"贴合"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

贴合 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

委员会的结论是,每日津贴的补贴是合理的
The Commission concluded that the supplemental DSA was justified.
由于没有胶合板,就用竹席加竹条为框来张贴招贴画
Since plywood boards were not available, bamboo mats were framed with bamboo slats to serve as poster display boards.
合 谁帮我把便利贴拿来!
Together Someone get me Post its!
这些是贴补你的配合的
Look, this is for your collaborative spirit.
我想, 何不把 实体便利贴的接口 和 数字便利贴整合在一起?
I thought, Why can I not connect the normal interface of a physical sticky note to the digital world?
仅有7 000名丧偶男子领取了遗属津贴 其中半数享有定期津贴 另外半数享有混合津贴
There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit.
漂亮合身的裙子 贴身的那种
A nice tight dress which fits her closely.
特派任务生活津贴与每日生活津贴不同 每日生活津贴是向公务旅行者提供的生活津贴 而特派任务生活津贴是联合国为特派团工作人员提供的生活费津贴总额 这种津贴取代了工作地点差价调整数 调动和艰苦条件津贴和外派津贴
Unlike the daily subsistence allowance which was a subsistence allowance for business travellers, mission subsistence allowance represented the total contribution of the Organization towards the living expenses of mission staff it was paid in lieu of post adjustment, mobility and hardship allowance and assignment grant.
在2002年底 166 000名丧偶妇女领取了遗属津贴 其中95 000人只领取此项津贴 另外71 000人获得了混合津贴
At the end of 2002, 166,000 widows received survivors' benefit 95,000 received this benefit alone and another 71,000 were given the combined benefit.
226. 这些补贴包括家庭补贴和护理补贴以及儿童保育补贴和照料补贴
226. These benefits include the family allowance and the nursing allowance, as well as the child care allowance and the care allowance.
每日生活津贴是联合国按月规定的
The daily subsistence allowance rate is fixed on a monthly basis by the United Nations.
H. 联合国薪给 津贴和福利共同制度
H. United Nations common system of salaries, allowances and benefits
食道和肠子的吻合 形容得太贴切了
Kiss of the esophagus and intestines what a description!
条件 雇员和自营职业者必须符合 病休津贴法 规定的领取病休津贴的条件
Conditions employees and self employed persons must qualify for sickness benefits under the Act on Sickness Benefits.
从剪贴板粘贴
Inserting From Clipboard
家属津贴是指生育津贴 子女津贴 子女照顾津贴 单亲家庭子女津贴 军人子女津贴 上学津贴 寄养津贴 开始独立生活津贴 有3个或3个以上子女的家庭和抚养三胞胎的家庭津贴以及收养津贴
The state's family benefits are childbirth allowance, child allowance, child care allowance, single parent's child allowance, conscript's child allowance, school allowance, foster care allowance, start in independent life allowance, allowance for families with three or more children and families raising triplets, and adoption allowance.
粘贴剪贴板内容
Paste the clipboard contents
粘贴剪贴板内容
Pastes the contents of the clipboard
粘贴剪贴板内容
Pastes the clipboard's contents
粘贴 从剪贴板中粘贴内容到当前选区
Paste Paste the clipboard's content into the current selection
子女津贴 补充子女津贴和产妇补贴金额
Payment of child benefits, child benefit supplement and maternity subsidy
160. 产假津贴首先包括产假津贴和分娩津贴
160. Maternity benefits include first of all the maternity allowance and the confinement benefit.
5. 租金补贴 82. 监督厅对联合国总部和以色列的租金补贴办法进行了审计,以色列是总部以外补贴租金人数最多的一个
82. OIOS conducted an audit of the rental subsidy schemes at United Nations Headquarters and in Israel, the duty station away from Headquarters with the highest number of rental subsidy cases.
世贸组织 补贴和反补贴协定 允许实行统一补贴(对所有工业的补贴) 但禁止出口补贴和对使用国内商品的 特殊 部门的补贴
The WTO Agreement on Subsidies and Countervailing Measures (ASCM), permits generic subsidies (available to all industries) and prohibits export subsidies and subsidies contingent on the use of domestic merchandise that are granted to specific sectors.
最重要的是工人的社会保险津贴 产假和产妇津贴 分娩津贴 育儿假和育儿津贴 护理假和护理津贴
The most important of them are the social insurance benefits for workers maternity leave and allowance, confinement allowance, child care leave and allowance, care leave and allowance.
360. 妇女有权享有孕妇保险 包括住院补贴 怀孕补贴 生产津贴和产假津贴
Women are entitled to maternity insurance, which includes a hospitalization grant, a maternity grant, a birth allowance and a maternity leave allowance.
275. 1980年代时期就开始建造补贴的合作住所
275. In the 1980s the building of subsidized cooperative dwellings was commenced.
与外国人合作的项目也可得到国家的补贴
A State subsidy may be granted also for joint projects with foreign participation.
(a) 机票和每日生活津贴 5名与会者 联合国
(a Air travel and daily subsistence allowance for 5 participants (United Nations)
将剪贴板数据粘贴为表
Paste clipboard data as a table
将剪贴板数据粘贴为表
Pastes clipboard data to a table.
这些津贴可以由丈夫申领 也可以由妻子申领 其中包括 住房津贴 交通津贴 医疗津贴和社会保障津贴
These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits.
47. 委员会在报告第47段中建议联合国审查服务终了津贴和退休后津贴负债的供资机制
In paragraph 47 of its report, the Board recommended that the United Nations review the funding mechanism for end of service and post retirement benefits liabilities.
正在从剪贴板粘贴... user on host
Task name
子女津贴和补充子女津贴
(e) Children apos s benefits and supplementary children apos s benefits
培训津贴是失业津贴的115
The training allowance is payable at the rate of 115 per cent of the unemployment allowance.
人口基金将继续与联合国及联合国的基金和方案一起 对负责服务终了津贴和退休津贴负债的筹资机制进行审查
UNFPA will continue to work with the United Nations and the funds and programmes of the United Nations to review the funding mechanism for its liability for end of service and post retirement benefits.
168. 凡符合下列两项条件的个人享有老年津贴
168. An old age pension is granted to an individual who fulfils the two following conditions
有人指出,比较国在大约21个地点支付危险津贴,而联合国系统只在14个地点支付这种津贴
It was noted that the comparator paid danger pay at some 21 locations, compared to 14 in the United Nations system.
一般家庭津贴 特别子女津贴和多胞胎子女津贴都是不必申请自动支付的津贴 但领取一般子女和额外子女津贴和领养津贴则必需提出申请
The general family allowance, the special child allowance and the multiple birth allowance are payable automatically without application, but application must be made for ordinary and extra child allowances and adoption allowance.
将先前剪切或粘贴的文本从剪贴板粘贴到选中单元格
Pastes previously cut or copied text from the clipboard into the selected cells
粘贴剪贴板内容到实际位置
Pastes the clipboard contents to actual position
剪贴板中没有可粘贴的内容
There is nothing in the clipboard to paste.
在光标处粘贴剪贴板的内容
Paste the contents of the clipboard at the cursor
剪贴板里没有可粘贴的元素
There is no element on the clipboard to paste in.

 

相关搜索 : 侧贴合 - 腰贴合 - 面贴合 - 更贴合 - 很贴合 - 粘合贴剂 - 舒适贴合 - 直接贴合 - 轮廓贴合 - 紧密贴合 - 补贴合同 - 紧密贴合 - 合同津贴 - 贴合手掌