"质量估计"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
质量估计 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
资料来源 根据全国贫穷及生活质量调查 1993 估计 国家统计局 | Source DANE. National Survey of Poverty and Quality of Life, 1993. |
估计数要由监督厅管理人员进行内部质量保证审查 | Estimates are subject to internal quality assurance reviews by OIOS management. |
评估教育质量的方案 | Programme to assess the quality of education |
为了改善这类估计数的质量和可比性 商定用统计司制定的新方法使估算程序标准化 | In order to improve quality and comparability of such estimates it was agreed to standardize the estimation procedure using the new approach developed by the Statistics Division. |
资料来源 根据国家统计局全国贫穷及生活质量调查 1993所作的估计 | Source Based on DANE. National Survey of Poverty and Quality of Life 1993. |
如果物质的量按质量计 则为True | True if the user wants to specify amount only in terms of mass |
(b) 在数量和质量上进行风险评估 | (b) Assess risk both quantitatively and qualitatively. |
质量计算器 | Mass Calculator |
将按照1993年国民账户体系和国际收支手册第5版等其他统计标准的质量框架 为环经会计制度编制质量评估框架 | A quality assessment framework, based on quality frameworks for other statistical standards, such as the 1993 SNA and the Balance of Payments Manual, fifth edition, could be developed for SEEA. |
53. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于或清除量低于原通报的估计数 | As a principle to achieve conservative estimates, the calculation of an adjustment for a commitment period year should not result in an emission estimate that is lower or a removal estimate that is higher than that originally submitted by the Party, and an adjustment for an estimate of the base year should not result in an emission estimate that is higher or a removal estimate that is lower than the originally submitted estimate. |
溶液的量通常以质量计 | Amount of solute is always specified in terms of mass. |
估计所需数量(升) | Estimated requirement (litres) |
这项评估可以是定性和 或定量性质的评估 | This assessment could be qualitative and or quantitative in nature. |
当量数为0, 无法计算当量质量 | Number of equivalents is zero. Cannot calculate equivalent mass. |
分子质量计算器 | Molecular mass Calculator |
据认为 轨道的总质量也较小 这是因为对使用过的卫星和火箭箭体质量的更为现实和保守的估计的缘故 | Also the total mass in orbit was assumed to be smaller due to somewhat more realistic and conservative assumptions concerning the masses of spent satellites and rocket bodies. |
(a) 利用在质量衡量和质量评估方面已经完成的工作 制订和建立一个更有条理的内容改进评估框架 | (a) Develop and establish a more structured content improvement assessment framework, capitalizing on the work already done on quality measurement and quality assessment |
51. 作为求出稳妥估计数的一项原则 对某一承诺期年份的调整计算不应导致排放量估计数低于或清除量估计数高于缔约方原通报的估计数 对基准年估计数的调整不应导致排放量估计数高于原通报的估计数 | To ensure conservativeness for the purpose of adjustments, a conservativeness factor should be applied to the specific component of the emission estimation method used by the Party or to the emission removal estimate generated by the basic adjustment methods described in section III.A of this technical guidance. |
595. 伊拉克还反驳了沙特阿拉伯对环境损害性质和程度的定量估计 | Saudi Arabia assumes that 75 per cent (75,000) of the wading birds killed were in its territory. |
观察表明 重子物质 在所有波长中均被看作是恒星和气体 约占该星系估计总质量的15 | Observations indicate that baryonic matter (mass seen as stars and gas in all wavelengths) makes up some 15 percent of the estimated total mass of the galaxy. |
此处告知核计算器物质的量是否以质量表示 | This setting tells the nuclear calculator whether the amounts are always in terms of mass |
拟订现有台站清点计划 内容包括台站质量和规格 以评估所需升级换代的数量和费用 | Develop plans for taking an inventory of existing stations, including their quality and specifications, in order to assess the amount and cost of upgrade necessary |
如果溶液的量以质量计 则为True | True if the amount of solute is specified only in terms of mass |
3. 最不发达国家质量 检验 标准化和计量学(质量 检验 标准化和计量学)领域的能力建设 作为对第三次最不发达国家问题专题讨论会建议的直接响应 1997年对10个非洲国家和5个亚洲国家进行了一次质量 检验 标准化和计量学需要评估 | 3. Capacity building in the field of quality, testing, standardization and metrology (QSTM) in least developed countries A needs assessment for QSTM was implemented for 10 African and five Asian countries in 1997 as a direct response to the recommendations of the Third LDC Symposium. |
