"资本积累行为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资本积累行为 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们认为援助有助于资本累积(人力资本和有形资本)
Aid was seen as contributing to capital accumulation (human, as well as physical).
在许多发展中国家 促进投资机构不够重视吸引有助于积累知识的外国直接投资 而只注重有形资产的资本积累
In many developing countries, IPAs do not pay adequate attention to the potential for attracting FDI that could contribute to knowledge accumulation but focus rather on capital accumulation in tangible assets.
19. 在1989年以前 儿童基金会购买的某些建筑物被列为资本资产 其价值为成本减去累积折旧
19. Prior to 1989, certain buildings purchased by UNICEF and considered as capital assets were valued at cost less accumulated depreciation.
本回合积分累积到下一回合
Progressive Rounds
因此 政府正在制订一项战略 吸引并且累积资本
That is why the Government is initiating a strategy to attract and build capital.
在这方面 最关键的变量是资本积累速度和格局
The most crucial variable in this respect is the pace and pattern of capital accumulation.
二 提取 10 法定 公积金 法定 公积金 累计额 达到 注册 资本 50 以后 可以 不再 提取
(2) to withdraw 10 of the legal accumulation fund, and it is allowed to stop withdrawing the legal accumulation fund if its progressive total reaches 50 of the registered capital
拟转账的3 200万美元包括估计为1 600万美元的累积投资收入 再加上缴款累积盈余1 600万美元
The 32 million proposed for transfer consists of an estimated 16 million in cumulative investment income plus an additional 16 million of the cumulative surplus from contributions.
根据这一点,委员会拟订并执行关于加强一国国内能力的政策,创造财力以供投资和累积资本
In the light of this, the Commission designed and implemented policies to strengthen domestic capabilities to generate financial resources for investment and capital accumulation.
这种积累代表了原本用于国家发展的国家资源出现分流的情况
This accumulation represented a diversion of national resources from national development.
累积
Cumulative
29. 对以往为将资产或活动投入运行而造成的损害于未来予以恢复现场的费用和在造成损失时累积的费用应加以资本化
29. Future site restoration costs that relate to damage incurred in prior periods to prepare an asset or activity for operation, and that are accrued in total at the time the related damage is incurred, should be capitalized.
作为一种自我保险形式 以防国际资本流动发生波动的预防性储备不断积累 代价高昂
There has been a continued increase in the costly build up of precautionary reserves as a form of self insurance against volatility in international capital flows.
一个不断增长的趋势是 有组织犯罪集团把绑架作为积累资本或收取债务的一种手段
A growing tendency is for organized criminal groups to resort to kidnapping as a method of accumulating capital or collecting debts.
多数劳力活动可以称为维持生计活动 只有在极少数特殊的情况下才是资本积累活动
Most labour activities can be classed as subsistence activities and only in a few exceptional cases is capital accumulated.
在本组织的总预算内将会累积节约
Savings would accrue for the overall budget of the Organization.
石油意外收入本身不一定是造成国内需求增长的原因 因为石油收入也可以变为外国资产积累
Oil windfalls alone are not necessarily responsible for domestic demand, since oil revenue can migrate into foreign asset accumulation.
24. quot 1946年至1996年联合国文件序号累积版本 quot ,以英文发行
United Nations document series symbols cumulative edition, 1946 1996 quot , issued in English
五十年前,发展理论家几乎完全只重视提高国内总产值,认为资本累积是增长的主要条件
Fifty years ago, development theorists focused almost exclusively on the objective of increasing GDP, with capital accumulation regarded as the main requirement for growth.
积累水
They accumulate the water.
从长远看 贸易的积极影响来自于利用和提升生产能力 创新和物力 人力和组织资本的积累
In the long run, trade's positive influence comes through the utilization and upgrading of productive capacities, innovation and accumulation of physical, human and organizational capital.
第一,外国投资的流向是可以扭转的,因此,积累足够的国际储备以应付资本外流的可能性不失为明智之举
First, the flow of foreign investment could be reversed, and it was therefore useful to accumulate sufficient international reserves to counteract possible capital outflows.
13. 资金累积是经济成长的一个关键因素
13. Capital accumulation was a key factor in economic growth.
日积月累
Tip of the Day
累积标志
Cumulative
累积标志
Cumulated flag
累积盈余
Cumulative surplus
促进国内资本积累的国家政策也会对外国投资产生有利的影响,这样就可能对长期的经济发展产生积极影响
National policies promoting domestic capital formation could also have a favourable impact on foreign investment, which was likely to have positive effects on long term economic development.
第二 总体资本积累率的提高是由于那些被看好的部门为经济的其它部门形成前挂后带的效应
Secondly, the overall rate of capital accumulation was raised as the result of forward and backward linkage effects that these favoured sectors generated for the rest of the economy.
至为重要的是 政府支持与私营部门绩效之间的相辅相成关系 促成了迅速递增的资本积累和增长
Significantly, the reciprocity between government support and private sector performance entailed a faster rate of capital accumulation and growth.
20 资本 公积 分项 列示 报告 期 资本 公积 的 变动 情况 若 用 资本 公积 转 增 资本 的 应 说明 其 有关 决议
(20) As regards capital reserves, it is required to list item by item the fluctuations in such reserves during the reporting period.
能量可累积
Player can accumulate energy
F. 积累经验
F. Building on experience 16 17 5
(f) 创造一种社会经济环境,在整个生命过程中 直至老龄时期积累各种资本 经济 环境 社会 人 文化和精神资本
(f) Creating a socio economic environment that fosters accumulation of various kinds of capital throughout the course of life, including old age economic, environmental, social, human, cultural and spiritual capital.
我称其为憎恨的破坏性积累效应
And one reason is because of something I call the growing lethality of hatred.
如果涉及恐怖行为 对这些罪行的惩罚同恐怖罪行的惩罚累积计算
If related to terrorist acts, the penalties associated to these offences are cumulative to those provided for crimes of terrorism.
因此,解决小型武器过度积累和非法转让问题,宜 quot 标本兼治 quot ,以治 quot 本 quot 为主
Therefore, in addressing the problem of excessive accumulation and illicit trafficking, it is desirable to focus on both its symptoms and root causes, with emphasis on the latter.
另一方面 如卤莽地一举实行全面自由化 可导致不可逆转的资本亏损和所积累熟练技术人员的消失
Rapid across the board liberalization, on the other hand, can lead to an irreversible loss of capital and the disappearance of accumulated skills.
本组织在未付累积假期补偿金方面的负债总额估计约为2,780万美元
The organization's total liability for such unpaid accrued leave compensation is estimated to be 27.8 million.
累积标志 0 时计算密度函数 累积标志 1 时计算分布
Cumulative 0 calculates the density function cumulative 1 calculates the distribution.
第二个关键是 这些细微行动的积累
The second point is about the accumulation of tiny actions.
随着经验的积累 将对清单进行修正
The list was to be amended as experience was gained.
显示日积月累
Show tip of the day.
累积年假付款
Payment of accrued annual leave.
累积盈余共计
Total cumulative surplus 89 646 (14 983)

 

相关搜索 : 资本积累 - 资本积累 - 资本积累 - 资本积累 - 行积累 - 物质资本积累 - 人力资本积累 - 成本累积 - 累积成本 - 累积成本 - 成本积累 - 资产积累 - 资金积累 - 资产积累