"风资源评估"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
风资源评估 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
二. 评估的资料来源 | Sources for assessment |
风险评估 | (c) The recruitment of competent and experienced fuel specialists for field missions |
风险评估 | The assessment of risk |
FRA 森林资源评估 粮农组织 | FRA Forest Resources Assessment (FAO) |
FRA 森林资源评估(粮农组织) | FRA Forest Resources Assessment (FAO) |
来源 粮农组织 2000年全球森林资源评估 | Source FAO, Global Forest Resource Assessment 2000. |
在五个作业区 对所有初级保健设施进行了逐个评估 以评估资源分配和病人流动的模式 并评估重新调配人力物力资源的必要性 | A centre by centre survey was conducted in all primary health care facilities in the five fields to assess the pattern of resource allocation and patient flow and to determine needs for redeployment of human and material resources. |
3.1 评估效益和风险 | 3.1 Assessing the benefits and risks |
2.2.2.2 风险评估的结果 | 2.2.2.2 Results of risk assessments |
3.1 评估效益和风险 19 | 3.1 Assessing the benefits and risks16 |
2.2 空间碎片风险评估 | 2.2 Space debris risk assessments |
驻地协调员评估和人力资源能力建设措施应评估和训练社会性别工作能力 | The Resident Coordinator assessment and human resources capacity building measures should assess and train for gender competencies. |
研究还应确定干预目标和机制 需求评估和资源评估 酒精和成瘾问题理事会 | Research should also identify targets and mechanisms for interventions (needs assessment and resource assessment) (ICAA). |
2.2.2.2. 风险评估的结果 83 85 20 | 2.2.2.2 Results of risk assessments 83 85 22 |
2.2.4 空间碎片重返风险评估 | 2.2.4 Risk assessments for re entering space debris |
这将是评估结核区基因资源的首个此类项目 | This will be the first project of its kind to assess the genetic resources in the nodule province. |
在评估森林资源的框架内 粮农组织编写并公布了关于其森林资源的可靠资料 | In the framework of the forest resources assessment, FAO has prepared and published reliable information on their forest resources. |
对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本 | Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and |
因此 应在对当地的药物滥用 风险和防范因素以及可用资源情况进行评估的基础上开展这类行动 | Therefore, such action should be based on an assessment of the local situation, in terms of substance abuse, risk and protective factors and available resources. |
对政治进行评估超过了这一分析的范围和资源 | Assessing politics was beyond the scope and resources of the analysis. |
5. 与土地和水资源综合评估和管理有关的问题 | 5. Issues related to assessment and management of land and water resources on an integrated basis. |
(e) 地中海地区岩溶海岸自然资源评估(国际一级) | (e) Assessment of natural resources in the karstic coastal Mediterranean area (at the international level). |
(e) 遥感数据用于评估地质和环境资源 1999年6月 | (e) Use of remote sensing data for assessment of geologic and environmental resources, in June 1999 |
进行过一次独立的风险评估 | An independent risk assessment was undertaken. |
信息技术风险评估即将完成 | The information technology risk assessment is approaching completion. |
2.2 空间碎片风险评估 78 93 18 | 2.2 Space debris risk assessments 78 93 20 |
(d) 人力资源管理 以评估人力资源管理 包括征聘和培训 的总体效益与效率 | (d) Human resources management, to assess the overall economy and efficiency of human resources management, including recruitment and training |
a 一次全国性风险评估 包括全面鉴定造成灾害威胁的自然风险 对于各类危险威胁 评价威胁的地理分布情况和估计其重复发生的频率及其影响 及估计人口和资源最重要的集中地的易受害性 | (a) A national assessment of risk, including an overall identification of natural hazards that pose a disaster threat for each type of hazard threat, an evaluation of the geographic distribution of the threat and estimates of its recurrence frequency and of its impacts and an estimate of the vulnerability of the most important concentrations of population and resources |
