"资源评估"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资源评估 - 翻译 : 资源评估 - 翻译 : 资源评估 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二. 评估的资料来源
Sources for assessment
FRA 森林资源评估 粮农组织
FRA Forest Resources Assessment (FAO)
FRA 森林资源评估(粮农组织)
FRA Forest Resources Assessment (FAO)
来源 粮农组织 2000年全球森林资源评估
Source FAO, Global Forest Resource Assessment 2000.
在五个作业区 对所有初级保健设施进行了逐个评估 以评估资源分配和病人流动的模式 并评估重新调配人力物力资源的必要性
A centre by centre survey was conducted in all primary health care facilities in the five fields to assess the pattern of resource allocation and patient flow and to determine needs for redeployment of human and material resources.
驻地协调员评估和人力资源能力建设措施应评估和训练社会性别工作能力
The Resident Coordinator assessment and human resources capacity building measures should assess and train for gender competencies.
研究还应确定干预目标和机制 需求评估和资源评估 酒精和成瘾问题理事会
Research should also identify targets and mechanisms for interventions (needs assessment and resource assessment) (ICAA).
这将是评估结核区基因资源的首个此类项目
This will be the first project of its kind to assess the genetic resources in the nodule province.
在评估森林资源的框架内 粮农组织编写并公布了关于其森林资源的可靠资料
In the framework of the forest resources assessment, FAO has prepared and published reliable information on their forest resources.
对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本
Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and
对政治进行评估超过了这一分析的范围和资源
Assessing politics was beyond the scope and resources of the analysis.
5. 与土地和水资源综合评估和管理有关的问题
5. Issues related to assessment and management of land and water resources on an integrated basis.
(e) 地中海地区岩溶海岸自然资源评估(国际一级)
(e) Assessment of natural resources in the karstic coastal Mediterranean area (at the international level).
(e) 遥感数据用于评估地质和环境资源 1999年6月
(e) Use of remote sensing data for assessment of geologic and environmental resources, in June 1999
(d) 人力资源管理 以评估人力资源管理 包括征聘和培训 的总体效益与效率
(d) Human resources management, to assess the overall economy and efficiency of human resources management, including recruitment and training
资料来源 技经评估组2005年5月的进展报告 第109页
Source TEAP Progress Report, May 2005, page 109
E. 克拉里昂 克利珀顿断裂带资源评估和地质模型
E. Resource assessment and geologic model for the Clarion Clipperton fracture zone
62. 关于筹集资源问题 一些国家在评估实施 公约 所需的资源方面仍然有困难
On resource mobilization, a number of country Parties still have difficulties accessing resources for implementation.
还将作出努力 提高其参加全球评估活动的程度 此类活动除其他外包括 全球国际水域评估 全球海洋评估 世界水资源评估和全球森林资源评估 以及全球海洋观测系统和全球对地观测分布式系统等全球环境观测和监测系统的活动
Efforts will also be undertaken to strengthen its participation in global assessments, such as, inter alia, Global International Waters Assessment, Global Marine Assessment, World Water Assessment and Global Forest Resources Assessment, as well as activities of the global environmental observing and monitoring systems, such as, inter alia, Global Ocean Observing System and Global Earth Observation System of Systems.
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的 , 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估 .
Article 18 Where related assets of the material assets reorganization are priced based on the assets evaluation result, in principle the assets evaluation organs shall adopt at least two evaluation methods for the evaluation.
根据专家咨询小组的建议 在成功地结束1990年森林资源评估之后 将扩大2000年森林资源评估项目的范围 包括亚热带 温带和北方森林
On the basis of the recommendations of an advisory panel of experts, following the successful completion of FRA 1990, FRA 2000 will be extended to include the subtropical, temperate and boreal forests.
800(XXX) 非洲水资源评估 开发和管理的战略和行动计划
2000 5 Decade of Greater Mekong Subregion Development Cooperation, 2000 2009 (subprogrammes 1, 4, and 5)
秘书长关于世界淡水资源综合评估后继活动的报告
Report of the Secretary General on follow up to the comprehensive assessment of the freshwater resources of the world
同时派遣了二十八次评估和评价团,所有皆通过预算外资源提供经费
Twenty eight assessment and evaluation missions were undertaken, all of which were financed through extrabudgetary resources.
人口基金也未评估所需的特别技能 确定培训需求或评估国家执行对工作人员资源的影响
Nor did UNFPA assess the particular skills required, identify training needs or assess the impact of national execution on staff resources.
2000年森林资源评估项目包括积极促进国别能力建设的活动 使各国能够积极参与评估过程
The FRA 2000 project includes a vigorous activity for country capacity building, allowing countries to participate actively in the assessment process.
