"负载定义"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

负载定义 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

负载
Load
CPU 负载
CPU Load
X 负载GenericName
X Load
系统负载
System Load
总计负载
Total Load
是否启用自定义下载顺序
Whether or not to enable a custom download order.
34. 尽管每个受地雷影响的缔约国负有履行第5条所载义务的最终责任 但第6条载有关于合作与援助的规定
While each mine affected State Party holds ultimate responsibility for fulfilling the obligations contained in Article 5, Article 6 contains provisions related to cooperation and assistance.
应该由会员国决定恐怖主义定义应载有哪些内容
It is up to Member States to determine which elements should be contained in the definition of terrorism.
自定义文件下载顺序已启用
Custom file download order enabled
23. 适用 公约 第一条所载定义
The definitions contained in Article 1 of the Convention shall apply.
优先级负载
Nice Load
将有1 000单元负载(1单元负载为120英尺集装箱,最大载重量15吨)的联合国自备设备运往联合国布林迪西后勤基地,500单元负载送往里耶卡 250单元负载运往萨拉热窝和100单元负载运往东部特派团
A total of 1,000 loads (1 load a 120 ft container of 15 tons maximum) of United Nations owned equipment will be transported to the United Nations Logistics Base at Brindisi, 500 loads to Rijeka, 250 loads to Sarajevo and 100 loads to eastern missions.
7. 该条载有 公约 关于酷刑的定义
At its twenty eighth session, in May 2002, the Committee against Torture revised its rules of procedure and established the function of a Rapporteur for follow up of decisions on complaints submitted under article 22.
24 虽然这些国际文书都未载有 国际恐怖主义 的明确定义 但其中的十项文书载有从狭义上对某些罪行所下的 有效 定义
Those 12 conventions and protocols relating to terrorism, adopted over a span of 36 years (1963 1999), have laid important normative foundations in a number of areas.
系统负载指示器
System Load Indicator
监视系统负载Name
Monitors System Load
当进入一个在 fstab 中定义的目录时 尝试用定义好的参数挂载它
When stepping into a directory which is defined as a mount point in the fstab, try mounting it with the defined parameters.
㈡ 儿童的定义 儿童权利公约 第1条中所载儿童的定义应予保留
(ii) Definition of the child The definition of the child contained in article 1 of the Convention on the Rights of the Child should be retained.
第1章载列洗钱法所用词汇的定义
Chapter 1 provides definitions of the terms contained in the Money Laundering Act.
在法国 刑法典中载有这样一个定义
In France, such a definition is contained in the Penal Code.
负载Program name followed by 'Add On Uploader'
Payload
为本议定书之目的 应适用 公约 第1条中所载定义
For the purposes of this Protocol, the definitions contained in Article 1 of the Convention shall apply.
quot 纲要公约 未载有少数民族概念的定义
The Framework Convention contains no definition of the notion of national minorities.
该公约未载有任何有关贩卖的实际定义,但在第一条将人口贩子定义为
The Convention does not contain any real definition of trafficking. However, it defines the trafficker under Article 1, which provides
此外 第11条规定内政部负有以下义务
In addition, article 11 lays an obligation on the Ministry of the Interior to
1. 本附件适用第一条 1 所载定义和第十四条的规定
For the purposes of the present annex the definitions contained in Article 1 and the provisions of Article 14 shall apply. Furthermore
为本议定书之目的 适用 公约 第一条中所载定义 此外
For the purposes of this Protocol, the definitions contained in Article 1 of the Convention shall apply. In addition
第八 章 金融 资产 金融 负债 和 权益 工具 定义
Chapter VIII Definition of Financial Assets, Financial Liabilities and Equity Instruments
该法第1条载有该法所使用的一些词汇的定义
Article 1 of the Act includes a definition of certain terms contained in the Act.
启用此选项可在下载过程中自定义图像文件名
Image filename
法国对该条第1款(b)㈡和㈢项中所载定义有些疑问
France has some doubts about the definitions set out in paragraph 1 (b) (ii) and (iii) of the article.
如果当事人的意图是该条款应规定货运方负责装载 积载或卸载 即可免除承运人对不当积载产生的后果所负的赔偿责任 但只能在不超出第17条 原第14条 所述赔偿责任制度的范围以内
If it is the intention of the parties that the clause makes the cargo side responsible for loading, stowage or discharging, a carrier may be relieved from liability for the consequences of improper stowage, but only within the scope of the liability system outlined in article 17 (previously 14).
而且,还完全不能肯定法院是否将跟现在一样,工作负荷继续满载
Furthermore, it was far from certain that the Court would continue to have a full workload, as was currently the case.
制止资助恐怖主义公约 所载的规定就此采取措施
The International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism provides for measures in that respect.
17. 表A 1和B 1脚注载有其他名词和定义的说明
17. Explanations for additional terms and definitions are given in the footnotes to tables A 1 and B 1.
回顾其1960年12月15日第1541(XV)号决议 其中载有会员国为确定是否负有义务递送 联合国宪章 第七十三条(辰)款规定的情报所应遵循的原则
Recalling its resolution 1541 (XV) of 15 December 1960, containing the principles that should guide Member States in determining whether or not an obligation exists to transmit the information called for under Article 73 e of the Charter of the United Nations,
报告所载防止和制止恐怖主义法是否界定了这些犯罪
Will the proposed draft law concerning the prevention and suppression of terrorism, mentioned in the report, deal with those offences?
30. 宣言 规定对第10条所载义务的遵守不得有任何例外
30. The Declaration provides for no exceptions to observance of the commitments contained in article 10.
本组织如不动用所贷款项 就不会担负此协定所规定之任何义务
If the Organization does not draw down any funds under the loan, it would incur no obligation under the agreement.
十 专家对关于雇佣军拟议的新法律定义提出的意见 拟议新定义载于特别报告员报告第47段
The experts expressed the following views in regard to the proposed new legal definition of a mercenary contained in paragraph 47 of the former Special Rapporteur's report.
约旦立法法案中所载的大多数条款和规定规定男女权利和义务平等
The majority of articles and provisions of Jordanian laws accord women equal rights and duties with men.
在这方面 载于安全理事会第1566 2004 号决议内的恐怖主义的定义应当很有帮助
The definition of terrorism contained in Security Council resolution 1566 (2004) should be helpful in that connection.
忘恩负义 你想想
You wouldn't let me do anything dishonorable... but you'd sell yourself in marriage to a man you didn't love.
你这是忘恩负义
There's ingratitude for you.
(c) 核可附件二和三中所载的关于艰苦条件和调动的定义
(c) To approve the definitions of hardship and mobility as outlined in annexes II and III.

 

相关搜索 : 负定义 - 恒定负载 - 稳定负载 - 负载稳定 - 固定负载 - 负载设定 - 额定负载 - 稳定负载 - 负载确定 - 额定负载 - 额定负载 - 固定负载 - 固定负载 - 定的负载