值得特别注意的一些领域是 研发设施和供资 工业发展 资本(包括风险资本) 知识产权以及包括营销研究 技术评估 社会经济评估和安全评估在内的诸多领域的专门知识 | Some of the areas that deserve special attention are research and development facilities and financing, industrial development, capital (including venture capital), intellectual property rights and expertise in areas including marketing research, technology assessment, socio economic assessment and safety assessment. |
资料来源 技经评估组2005年5月的进展报告 第109页 | Source TEAP Progress Report, May 2005, page 109 |
E. 克拉里昂 克利珀顿断裂带资源评估和地质模型 | E. Resource assessment and geologic model for the Clarion Clipperton fracture zone |
62. 关于筹集资源问题 一些国家在评估实施 公约 所需的资源方面仍然有困难 | On resource mobilization, a number of country Parties still have difficulties accessing resources for implementation. |
(a) 维持和平行动部的风险评估 | (a) Risk assessment of the Department of Peacekeeping Operations |
还将作出努力 提高其参加全球评估活动的程度 此类活动除其他外包括 全球国际水域评估 全球海洋评估 世界水资源评估和全球森林资源评估 以及全球海洋观测系统和全球对地观测分布式系统等全球环境观测和监测系统的活动 | Efforts will also be undertaken to strengthen its participation in global assessments, such as, inter alia, Global International Waters Assessment, Global Marine Assessment, World Water Assessment and Global Forest Resources Assessment, as well as activities of the global environmental observing and monitoring systems, such as, inter alia, Global Ocean Observing System and Global Earth Observation System of Systems. |
第35段第3和4行 应将 评估威胁和风险 等字改为 以期编写关于威胁和风险的评估报告 | In both paragraphs 15 and 16, the phrase taking disciplinary action should be replaced by disciplinary action to be taken . The word post should be inserted between the words temporary and basis in paragraph 26. |
第十八 条 重大 资产 重组 中 相关 资产 以 资产 评估 结果 作为 定价 依据 的 , 资产 评估 机构 原则 上 应当 采取 两 种 以上 评估 方法 进行 评估 . | Article 18 Where related assets of the material assets reorganization are priced based on the assets evaluation result, in principle the assets evaluation organs shall adopt at least two evaluation methods for the evaluation. |
根据专家咨询小组的建议 在成功地结束1990年森林资源评估之后 将扩大2000年森林资源评估项目的范围 包括亚热带 温带和北方森林 | On the basis of the recommendations of an advisory panel of experts, following the successful completion of FRA 1990, FRA 2000 will be extended to include the subtropical, temperate and boreal forests. |
三 实施 合规 风险 监测 识别 评估 和 报告 合规 风险 | (3) monitoring identifying, evaluating and reporting compliance risks |
800(XXX) 非洲水资源评估 开发和管理的战略和行动计划 | 2000 5 Decade of Greater Mekong Subregion Development Cooperation, 2000 2009 (subprogrammes 1, 4, and 5) |
秘书长关于世界淡水资源综合评估后继活动的报告 | Report of the Secretary General on follow up to the comprehensive assessment of the freshwater resources of the world |
我们再次根据个人情况评估风险 | We again personalized the risks. |
(b) 在数量和质量上进行风险评估 | (b) Assess risk both quantitatively and qualitatively. |
2.2.4. 空间碎片重返风险评估 89 93 21 | 2.2.4 Risk assessments for re entering space debris 89 93 23 |
2. 空间碎片环境建模和风险评估 | 2. Modelling of the space debris environment and risk assessment |
2.2.2 低地球轨道上的碰撞风险评估 | 2.2.2 Collision risk assessments in low Earth orbit |
相关搜索 : 资源评估 - 资源评估 - 资源评估 - 能源评估 - 评估风险 - 风险评估 - 风险评估 - 评估风险 - 风点评估 - 风能评估 - 风险评估 - 风险评估 - 评估风险 - 评估风险