"资源估计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资源估计 - 翻译 : 资源估计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

五. 所需资源估计
Estimates of resource requirements
2005和2006年所需资源估计
Estimated resource requirements, 2005 and 2006
4. 总的所需资源估计如下
4. Estimated total resource requirements would be as follows
1998和1999年所需资源估计
Estimated resource requirements for 1998 and 1999
1998 1999两年期资源估计数总表 按资金来源分列23
SUMMARY OF RESOURCE ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 1998 1999, BY PROPOSED SOURCE OF FUNDINGExcludes bilateral funding arrangements.
1998 1999两年期资源估计数总表
SUMMARY OF RESOURCE ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 1998 1999
b. 对所需资源的估计(1998 1999年)
b. Estimate of needed Resources (1998 1999)
瓘瓘 6.10 按1997 1998年费率计算,经常预算资源的估计资源增长为5.0
6.10 The estimated resource growth for regular budget resources would be 5.0 per cent at 1997 1998 rates.
2. 资金的增加有助于弥补估计所需资源同全面扩大艾滋病防治工作现有的估计资源之间的差距
These increases have helped close the so called financial gap between the estimated resources needed and the estimated resources available for funding an expanded, comprehensive AIDS response.
2005年订正自愿资源收入估计数
Revised status of 2005 estimated income from voluntary sources
e 其他资源估计数包括苏里南
Volume adjustments
(d) 表4,1998和1999年所需资源估计
(d) Table 4, estimated resource requirements for 1998 and 1999.
三 1998 1999两年期资源估计数总表. 32
III. Summary of resource estimates for the biennium 1998 1999 29
4. 1998年和1999年所需资源估计数 17
4. Estimated resource requirements for 1998 and 1999
表3 经常资源 每年分期支出估计数
Key performance indicators for the MTSP 2006 2009
表7 2006 2007两年期预算外资源估计
Table 7 Extrabudgetary resources estimated for the biennium 2006 2007
b 其他资源估计数是用2004 2005年支出估计数和最近指数推算的 估计数包括信托基金
Similarly, the approved appropriations for the second year of the current biennium are updated to result in the estimates required for the second year of the proposed biennium.
29.12 本款资源分配百分比估计数见表29.2
29.12 The estimated percentage distribution of resources under this section would be as shown in table 29.2.
需要定量估计建议的方案所需的资源
Need for quantitative estimates of resources required for the proposed programme
附件三载有未来两年期来自所有资金来源的资源估计数总表
Annex III contains a summary of resource estimates for the coming biennium from all funding sources.
4 注意到预算概要是资源的初步估计数
4. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
6. 注意到预算纲要是对资源的初步估计
6. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
5. 注意到预算大纲是对资源的初步估计
5. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
6. 注意到预算大纲是对资源的初步估计
6. Notes that the budget outline is a preliminary estimate of resources
23.14 表23.3显示本款资源分配百分比估计数
23.14 The estimated percentage distribution of resources under this section is as shown in table 23.3.
该数额包括预算外资源估计数129 000美元
The amount of 415,000 includes estimated extrabudgetary resources of 129,000.
这样 估计数继续保持现有资源金额不变
The estimates thus represent a continuation of the current level of resources.
资料来源 根据全国农村家庭调查 1994估计
O INFO.
资料来源 根据全国农村家庭调查 1994估计
NO. INF.
支出估计数 2.93亿美元 经常资源 5 300万美元
Estimated expenditure 293 million (regular resources 53 million.
资料来源 根据全国农村家庭调查 1994年估计
Source Based on the 1994 National Survey of Rural Households.
向合作机构提供的方案支助资源估计为6,657,900美元 即占估计项目执行额的6.1
Programme support resources provided to partner agencies are estimated to amount to 6,657,900, or 6.1 per cent, of estimated project delivery.
支出估计数 4.59亿美元(经常资源1.39亿美元 其他资源 经常 1.35亿美元 其他资源 应急 1.85亿美元)
Estimated expenditure 459 million (regular resources 139 million, other resources regular 135 million, other resources emergency 185 million).
(a) 两年期拟议活动方案所需资源的初步估计
(a) A preliminary estimate of resources needed to accommodate the proposed programme of activities during the biennium
21.16 下表21.3列有本款下资源分配的估计百分比
21.16 The estimated percentage distribution of resources under this section would be as shown in table 21.3 below.
1.6 按2004 2005年费率估计 经常预算资源将增加0.8
1.6 The estimated increase for regular budget resources would be 0.8 per cent at 2004 2005 rates.
(c) 估计数476 100美元将设法由预算外资源提供
(c) An estimated amount of 476,100 will be sought from extrabudgetary funding.
此外,1998年估计将使用预算外资源3 838 000美元
In addition, for 1998, it is estimated that 3,838,000 will be utilized from extrabudgetary resources.
支出估计数 2.82亿美元 经常资源 1亿美元 其他资源 经常 1.17亿美元 其他资源 应急 65百万美元
Estimated expenditure 282 million (regular resources 100 million, other resources regular 117 million, other resources emergency 65 million)
对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本
Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and
决议草案2 2006 2007两年期其他资源供资的方案预算估计数
Other resources funded programme budget estimates for the 2006 2007 biennium
5.55 非员额资源项下的估计数显示 2006 2007两年期所需资源减少了1 362 300美元
5.55 The estimates under non post resources reflect a decrease of 1,362,300 for the biennium 2006 2007.
5.63 非员额资源项下的估计数显示 2006 2007两年期所需资源减少了2 209 200美元
5.63 The estimates under non post resources reflect a decrease of 2,209,200 for the biennium 2006 2007.
1996 1997两年期方案支助资源估 计达4,370,100美元 即占估计项目执行总额1.1亿美元的4.0
Programme support resources for the biennium 1996 1997 are estimated to amount to 4,370,100, or 4.0 per cent of the total estimated project delivery of 110,000,000.
(a) 两年期内拟议活动方案所需资源的初步估计
(a) Preliminary estimate of resources to accommodate the proposed programme of activities during the biennium

 

相关搜索 : 估计资源 - 估计资源 - 资源评估 - 资源评估 - 资源评估 - 估计资金 - 计算资源 - 计算资源 - 计划资源 - 资源会计 - 计划资源 - 设计资源 - 计算资源