"费用形式"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

费用形式 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

费用减少说明过去的支出形式
The reduction reflects the past expenditure pattern.
费用减少反映出过去的支出形式
The decrease reflects past patterns of expenditure.
随着消费形式接近欧盟的消费形式 该趋势预计会持续下去
This trend is expected to continue as consumption patterns approach those of the EU.
据报告说 教育费用大部分由父母承担 以 捐献 的形式交付 用作教师的薪金 学校的用品和维护费
It is reported that the costs of education are largely borne by parents, in the form of donations which are expected to be paid towards teachers' salaries, supplies and the maintenance of schools.
克 用什么形式
CA On what format?
38 大多数形式的能源生产和传输亦以某种形式消费或使用水资源 因此可对水源资源产生各种影响
Most forms of energy production and transformation also involve the consumption or use of water in some manner, with associated impacts on the resource from which the water is drawn.
教育机构根据其组织方式 权利形式和所有制分为免费和收费两种
postgraduate vocational training
形式 适用一般规定
(h) Form The general provisions apply
有负担托儿费用的家庭通过托儿补贴形式得到援助 政府正在引入新的30 托儿费退税
Families with childcare costs receive assistance through the Child Care Benefit in addition, the Government is introducing a new 30 per cent childcare tax rebate.
备选形式要求的并用
Combination of alternative form requirements
a 信用证形式的捐款
a Contribution in the form of a letter of credit.
在这一方案中 学费 津贴 书本 服装津贴 医疗费用 票证费用等通过已批准的渠道 根据详细的规定和条件 用银行汇票的形式颁发给受益学生
Disbursements of tuitions fees, stipends, books clothing allowances, medical expenses, tickets, etc., under this Program are made through bank drafts in favor of the beneficiaries through approved channels in compliance with detailed terms and conditions.
一些部长们指出 这种新的筹资形式最好采用自愿形式
Several ministers pointed out that preferably, this new form of funding should be voluntary.
此限制可采用以下形式
Such a limitation could take the form of
使用月份名称的简化形式
Use declined form of month name
该 指南 也用磁盘形式提供
The Directory is also available on diskette.
quot (c) 如无此种形式的证明 也可采用法院要求的任何其他形式
quot (c) in the absence of such form of proof, in any other manner required by the court .
这种做法可采用不同的形式
That could take different forms.
通过提供有关替代产品和生活方式及其好处的资料,舆论形成措施可以在鼓励采用可持续消费方式方面发挥重大作用
By providing information on alternative product and life style choices and their benefits, opinion forming measures can play an important role in encouraging sustainable consumption patterns.
使用图形化正则表达式编辑器
Use graphical regexp editor
数学家们喜欢用形式主义的方式来定义事物
Mathematicians like to characterize things by being formalist.
96. 第五委员会辩论经费分摊比额表时 有一个会员国指出 会费委员会今后的报告应以附件形式列出对每一国家使用的所有数据以及每个阶段使用的数学公式
96. During the Fifth Committee s debate on the scale of assessments, one Member State had expressed the view that future reports of the Committee on Contributions should include, as annexes, all the data used for each country and the mathematical formulas used at each stage.
劳工组织还发表了关于最不能容忍的雇用童工形式的报告 quot 最不能容忍的雇用形式 quot
ILO also launched an important report on the most intolerable forms of child labour, Targeting the intolerable .
详细形式 缩略形式术语的完整表示形式XLIFF mark type
expanded form The complete representation of a term for which there is an abbreviated form
351. 多数教师以集体合同形式雇用
351. Most teachers are employed on a group contract basis.
我希望大家不要把自己看成一个消费者 那是我一辈子痛恨的标签 把我们自己想成只是使用资源的一种形式 知道它们可以转变成另一种形式 之后再被其他人使用
And I hope that you stop looking at yourself as a consumer that's a label I've always hated my entire life and think of yourself as just using resources in one form, until they can be transformed to another form for another use later in time.
我做了十年的陶瓷设计 很喜欢实用形式 我们每天使用的简单的东西 在形式使用颜色和层面的简单组合
I was a ceramic designer for about 10 years, and just loved utilitarian form simple things that we use every day, little compositions of color and surface on form.
quot (1) 一项转让 如采用书面形式以外的形式则不具有效力 除非这一转让是根据转让人与受让人之间的书面形式的合同进行的 应以书面形式为证
(1) An assignment in a form other than in writing is not effective, unless it is effected pursuant to a contract between the assignor and the assignee which is in writing shall be evidenced by writing .
两种形式都曾被用于政府目的 例如传统拍卖形式被哥伦比亚用于变卖政府资产 而逆向拍卖形式被阿根廷 巴西和哥斯达黎加用于购买政府需要的产品
Both have been used for government purposes, for instance, auctions in the traditional format are utilized in Colombia for the sale of government assets and in the reverse format in Argentina, Brazil and Costa Rica for the purchase of products for government needs.
报告采用基于宣言结构的调查表使用的形式
It follows the format used in the questionnaire, which was based on the structure of the Declaration.
CA 好的 所以你不支持任何征收任何形式的碳税 或碳费
CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon.
(e) 采用 问答 和专家小组讨论的形式
(e) Using the question and answer' format and some expert panel discussions
B. 政府与私营部门相互作用的形式
B. Forms of government private sector interaction
随你喜欢 他们会用什么形式 威士家
You know I'm no tattletale like Suellen, but it does seem to me... after you broke your knee last year jumping that same fence...
人们可以采取各种有趣的形式利用它
It can be used in interesting ways.
我在那儿报道那个事件 用漫画的形式
I was there to report on that story in cartoons.
(e) 采用 问答 形式和一些专家小组讨论
(e) Using the question and answer format and some expert panel discussions
17. 但是 有人主张采用公约草案的形式
However, arguments were raised in favour of the use of the form of a draft convention.
㈦ 工作人员代表活动的费用和方式
(vii) Costs and modalities of staff representational activities
如果无法收回全额费用 服务提供者和用户至少需要以某种方式分摊费用
In situations where full cost recovery might not be possible, there was a need at least for some form of cost sharing between the provider and user.
㈡ 便利残疾人获得优质的助行器具 用品 辅助技术以及各种形式的现场协助和中介 包括以低廉费用提供这些服务
(b) Facilitating access by persons with disabilities to quality mobility aids, devices, assistive technologies and forms of live assistance and intermediaries, including by making them available at affordable cost
在这方面 审查了不同形式的技术转让 包括最普遍采用的形式 如资本货物进口 外国
In this respect, different modes of technology transfer were reviewed, including the most commonly used forms, such as capital goods imports, FDI and joint ventures, as well as the less standard though increasingly used forms, such as management contracts, subcontracting and franchising.
用经济工具影响土地使用决定 土地使用模式和交通形态
Economic instruments which influence land use decisions, land use and mobility patterns.
但是,许多城市正在出现增长 生产 消费 土地使用 人口流动及其有形基础设施恶化的种种有害模式
Yet many cities are witnessing harmful patterns of growth, production and consumption, land use, mobility and degradation of their physical infrastructure.
据认为 在处理主要涉及国际司法合作这样的问题时 采用公约的形式比采用示范法律条文的形式更妥当
It was considered that the form of a convention was more appropriate than the form of model legislative provisions for dealing with the issues in question, which concerned essentially international judicial cooperation.

 

相关搜索 : 费用报销形式 - 计费形式 - 形式化费 - 形式调用 - 形式效用 - 使用形式 - 服用形式 - 收费的形式 - 浪费的形式 - 形式予以费 - 形形式 - 信用卡形式 - 用法的形式 - 形式