"资费情况"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资费情况 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

30. 如下文表5所示 费用变化情况显示某一资源投入的费用的增减情况
Cost changes, as outlined in table 5 below, identify any increase or decrease in the cost of a resource input.
(b) 根据人口情况的变化,调整生产 消费 储蓄和投资
(b) Adjusting production, consumption, savings, and investments in keeping with demographic change
179. 经费筹措情况
Status of funding.
最低工资和消费物价指数各自的年增长率情况列明如下
Annual growth rates of minimum wage and consumer price indices are as follows
C. 会费实收情况 110 10
C. Collection of contributions
59. 表5列出了最低工资与平均工资相比的增长情况以及生活费用的上涨情况 列出了10前 5年前和目前的数据 2
59. Table 5 presents the level of the minimum wage in comparison with average wage growth and the increase in the cost of living 10 years ago, 5 years ago and at present.
(d) 缴款和费用流动情况
(d) Contribution and expense flows
下一次执行情况报告中 应报告差旅费的节省情况
Savings should be reported in the next performance report.
费用概算方面的补充资料见附件二第A B和C节 A节说明了特派团具体费用情况
Supplementary information in respect of the cost estimates is included in annex II, sections A, B and C. Section A provides mission specific cost parameters.
请大会作为例外情况 以分摊会费资助安全理事会核准的区域行动
Request the General Assembly, on an exceptional basis, to finance regional operations authorized by the Security Council with assessed contributions
请大会在例外情况下 以分摊会费资助安全理事会核准的区域行动
Request the General Assembly, on an exceptional basis, to finance regional operations authorized by the Security Council with assessed contributions
三. 资源执行情况
Financial resources
三. 资源执行情况
Resource performance
物资援助活动的供资情况
FINANCING OF MATERIAL ASSISTANCE ACTIVITIES
费用的详细情况见下文表4
The details of the costs are shown in table 4 below.
经常预算分摊会费缴款情况
Summary of outstanding assessed contributions by year
突显这一复杂情况的是国内消耗居高不下(私人和公共消费和投资开支占GDP的比率)和由投资转向消费的拨款
This ramification is highlighted by the consistently high domestic absorption (private and public consumption and investment expenditures to GDP ratio) and the allocation switch from investment to consumption.
12. 对分摊会费的收款情况进行了分析 以评价目前分摊会费的收款情况以及上几个财政期的拖欠会费
An analysis of the collection of assessed contributions was performed to evaluate the level of recovery of current assessments, as well as contributions that remain outstanding from prior financial periods.
接着 根据2006 2007年预期中的费用增长情况对所需资源进一步进行调整
In the second step, the requirements are further adjusted in line with expected cost increases for 2006 and 2007.
在非员额资源项下 顾问服务费用减少18 000美元 反映目前的支出情况
Under non post resources, the decrease of 18,000 for consultancy services reflects the existing expenditure pattern.
应避免其他机构那种将法律小组委员会作为浪费资金的例子的情况
It was important to avoid a situation in which the Legal Subcommittee was held up in other bodies as an example of wasteful expenditure.
7.15 方案支助项下的资源将有所调整 将根据支出情况削减为一般业务费用以及家具和设备费用提供的经费
7.15 Resources under programme support will be realigned by reducing provisions for general operating expenses and furniture and equipment on the basis of expenditure pattern the reduction will be partially offset by increased requirements for contractual services and supplies and materials.
表12 资产冻结情况
In January 2004, the Minister of Commerce and Industry requested BIVAC to purchase four vehicles (two buses and two Jeeps worth 162,000) using the Government share of the Pre inspection fees for January May 2004.
㈡ 财政资源使用情况
(ii) Performance of financial resources
C. 出席情况和资助
C. Attendance and financial support
工资情况一般如下
Generally the salaries are as follows
C. 资料的提供情况
C. Availability of data
紧急情况资料管理
Emergency information management
第条缔约方的甲基溴消费情况
MB Consumption Iin A5 Parties
三. 2004年一般人事费的执行情况
Performance of common staff costs in 2004
免费军事人员按地域任职情况
Geographical representation of gratis military personnel
在其他情况下则非法收取费用
In other cases, illegal fees are charged.
委员会要求在特派团2004 05年期间执行情况报告中列出详细资料 说明所编列的9.3百万美元经费的有关支出情况
The Committee requests that detailed information on expenditures related to the provision of 9.3 million be included in the performance report of the Mission for the period 2004 05.
请大会作为例外情况 考虑以分摊会费资助安全理事会核准的区域行动
Request the General Assembly, on an exceptional basis, to consider financing regional operations authorized by the Security Council with assessed contributions
53. 看来选择外国机构的最重要的标准是其声望 费用和资金提供的情况
It seems that the most important criteria for choosing a foreign institution are its reputation, the cost, and the availability of funding.
所提供的资料包括(a) 本期支出,(b) 本期在职情况,(c) 部队 建制警察部队费用 特遣队所属装备和死亡和伤残补助金偿还情况 (d) 特派团现金状况和(e) 缴款情况
The information to be provided covers (a) expenditure for the current period, (b) current incumbency, (c) status of reimbursement for troops formed police units costs, contingent owned equipment and death and disability, (d) cash position of the missions and (e) status of contributions.
委员会认为,这种情况是浪费专业资源的一个实例,应当将专业资源较有效地用于优先方案
The Committee considers this situation to be an example of a waste of professional resources that would be better applied to priority programmes.
CC 有关少报受害者情况和多种受害情况的资料
C. Data on underreporting of victimization and multiple victimization.
表 第条缔约方的甲基溴消费情况
Table 1 MB consumption bands in A5 countries
在某些情况下 就诊费由雇主支付
In some cases the cost of medicine prescribed is met by the employer.
只在特殊情况下批准支付加班费
Authorization for overtime payment was granted only under exceptional circumstances.
2. 人力资源填补情况
Human resources incumbency performance
3. 财政资源使用情况
Performance of financial resources
28B.23 维持和平经费筹措司将着重于改进预算格式和执行情况报告 加强成果框架 并使资源需求和支出情况更加透明
28B.23 The Division will focus on improving the presentation of budgets and performance reports and strengthening the results based frameworks, as well as making resource requirements and expenditure information more transparent.
为供资不足的紧急情况拨付资金
Disbursements for underfunded emergencies

 

相关搜索 : 费用情况 - 消费情况 - 费用情况 - 费用情况 - 资金情况 - 资产情况 - 资金情况 - 投资情况 - 资产情况 - 工资情况 - 净资产情况 - 情况 - 情况 - 情况