |
我... 可以谈一下吗 | Could we have a chat? |
我能跟你谈一下吗 | Could I talk with you just a few minutes? |
Helen, 我想和你谈一下 | Helen, I want to talk to you a moment. |
亚历克斯 请你进来一下 我想跟你谈谈 | Alex, will you come in, please? I wish to talk to you. |
Sidney 我能和你谈一下嘛 | Sidney, can I talk to you a minute? |
最后 我愿简单谈一下裁谈会的扩大问题 | Finally, I should like to address briefly the issue of CD expansion. |
下面我要专门谈谈具体组别中的一些问题 | I will devote the rest of my statement to some issues under specific clusters. |
我会和你爸爸好好谈谈 也许下一次圣诞节? | I'll speak to your dad about it. Maybe next Christmas, huh? |
力克 我必须跟你谈一下 | Rick, I have to talk to you. |
下面我想谈一谈刚才21国集团的协调员所谈到的两个问题 | In the following I would like to briefly comment on the two points made by the Coordinator of the G.21. |
在结束发言之前 我想谈一下进一步扩大裁谈会的问题 | Before concluding, I should like to address the question of the further expansion of the Conference. |
我能跟你私下谈一分钟吗 | Can I talk to you privately for a minute? |
下面我会就这三者稍微分别谈论一下 | So I'm going to talk a little about each of them. |
我们能私下谈谈吗 | Can we talk in private? |
基思我们坐下谈谈 | Keith, I know you're tired, but let's talk a little. |
坐下谈谈 我告诉你 | Let's sit and talk. Let me tell you |
狄克逊 我想跟你谈谈 用一下你的办会室 托马斯 | I'll use your office, Thomas. Yes, sir. |
我下面谈谈安全部门 | I turn next to the security sector. |
我想私下里和你谈谈. | I want to talk quietly with you. |
这就是一个阶段三下的会谈 | That is a meeting of a Stage Three tribe. |
我想先谈一下香蕉和巧克力 | I'm going to divert and talk about bananas and chocolate. |
蒂牧泊纳思 李 谈下一代网络 | Tim Berners Lee on the next Web |
我希望双方能坦率地谈一下 | I hope to be able to discuss this matter openly with you. |
男孩的父亲和校长谈了一下 | Yes, Blanche? |
我想同你谈一下今天的晚会 | And I want to talk to you about the soiree tonight. |
但是同样 我需要先岔开一下话题 谈一下器官捐赠 | But again, a little diversion to the topic of organ donation. |
他们会一直跟我们谈下去 直到他们拿下它 | And they'll keep us talkin' till they take it. |
坐下 托尼 我想和你谈谈 | Sit down, Tony. I wanna talk to you. |
我想做的仅仅是将大家拽下排水沟 并且实际上 一路下到下水道里 因为我想谈谈痢疾 | What I'd like to do is just drag us all down into the gutter, and actually all the way down into the sewer because I want to talk about diarrhea. |
我想谈一下科技 十五分钟后 和在座的科技发烧友们谈一下 这个领域未来会发生什么 | I would love to talk about the technology, and sometime, in what's past the 15 minutes, I'll be happy to talk to all the techno geeks around here about what's in here. |
所以我将来会在TED谈一下这个 | So, I'll talk about it at a future TED. |
现在让我谈一下朝鲜半岛局势 | Let me now turn to the situation on the Korean Peninsula. |
我想再和你谈下一部作品 谢谢 | I'd like to talk about your next one. |
相关搜索 : 谈一谈 - 请您谈一下 - 谈(一) - 谈下来 - 谈一点 - 谈判下来 - 以下谈判 - 私下交谈 - 下(一) - 谈某人下来 - 谈进一步 - 一起交谈 - 值得一谈 - 一些小谈