"购买承诺"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
52. 2003年 政府履行了一项长期承诺 即让公众能购买安圭拉电力公司的一部分股票 | In 2003, the Government fulfilled a long standing commitment to make some of the shares of the Anguilla Electricity Company available to the general public. |
不过,必须了解到,这种资料的公布不构成联合国对购买任何或所有这种项目的承诺 | However, it must be understood that such public disclosure shall not constitute a commitment on the part of the Organization to effect the purchase of any or all such items. |
欧共体最近的一份来文提出了服务业政府采购的一个框架 主要是在特定承诺表的框架内作出政府采购方面的承诺 这些特定承诺被列在关于政府采购限制的第5栏中 | A recent EC communication proposes a framework for services GP basically providing for commitments on GP to be taken within the framework of schedules of specific commitments, listed in a fifth column on limitations on GP. |
所有请购书是预先置留,而购买订单通过电子方式承付,以确保承付之前有可用资金 | All requisitions are pre encumbered and purchase orders obligated electronically to ensure that funding is available before commitments are made. |
采购第一份购买定单 | Procurement first purchase order |
采购第二份购买订单 | Procurement second purchase order |
审计委员会注意到该承包商没有按照协议购买存货 | The Board noted that the inventory had not been purchased by the vendor in accordance with the terms of the agreement. |
购买专辑 | Purchase Album |
购买日期 | Purchase Date |
购买价格 | Purchase Price |
维持购买力 | Preservation of purchasing power |
27. 购买车辆 | 27. Purchase of vehicles. |
19. 购买车辆 | 19. Purchase of vehicles. |
33. 购买车辆 | 33. Purchase of vehicles. |
38. 购买车辆 | 38. Purchase of vehicles. |
7. 购买车辆 | 7. Purchase of vehicles. |
23. 购买车辆 | 23. Purchase of vehicles. |
1.2.2. 购买的服务 | Country Kazakhstan Fiscal year 2004 |
购买车辆,共计 | Total, purchase of vehicles |
购买更多设备 | Additional purchase of equipment. |
(a) (a) 购买车辆 | (a) Purchase of vehicles |
停止购买武器 | Cessation of arms purchases. |
购买20套地图 | The acquisition of 20 map sets. |
仅购买了奖章 | Purchase of medals only. |
我昨天购买了猪 | I bought the pig yesterday. |
6141 购买本地产品 | 6141 Purchase of local goods |
从 Magnatune. com 购买专辑 | Purchase Album from Magnatune. com |
十二 合同与购买 | XII. Contracts and purchases |
D. 购买家俱 设备 | D. Acquisition of furniture equipmentIncludes the resources necessary to meet estimated computer hardware and software needs for all staff and other uses covered by the core budget. |
D. 购买家具 设备 | D. Acquisition furniture equipment |
(a) 购买车辆 a a | (a) Purchase of vehiclesa |
计划由购买延后 | Postponement of the planned purchase. |
购买复印用白纸 | Purchase of photocopy paper. |
有人购买了一份 | A guy takes out an accident policy that's worth 100,000.. |
第一 人们会用不同的金钱来购买蚊帐 但绝大多数人都只会用一美元来购买蚊帐 并且决定购买蚊帐 | One, that people will pay different prices, but the overwhelming number of people will come forth at one dollar per net and make a decision to buy it. |
为买下黑岗 法院只承诺给苏族 区区一亿零六百万美元 | As payment for the Black Hills, the court awarded only 106 million dollars to the Sioux Nation. |
若是要购买会如何 | So, how about the purchasing? |
(购买力平价) 1980 1992年 | (PPP )a |
G. 购买家俱和设备 | G. Acquisition furniture equipment |
购买的数量减少了 | Fewer items purchased. |
购买了钥匙和地图 | Purchase of keys and maps. |
为购买食物 我们就买不起其他东西 | In order to buy food we cannot afford anything else |
美国每年要消耗260吨可卡因 13吨海洛因 有360亿美元用于购买可卡因 110亿美元用于购买大麻 100亿美元用于购买海洛因 50多亿美元用于购买甲基苯丙胺 | Every year, 260 tons of cocaine and 13 tons of heroine were consumed, while 36 billion were spent on cocaine, 11 billion on marihuana, 10 billion on heroine and over 5 billion on methamphetamines. |
但商品须保持 原有 样子 且需有购买凭证如收据或银行购买记录 | but the merchandise has to be in its original state, and the customer has to produce proof of purchase such as the receipt or the bank purchase record. |
购置费在购买当年的预算账户中支付 | Acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase. |
相关搜索 : 承诺购买 - 承诺购买 - 承诺购买 - 承诺购买 - 承诺购买 - 最低购买承诺 - 购买承诺协议 - 采购承诺 - 收购承诺 - 认购承诺 - 购买者承认 - 承诺和承诺 - 承诺