"资本充足"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资本充足 - 翻译 : 资本充足 - 翻译 : 资本充足 - 翻译 : 资本充足 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) 充足的资金
(d) Sufficient funds.
它们绝对是资金充足
They were extremely well funded.
承诺与充足资源应该配套
The commitment should be matched with adequate resources.
CPU 资源充足时使用过滤器
Filter is used if there is enough CPU
顺应本国的比较优势 既可以增强一国抗击危机的能力 也可以进行人力资本与实物资本的快速积累 具备此种特征的发展中国家可以在一代人的时间内 将要素禀赋由劳动力充足型或资源丰富型转变为资本充足
Pursuing its comparative advantage strengthens a country s resilience to crisis and allows for the rapid accumulation of human and physical capital. Developing countries with such characteristics are able to turn factor endowments from relatively labor or resource abundant to relatively capital abundant in the span of a generation.
D. 为改革投入充足 有效的资源
Sufficient and effective investment of resources in reform
土著地区的学校通常缺乏充足的设施和资源 预算和师资不足
Schools in indigenous areas generally lack adequate facilities and resources, and budgets and teaching resources are insufficient.
领土政府也正着手执行欧洲联盟的 资本充足指示 (93 6 EC)和 投资服务指示 (93 33 EC)
The Government is also moving to implement the European Union s Capital Adequacy Directive (93 6 EC) and the Investment Services Directive (93 33 EC).
正确的战略 合适的领袖 充足资源
the strategy, the leadership and the resources.
也没有充足的资源来满足对女孩和男孩的保护需要
Sufficient resources are not available to address the protection concerns of girls and boys.
他出生的世界会资源充足 还是贫乏
Will it be born into a world of abundance or scarcity?
我明白私校的情况 但我校资金充足
Well, I know about private schools, but ours is wellendowed.
但是 并没有给予充足的 基本的和追加的资金 而多边体系其他部门的资金却大幅度增加
But commensurate additional core funding had not been forthcoming, while other parts of the multilateral system had been provided with significantly increased resources.
我们认为 本来是有充足的磋商机会的
We believe that there could have been ample opportunity for that.
11. 我们强调 在预计本年度预算短缺的情况下 充足供资仍然是一个重大挑战
We stressed that adequate funding continues to be a major challenge, in the context of a projected shortfall for the current year's budget.
最微不足道的一种资本形式是 是财经资本 金钱
The least important form of capital, in this project, is financial capital money.
募集资金将用于充实公司资本金
All the fund raised will be used to enrich the capital of the company.
补充资料见本附件D节
See section D of the present annex for supplementary information.
补充资料见本附件C节
See section C of the present annex for additional information.
补充资料见本附件 C节
See section C of the present annex for additional information.
补充资料见本附件C节
See section C of the present annex for additional information.
补充资料见本附件D节
See section D of this annex for supplementary information Idem
补充资料见本附件C节
See section C of this annex for supplementary information.
70. 必须为安全和成功的选举找到充足资金
It is essential that sufficient funds be identified to conduct safe and successful elections.
它促请缔约方为这些活动提供充足的资金
It urged Parties to provide adequate funding for these activities.
在这方面,大家特别关注国际开发协会第十次资金补充没有全部完成,希 望第十一次补充资金会有充足的资源
In this context, particular concern was expressed at the incomplete fulfilment of commitments to the tenth replenishment of the International Development Association (IDA) and it was hoped that adequate resources would be available for the eleventh replenishment.
但与此同时 由于缺少投资机会和 因资本市场未得到充分发展而 撤离机制 不足 它们的实际作用有限
At the same time, however, its actual role has been limited owing to the lack of investment opportunities and limited exit mechanisms (a result of underdeveloped capital markets).
发展中国家关切地注意到 基本资源不充足 但主要用于捐助国感兴趣的问题上的追加资源却在增加
The developing countries noted with concern the insufficiency of the core resources and the increase in non core contributions, usually earmarked for thematic funds of interest to the donors.
联合国应有充足资源充分有效和胜任地执行所有法定方案和活动
The United Nations should be provided with adequate resources to implement fully, efficiently and effectively all mandated programmes and activities.
见本附件C部分的补充资料
See section C of the present annex for additional information.
a 本附件C节载有补充资料
a Additional information is provided in section C of the present annex.
见本附件B节内的补充资料
See section B of the present annex for additional information.
国际合作伙伴将确保这个办法获得充足的资源
International partners will ensure that the Facility is fully resourced.
此种举措将需要得到长期的承诺和充足的供资
The initiative will require long term commitment and adequate financing.
特别是应及时地为国际开发协会补充足够资源
In particular, resources for the International Development Association should be replenished adequately and in a timely manner.
本文件补充该报告所载的资料
The present document supplements the information provided therein.
具有调动额外资源以补充本身资源的经验
. has experience in leveraging additional resources, to complement its resources.
充足和可预测的供资对发展努力的成功至关重要
Adequate and predictable sources of financing are crucial for the success of development efforts.
为此目的应当为维持和平特派团提供充足的资源
Adequate resources should be provided to peacekeeping missions for that purpose.
他呼吁为实现国家方案目标提供充足的其他资源
He called for sufficient other resources to meet the country programme goals.
也应该有充足的资金和人员来支持委员会的信誉
Commissions apos credibility should also be backed up by adequate financial and personnel resources.
也应该有充足的资金和人员来支持委员会的信誉
Their credibility should also be ensured by adequate financial and staffing resources.
证据充足
Thank you. It is enough as a proof.
32. 顾问精算师所编写并经精算师委员会核准的精算资金充足性的说明载于本报告附件四
The statement of actuarial sufficiency prepared by the Consulting Actuary and approved by the Committee of Actuaries is reproduced in annex IV to the present report.
尼日尔解释说 司法部长期以来被称为 quot 穷亲戚 quot 因为它既没有充足的财政资源也没有充足的人力资源来使它适当地履行职能
Niger explained that the Ministry of Justice had long been termed the quot poor relation quot , since it possessed neither adequate financial nor human resources to enable it to discharge its functions properly.

 

相关搜索 : 充足的资本 - 充足的资本 - 资本充足率 - 资本充足率 - 资本充足率 - 资本充足评估 - 资本充足指令 - 内部资本充足 - 充资本 - 资源充足 - 资源充足