四 委托 评估 机构 进行 资产 评估 并 以 评估 价值 作为 净资产 作价 或者 折 股 的 参考 依据
(4) to entrust an evaluation organ to carry out assets assessment, and take the assessment results as a reference when evaluating the net assets or converting them into stocks and
资料来源 技经评估组进展报告 2005年5月 第111页 表7 1
Source TEAP Progress report, May 2005, page 111, table 7 1.
这些工具又可很好地用于选择 评估建议或实际估计一个项目所需的资源
Those in turn could be very useful for trading options, benchmarking proposals or giving realistic estimates of the resources needed by a project.
粮农组织目前正在筹划进行2000年全球森林资源评估 该评估将会大量利用遥感和地理信息系统
FAO is currently preparing for a global forest resource assessment for the year 2000 that will make extensive use of remote sensing and GIS.
评价和评估增强对现有中心和网络以及对新资源可能增值的领域的意识
Evaluate and assess the need to improve awareness about existing centers and networks and about areas in which new resources could add value.
(f) 地理信息系统用于自然资源评估 监测和管理 1999年9月
(f) GIS for natural resources assessment, monitoring and management, in September 1999.
资产 交易 定价 以 资产 评估 结果 为 依据 的 , 上市 公司 应当 聘请 具有 相关 证券 业务 资格 的 资产 评估 机构 出具 资产 评估 报告 .
Where the price of the transaction price is based on the assets evaluation results, the listed company shall retain assets evaluation organs with qualification for securities business to issue assets evaluation report.
43. 许多缔约方还报告了它们对其他部门或资源的影响评估
Other sectors or resources Many Parties also reported on their impact assessments on other sectors or resources.
(b) 研究和评估转移到机构资源规划系统所需的成本和努力
(b) Study and assessment of the dimensions of the cost and effort required to migrate to an enterprise resource planning system
赠款使用情况和项目执行结果评估载于受援国提交的报告 这属于自我评估 但秘书处缺乏进行事后或外部评估(还见上文第14段)所需资源
Evaluation of grants and project results are contained in the reports from recipient countries, which amounts to self evaluation, but the Secretariat lacks resources for ex post or external evaluations (see also paragraph 14 above).
委员会在审查人力资源管理问题时,曾评论了评估个别顾问的资历方面继续存在的缺陷问题
During its review of the management of human resources, the Board commented on continuing deficiencies in the evaluation of the credentials of individual consultants.
1. LAU注意到 LAu在全面评估世界淡水资源方面正在进行的工作
1. Notes the work being undertaken on the comprehensive assessment of the freshwater resources of the world
秘书处将在考虑到资源有限这一因素的情况下拟订评估方法
The secretariat would design the methodology taking into account the limited availability of resources.
143. 环境署通过其环境评估方案环境和自然资源信息网和阿伦达尔的全球资源数据设施已开始活动 评估空间数据和信息管理的当前及今后能力建设需要
In the newly independent States in central and eastern Europe, UNEP, through its EAP and ENRIN and its GRID facility at Arendal, has commenced activities to assess the current and future capacity building needs for spatial data and information management.
所需资源的增加不能脱离对总部和特派团本身管理过程的评估
The increase in requirements cannot be delinked from an assessment of the management processes involved at Headquarters and in the missions themselves.
83. 西亚经社会刚刚完成了一项关于评估西亚水资源的技术报告
ESCWA has just finalized a technical report on the assessment of water resources in western Asia.
89. 西亚经社会最近完成了一项关于评估西亚水资源的技术报告
ESCWA recently finalized a technical report on the assessment of water resources in western Asia.
对 本 期 增加 的 大额 无形 资产 若 该 资产 原始 价值 是 以 评估 值 作为 入账 依据 的 还 应 披露 评估 机构 评估 方法
As regards large sum intangible assets increased at current period, in case evaluation value is taken as the basis for entering the original value of such assets into the accounting book, it is required to make disclosure of the evaluation agency and its evaluation methods.
75. 环境署通过全球资源数据库网络曼谷站 环境署亚洲太平洋地区环境评估方案 亚太环境评估方案 继续与各国机构进行土地覆盖评估和监测研究
UNEP, through GRID Bangkok UNEP Environment Assessment Programme Asia and the Pacific (EAP AP), continues to undertake land cover assessment and monitoring studies with national agencies.

 

相关搜索 : 风资源评估 - 能源评估 - 资产评估 - 资格评估 - 资产评估 - 资产评估 - 资产评估 - 资产评估 - 资格评估 - 工资评估 - 资产评估 - 资产评估