3. 最不发达国家质量 检验 标准化和计量学(质量 检验 标准化和计量学)领域的能力建设 作为对第三次最不发达国家问题专题讨论会建议的直接响应 1997年对10个非洲国家和5个亚洲国家进行了一次质量 检验 标准化和计量学需要评估 | 3. Capacity building in the field of quality, testing, standardization and metrology (QSTM) in least developed countries A needs assessment for QSTM was implemented for 10 African and 5 Asian countries in 1997 as a direct response to the recommendations of the third LDC Symposium. |
276. 联邦教育法 所确立全国评估教育质量系统 评估质量系统 是使文化和教育部保证在全阿根廷传播知识的质量和平等的主要手段 | 276. The national system for the assessment of the quality of education (SINEC) was established by the Federal Education Act as a key tool to enable the Ministry of Culture and Education to ensure quality and equality in the dissemination of knowledge throughout Argentina. |
评估的目的是评价难民署审计处所开展的审计工作的质量 并确定是否有改进的机会 | The aim of the assessment is to appraise the quality of the audit work performed by the UNHCR Audit Service, as well as to determine opportunities for improvements. |
和无可估计的大量能源 | These also require tremendous amounts of energy. |
在评估一个国家的统计制度计量千年发展目标的能力时 既要检视数据的提供情况 还要检视质量 主席之友若干成员出于对指标质量的关切而强调了这一点 | In assessing the capability of a country's statistical system to measure MDG indicators, one should examine quality as well as availability, a point which has been emphasized by several members of the Friends of the Chair group, who are concerned about the quality of the indicators. |
拟订现有台站清点计划 内容包括台站质量和规格 以评估所需要的更新改造的数量和费用 | Develop plans for taking an inventory of existing stations, including their quality and specifications, in order to assess the amount and cost of upgrade necessary |
2000年近海石油产量估计约达12.3亿吨 天然气产量估计约达6 500亿立方公尺 | Offshore oil production in 2000 was estimated at 1.23 billion tons natural gas production was estimated at 650 billion cubic metres. |
这种估算的依据是对某些物质 例如阿片类药物和可卡因 的估计供应量与实际缉获量之间差别所作的评估以及从目的地国报告的药品消费量中得出的结论 | The latter estimates are based on an assessment of the difference between estimated availability and actual seizures of certain substances, for example, opiates and cocaine, and conclusions drawn from amounts of reported consumption of drugs in the countries of destination. |
统计元数据和数据质量 | Statistical metadata and data quality |
重点是评估其关联性 质量 效力和效率 | Emphasis will be placed on evaluating their relevance, quality, effectiveness and efficiency. |
53. 很难估计目前的生产量 | Estimating the current volume of production is difficult. |
此处设定告知浓度计算器溶液的量是否以质量计 | This setting tells the concentration calculator that amount of solute is always in mass |
对质量和弹道系数的估计能帮助回答什么是碎片产生过程的原因这一问题 | Estimates of mass and ballistic coefficient could help to answer the question what the reasons are for the debris creation processes. |
8. 为确保遵守内部审计专业实务国际标准 2005年正在对难民署审计处进行一项内部质量评估 | To ensure compliance with the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing, an internal quality assessment of the UNHCR Audit Service is being conducted in 2005. |
四 有 符合 标准 的 计量 和 质量 检验 设备 | (4) having the standard measuring and quality inspection devices |
计算这种气体的摩尔质量 | You shouldn't say weighs 0.081 grams. |
3. 请开发计划署在扩大方案时根据2004年进行的评估结果确保方案执行的质量 | Requests UNDP, in expanding the programme, to ensure that quality is maintained, taking into account the findings of the evaluation that took place in 2004. |
可用城市人口和蛋白质消费数据获取活动数据 以估计家庭废水处理的排放量 | Urban population and protein consumption data could be used to obtain activity data to estimate emissions from domestic waste water handling. |
图 一. 鸦片 1995年全球产量估计 | I. Opium global production estimates, 1995 4 |
2. 采取活动的排放量估计(E2) | 2. Estimated emissions with the activity (E.2) |
24. 估计1998 1999年的工作量如下 | 24. The projected workload for 1998 1999 is described below. |
相关搜索 : 估计量 - 量估计 - 估计量 - 量估计 - 质量计量 - 评估质量 - 质量评估 - 质量评估 - 评估质量 - 质量评估 - 质量评估 - 质量评估 - 估计重量 - 估计产量