"负强化"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
负强化 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在谈到债务时 该负责人强调 化解债务问题是化解过剩产能过程中需要妥善处理好的重要问题 | When it comes to debt, the person in charge stressed that the resolution of the debt problem is to properly handle the important issues that need proper handling. |
当然 分配的横向变化绝对无需将职位重新分级 但因为纵向变化频率较低 单位负责人将会负起更多的行政责任 这将要求加强干部的培训和进修 | It was true that lateral changes of duty would not need any job reclassification, but as vertical changes would be less frequent, managers would delegate more administrative responsibilities, and that would require training and skill development activities for professional staff to be strengthened. |
第三 我将在我们负责的所有报告和责任机制内 强调对社会性别主流化的承诺 | Thirdly, I will emphasize a commitment to gender mainstreaming within all reporting and accountability mechanisms at our disposal. |
由文化部负责体育和运动 | The Ministry of Culture is responsible for physical fitness and sport. |
六 加强国际声援和负担分摊 | VI. STRENGTHENING INTERNATIONAL SOLIDARITY AND BURDEN SHARING |
21.36 本次级方案由全球化和区域一体化司负责 | 21.36 This subprogramme is under the responsibility of the Globalization and Regional Integration Division. |
负责整体化问题的Michel Prost先生 | Mr. Michel Prost, Officer for Integration Problems |
新执行的考绩制度已加修改,负有监督职责的所有工作人员还要负起一项强制性目标,涉及显示性别和跨文化反应的各种目标 | The newly implemented Performance Appraisal System was revised to include a mandatory goal for all staff with supervisory responsibilities with respect to goals demonstrating gender and cross cultural responsiveness. |
381. 宗教和文化事务部负责落实政府的文化政策 | 381. The Ministry of Religious and Cultural Affairs is responsible for the implementation of the Government apos s policy on culture. |
强化稳定器 | Strengthening the Stabilizers |
强制光栅化 | Force rasterization |
在这种文化中 管理层不会把新的想法当作一种干扰而断然否定 由此发出强烈的负面信号 | In this culture, managers do not categorically reject new ideas as interruption, thus giving a strong negative message. |
克里斯贝基斯特负责融化盘子 | It became Chris Berquist's job to do the melting down. |
将分摊负担系统化到何种程度 | To what extent should burden sharing be systematized? |
翻修工作由管理部负责 加强总部安全项目也由管理部负责 | The project on strengthened security at Headquarters was also headed by the Department of Management. |
V.I.Vernadsky 地球化学和分析化学所负责穿透器的科研仪器 | The V.I. Vernadsky Institute of Geochemistry and Analytical Chemistry was responsible for the scientific instrumentation of the penetrators. |
记忆强化游戏 | A memory enhancement game |
加强公共机构和强化民间社会 | Strengthening of public institutions and reinforcing of civil society |
为此 该国政府支持教科文组织公约 并鼓励设置一位独立专家,负责增强和保护文化权利的任务 | In that respect, the Government supported the UNESCO Convention and encouraged the establishment of the mandate of an independent expert for the promotion and protection of cultural rights. |
36. 这些条件对招聘和保留高资格 专业化 能力强 负责任的工作人员和领导人员构成严重的挑战 | These conditions pose significant challenges to the recruitment and retention of highly qualified, professional, capable and accountable staff and leadership. |
你明天最好强壮些 我需要分担负担 | You better come in strong tomorrow, I'll be loaded for bear. |
国际关系中的排斥和边缘化现象 是全球化的负面作用 | Exclusion and marginalization in international relations are the negative effects of globalization. |
古巴强调 全球化进程促使了文化与发展的分解 并强调文化生产私营化创造了操纵工具 | Cuba underlined that the globalisation process had contributed to dismembering culture and development, and stressed that the privatisation of cultural productions had created instruments of manipulation. |
通过建立负责其管理的机构和确定部门负责人在国家和地方各级使主题和新的文化观点制度化 | To institutionalize the topic and the new cultural outlook which it implies at the national and local levels by creating agencies responsible for managing the policies and by appointing sectoral agents. |
强化知识与信息 | Strengthening knowledge and information |
C. 加强评价文化 | C. Strengthening the culture of evaluation |
强制格式化空 DVD | Force formatting of empty DVDs |
仍然强制格式化 | Forcing formatting anyway. |
记忆强化游戏Comment | Memory Enhancement Game |
记忆强化游戏Name | A memory enhancement game |
矩形压强变化量 | rectPressureVariance |
重申需要确保联合国人员和有关人道主义人员享有适当的安全保障 这是本组织的一项基本职责 注意到需要在联合国的组织文化中提高和强化安保意识 在各级培养和加强一种勇于负责的文化 | Reaffirming the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and associated humanitarian personnel, which constitutes an underlying duty of the Organization, and mindful of the need to promote and enhance the security consciousness within the organizational culture of the United Nations and a culture of accountability at all levels, |
该网负报道关于老龄化和老龄化社会开办政策方面问题 | The site covers policy related issues on ageing and ageing societies. |
14. 大韩民国于2003年改组其保健和福利部 以加强负责人口老化和老年人福利的各单位的作用和职能 | The Republic of Korea reorganized its Ministry of Health and Welfare at the end of 2003 to strengthen the roles and functions of the units in charge of population ageing and the welfare of older persons. |
评价会使贸发会议在其有限的资源内最有效地扩大技术合作 应适当强化贸发会议内负责评价的单位 | Evaluation would allow UNCTAD to extend technical cooperation most effectively within the framework of its limited resources, and the unit responsible for evaluation in UNCTAD should be properly strengthened. |
详细说明社会 文化方面的负作用 影响 | Describe social cultural negative impacts effects in detail |
31. 负担分摊的系统化应达到何种程度 | 31. To what extent should burden sharing be systematized? |
这是强烈地民主化 | This is deeply democratizing. |
加强双语文化教育 | Strengthening of intercultural bilingual education. |
全球化危险之一是单一化趋势 是将有权有势的强者文化规范与标准强加于弱者 | One of the dangers of globalization is a tendency towards homogenization and the imposition of the cultural norms and standards of the strong, who have power and influence over those who are weak. |
强调布隆迪人民对于和平负有首要责任 | Emphasizing that the primary responsibility for peace lies with the people of Burundi, |
C. 加强秘书处负责非洲发展问题的支助 | C. Strengthening of the Secretariat support service responsible for development in Africa |
有人强调,实质性部门应对其出版物负责 | It was emphasized that substantive departments should take responsibility for their publications. |
他尤其强调了促进文化和宗教多元化以加强非洲和平的必要性 | In particular, he stressed the need to promote cultural and religious pluralism in order to build peace on the continent. |
36. 国家应当通过能力建设活动协助土著人民维持 控制 维护和保护其文化遗产 例如 可协助建立和加强负责进行文化遗产管理培训的机构 | States shall, through capacity building activities, assist indigenous peoples to maintain, control, safeguard and protect their cultural heritage,for example, by fostering the creation or strengthening of institutions for training in the management of their cultural heritage. |
相关搜索 : 负强化物 - 强负 - 强化强 - 强化 - 强化 - 强化 - 强化 - 强化 - 强化 - 强化 - 化学强化 - 负变化 - 负载强度 - 强烈的负