"费用由"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

费用由 - 翻译 : 费用由 - 翻译 : 费用由 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

由于费用较低
Lower cost of fuel.
费用由项目支付 以确保回收全部费用
Costs are charged to projects, ensuring full cost recovery.
由政治部承担费用
Covered by Department of Political Affairs costs
三 由 买方 负担 的 包装 材料 费用 和 包装 劳务 费用
3. expenses of packaging materials and packaging labour fees borne by the seller
所需费用增加300美元是由于所需实际费用略高于所列经费
Additional requirements of 300 resulted from actual requirements slightly exceeding the provision.
员额费用增加是由于各个工作点的标准费用不同
The increase for posts is due to different standard costs in various duty stations.
由于道路铺设费用较低
Owing to the pavement of roads at a lower cost.
只要费用由你支付 当然
Expenses paid, of course. Oh, yes. Yes.
所需费用增加126 200美元是由于所需实际费用高于所开列的经费
Additional requirements of 126,200 resulted from actual requirements being higher than the provision.
行政服务工作人员和相关费用由间接费用提供资金
Staffing and related costs of AS are funded from overheads.
该方案将是免费的 培训费用由中心承担
The programme will be free of charge, the cost of the training being borne by the Centre.
当事各方可商定 由项目公司承担全部征用费用 也可商定由东道国政府承担部分费用
The parties may agree that the entire cost of the expropriation be borne by the project company, or that the host Government will bear some of that cost.
a quot 机构支助费用 quot 应指执行机构由于其管理由基金资助的项目活动而使用的费用
(a) quot Agency support costs quot shall mean the expenses incurred by an executing agency as a result of its administration of project activities financed from the Fund
这些费用减少是由于与其它资源有关的费用发生变化
These reductions are attributable to the shift of costs related to other resources.
所有其他处置废物的费用 包括专家费用 将由政府承担
All other costs incurred in the disposal of the waste, including costs in terms of expertise, will be borne by the Government.
8 业务费用的节余是由于
The savings realized under operational costs were attributable to
这些费用部分由内政部承担
Course 1 EUR 1.95583 BAM
因此,全部费用将由基金负担
The entire cost was therefore to be borne by the Fund.
第20和21项下的费用由联合
Costs under items 20 and 21 are to be borne by the United Nations.
1996 1997年由储备金支付的费用
Charges against the reserve in 1996 1997
这个方案不收费 培训班的费用由该中心承担
The programme will be free of charge, the cost of the training programme being borne by the Centre.
6. 费用 各位与会者的住宿费将由研究所负担
6. Costs. Residence costs for the participants will be covered by the Institute.
由于用品费用高于原预期者从而在本项下追加经费5 500美元
There were additional requirements of 5,500 under this heading owing to the higher than anticipated cost of supplies.
公共当局要求提供的翻译费用必须由公费支付
The costs and fees of translations required by public authorities must be paid from public funds.
开庭的费用被判由提交人担负
The costs of the hearing were awarded against the author.
整修费用由联预部队预算支付
The cost of refurbishment will be borne by the UNPREDEP budget.
调任 就任和离职所涉的旅费由一般工作人员费用经费供资
Provision for travel on transfer as well as on appointment and separation from service was provided within the common staff costs provisions.
所需费用增加6 900美元是由于所需实际费用略高于原先估计数
Additional requirements of 6,900 resulted from actual requirements being slightly higher than originally estimated.
工会的妇女活动经费不是由工会的经常费用提供
Women Trade Union activities are not financed from regular funds of the Trade Unions.
酌情收取版税 转让费和放映费 运输和递送费用由要求者支付
Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable shipping and messenger costs are borne by the requestor.
表 9. 由间接费用供资的所需员额
Table 9.
所用的门槛值 由会费委员会决定
The various threshold levels applied would be determined by the Committee on Contributions.
由于秘书处没有经费来帮助实习人员负担他们的旅费或其他费用 所以实习人员常常由一个组织 大学或政府机构赞助 或费用自理
As no funds are available to the secretariat to assist interns to cover their travel or other expenses, interns are often sponsored by an organization, university, Government agency or they meet their expenses from their own means.
1996 1997两年期行政费用所反映的计算机主机分摊费用实际比率为75 对25 ,而由联合国支付大半费用
The de facto mainframe computer cost sharing reflected in the administrative expenses for the biennium 1996 1997 was in the ratio of 75 to 25 per cent, with the United Nations paying the lion s share.
这个数额包括预算外费用 共计642 400美元 由若干成员组织提供经费 还包括行政费用35 671 100美元 投资费用40 014 100美元 审计费用1 443 200美元
This amount was inclusive of extrabudgetary costs amounting to 642,400 to be funded by a number of member organizations and comprised 35,671,100 for administrative costs, 43,014,100 for investment costs and 1,443,200 for audit costs.
1997年由联合国承担的费用为56 970美元,其中39 310美元由经常预算承担 1996年由经常预算承担的费用为29 480美元
In 1997, the cost to the United Nations would be 56,970, of which 39,310 would be charged to the regular budget for 1996, the cost to the regular budget would be 29,480.
未使用余额大致是由于工作人员费用的节约
The unutilized balance is due in large part to staff cost savings.
当晚饮用的红酒由黎友才个人提供 其他费用由刘某某个人承担
The red wine at the dinner was provided by Li Youcai while other costs were borne by Liu.
维持和平行动部由中央管理的费用
Centrally administered costs of the Department of Peacekeeping Operations
任务和费用由国家和地方当局分担
Tasks and costs are shared between the State and the regional authorities.
9. 委员会的费用应由当事各方均摊
9. The expenses of the Commission shall be borne equally by the Parties concerned.
125. 筹办费用由残疾人投资基金支付
125. The starting cost is paid by the Disabled Persons apos Investment Fund.
这些律师的费用和开支由法庭支付
III. Detailed survey of execution or non execution of arrest warrants
这几笔费用无法由现有资源来匀支
Those amounts cannot be absorbed within existing resources.
由于这项调整 在重计费用项下编列了20.8百万美元经费
As a result of that adjustment, a provision of 20.8 million is incorporated under recosting.

 

相关搜索 : 由于费用 - 费用是由于 - 费用是由于 - 正当理由费用 - 由于费 - 由于费 - 由此产生的费用 - 由此产生的费用 - 费用由公司负责 - 由于费用化支出 - 费用 - 费用