"赋予权"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
赋予权 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
C. 赋予妇女权力 | C. Empowerment of women |
宪法赋予的权利! | Constitutional rights! |
他们被赋予了权力 | The consumer is empowered. |
二 参与与赋予权力 | Participation and empowerment |
赋予权力是正面的 | Empowerment is positive. |
Ballin说文件赋予他所有权力 | I had the papers that Ballin said would let a man rule the world. |
通过参加政治进程赋予权力 | Empowerment through participation in the political process |
(b) 赋予非洲人后裔妇女权力 | (b) Empowerment of women of African descent |
2003年9月赋予妇女权力培训 | Empowerment training for women, September 2003 |
C 赋予经济权力和减少贫穷 | C. Economic empowerment and poverty reduction |
(c) quot 通过教育赋予权力 quot 和 | (c) quot Empowerment through education quot |
D. 赋予妇女充分享有全部人权的权力 | D. Empower women for the full enjoyment of all human rights |
(f) 暂停享有 公约 所赋予的权利和特权 | (f) Suspending rights and privileges under the Convention |
59. 法律应规定 对担保权赋予的优先权 | The law should provide that the priority accorded to a security right |
赋予国际货币基金组织独立权 | Set the IMF Free |
促进两性平等和赋予妇女权力 | Promoting Gender equality and empowering women |
3.1. 赋予新喀里多尼亚的新职权 | 3.1. The new powers conferred on New Caledonia |
第二 以赋予内罗毕协定产生的南北停火机构权力的同样方式 赋予达尔富尔停火机构权力 | Second, empower the Darfur ceasefire institutions in the same way as the north south ceasefire institutions that resulted from the agreement in Nairobi. |
C. 两性平等问题和赋予妇女权力 | C. Gender equality and women's empowerment |
如何才能赋予公民更多的主动权 | Of course, how would you empower citizens? |
信息和通信技术与赋予妇女权力 | ICT and women's empowerment |
赋予妇女权利的工作也加快步伐 | The empowerment of women has also gathered pace. |
D. 提议赋予离婚未亡配偶的权利 | D. Proposed entitlement for divorced surviving |
根据加利福尼亚州赋予我的权力... | By the authority given to me the state of California. |
然而 自决的权利不是赋予进行暴力的权利 | Nonetheless, the right to self determination did not translate into a right to violence. |
项目6 (b) 赋予非洲人后裔妇女权力 | Item 6 (b) Empowerment of women of African descent |
这一进程就是我们所说的 赋予权力 | This process is known as empowerment . |
235..保护孕妇是宪法赋予的一种权利 | 245. Protection of motherhood is a right hallowed by the Constitution. |
quot 确保男女平等并赋予妇女权力. quot | To ensure gender equality and empowerment of women. ... |
它甚至赋予我 与你一起生活的权利 | It can even give me the right to live with you |
目标3 促进两性平等和赋予妇女权力 | Goal 3 Promote gender equality and empower women |
目标3 促进两性平等并赋予妇女权力 | Goal 3 (promotion of gender equality and empowerment of women). |
因此 赋予权力成为了发展的先决条件 | Empowerment thus becomes a precondition for development. |
目标3 促进男女平等和赋予妇女权力 | Goal 3. Promote gender equality and empower women |
11. 通常只有政府才有权征用私人地产 但一些国家的法律除把此种权利赋予政府之外 同时也赋予其他实体 | The right to expropriate private property is usually vested in the Government, but the laws in a number of countries also extend that right to other entities, in addition to the Government. |
191. 第二 必须赋予秘书处开展工作的权力 | Second, the Secretariat must be empowered to do its work. |
二. 在全球化的背景下赋予农村妇女权力 | Empowerment of rural women within the context of globalization |
1997年审查了两项赋予经济权力次级方案 | In 1997, two economic empowerment subprogrammes were reviewed. |
让计划受益人知情和赋予其权力也是重点 | The emphasis will also be placed on informing and empowering the beneficiaries of the scheme. |
22. 公司手册提到了赋予权力的三个要素 5 | The Company manual refers to three elements that are vital to empowerment. |
会议的建议赋予个人或群体权利就不遵守 | Covenant on Economic, Social and Cultural Rights granting the right of individuals or groups to |
还应赋予监察员明确权限以处理性别问题 | The ombudsperson should also be provided with a clear mandate to address gender issues. |
142. 授予土地所有权方案把财产拥有权赋予那些直接负责管理财产的妇女 | 142. The Land Titling Programme (PET) grants women the right to hold property when they are directly responsible for its management. |
自2001年以来 妇女权力部成为赋予妇女权力的国家机制 | Since 2001 MOWE has served as the national mechanism for the empowerment of women. |
赋予特许权的法律授权(立法建议(3)和(4)及第10至11段) | Legislative authority to grant concessions (legislative recommendations 3 and 4 and paras. 10 and 11) |
相关搜索 : 赋予权力 - 赋予权力 - 赋予权力 - 赋予权力 - 权力赋予 - 赋予期权 - 赋予权力 - 权力赋予 - 赋予权利 - 赋予权利 - 赋予 - 赋予 - 赋予的权利 - 赋予的权利