"走私集团"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

走私集团 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你跟纽约的一个大走私集团有瓜葛
You've been hooked up with a big bootleg outfit in New York.
40. 地方犯罪集团包括两个不同的由商人和走私者组成的集团
The local criminal groups consist of two distinct groups of traders and smugglers.
这些措施包括加强打击毒品走私集团的法律
Those measures included strengthened legislation against drug smuggling rings.
我还知道你曾是迪米屈斯走私集团中的一员
I also know that you were a member of a smuggling gang organized by dimitrios.
该集团成员供认说 在此之前 已经走私了另外两批货物
The members of the network have confessed to smuggling two earlier shipments prior to the one seized.
走私可卡因系列案 孙某某团伙涉美走私新精神活性物质案和王某某团伙
A string of major drug trafficking cases have been solved, including the smuggling of new psychoactive substances to the United States by Sun's gang, and the
金和锡的走私是大规模密集进行的
Massive fraud is rampant in the gold and tin sector for various reasons.
1. 海上非法药物贩运和集装箱走私药物
1. Illicit drug trafficking by sea and smuggling of drugs in containers
A 海上非法药物贩运和集装箱走私药物
A. Illicit drug trafficking by sea and smuggling of drugs in containers
20国集团峰会会讨论这个议题吗 不会公开讨论 但在走道里私下讨论丝毫不足为奇
Will this be debated at the G 20? Not openly, but certainly in the corridors.
(a) 海上非法贩运毒品及利用集装箱走私毒品
(a) Illicit drug trafficking by sea and smuggling of drugs in containers
7. 加强国际 区域和国家措施 监测尤其是涉及恐怖集团的走私和转让核技术 专门知识和材料
Strengthen international, regional, and national measures to monitor the smuggling and transfer of nuclear technologies, expertise, and materials, especially with regard to terrorist groups.
走私
Smuggling?
走私
Smuggling.
恐怖主义集团 叛乱分子和毒品贩子 主要通过非法转用 盗窃和走私而不是通过合法的转让获取武器
Terrorists groups, insurgents and drug traffickers continue to acquire arms primarily through illegal diversion, theft and smuggling, rather than through legitimate transfers.
还有一些客户将假证件卖给有组织犯罪集团或恐怖主义分子来实施其他犯罪 如贩卖毒品 洗钱或走私
Other customers sell the false identification to organized criminal groups or to terrorists to facilitate the commission of other crimes, such as drug trafficking, money laundering or trafficking in contraband.
该集团的走私和买卖活动由来已久 在武器禁运时期向伊尔托格特的巴卡拉哈军火市场提供武器多年
The group's activities in terms of smuggling and operations are historically well established. They have been supplying the Bakaaraha arms market at Irtogte in Mogadishu for a number of years during the arms embargo.
39. 除了各种形式的走私或贩运活动之外 恐怖集团还通过对合法和非法行业进行勒索或收费来赚钱
In addition to the various forms of smuggling or trafficking, terrorist groups also earn money through extortion or taxation of both legal and illegal businesses.
表2. 按国家集团分列的向中低收入国家的私人
Table 2. Net private capital flows to low and middle income
比如说 某人的身份 是谁在1931年出卖了那个走私团伙
For instance, the identity of the man who tipped them off in 1931 to the smuggling ring.
一位观察家认为 恐怖集团学会了如何更有效地进行洗钱和走私非法物品 犯罪集团则通过效仿恐怖主义分子以小组为基础的结构学会了如何保护它们的活动
One observer has suggested that terrorist groups have learned how to launder money and smuggle illicit commodities more efficiently, while criminal groups have learned how to safeguard their operations by imitating terrorists' cell based structures.
另一个特别令人担忧的方面是 犯罪集团参与贵重原料的走私 贩卖军火 贩卖妇女儿童和出口有毒废弃物
In addition, a cause of particular concern was the engagement of criminal groups in the smuggling of precious raw materials, arms trafficking, trafficking in women and children and exports of toxic wastes.
第二 原子能机构的非法走私数据库最近报告 全球核走私事件呈上升趋势 尼日利亚代表团对此感到不安
Secondly, the Nigerian delegation is disturbed by the recent report by the IAEA's Illicit Trafficking Database that nuclear trafficking incidents are on the increase globally.
打击走私
The fight against fraud
最后一次我听说他是在巴黎 和一个国际走私团伙有关
And the last time i heard of him was in paris in connection with an international smuggling gang.
你是指走私
I take it you mean smuggling.
下午介绍了所有圆桌会议的结果 区域集团 各代表团 私营部门和民间团体作了发言
In the afternoon, the outcomes of all the round tables had been presented, and statements had been made by regional groups, delegations, the private sector and civil society.
走私品是什么
What was the contraband?
前高级走私贩
Fancypants exbootlegger.
走私是种艺术
Smuggling is an art, Mr Ling.
39. 犯罪集团使用的手段有 向政府官员行贿 伪造运输和身份文件 将走私武器隐藏在轮船 三角帆船和陆上运输工具中 利用网络成员控制或使用的公司企业 押运 印制假币和走私毒品
These techniques include bribery of government officials, falsification of transport and identity documents, concealment of contraband arms in ships, dhows and land transport vehicles, and businesses controlled or utilized via employees by network members, protection, counterfeit currency and drug operations.
洪都拉斯走私团伙支付其交通费,并帮助他们越过加拿大边界
The Honduran smugglers pay their transportation costs and help them across the Canadian border.
表2. 按国家集团分列的向中低收入国家的私人资本净流量
Table 2. Net private capital flows to low and middle income countries by country group
从古巴运走私酒?
Running rum from Cuba?
我国代表团严重关注四国集团设想的分四步走的复杂进程很有可能落空
My delegation is deeply concerned at the possibility that the complex four stage process envisaged by the group of four will lead us nowhere.
学生们分为八个小组 每个小组代表一个公共和私营实体集团
Students were divided into eight groups, each of which represented a consortium of public and private entities.
巴黎 八国集团 五国集团 二十国集团 两国集团 三国集团 现在又是十四国集团 八国集团加五国集团再加埃及 世界秩序的 数学题 从来没有比今天更混乱 更复杂
PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing.
这些伙伴包括世界银行集团和区域开发银行 见下文第27至33段 以及私有基础设施发展集团的贷款担保机构GuarantCo
These partners include the World Bank group and regional development banks (see paras.
走私也同时在上升
Trafficking was also on the rise.
我被怀疑是走私客
I'm suspected of being a smuggler.
注意到非法走私弹药可能与非法走私武器一样造成破坏性后果
Mindful of the fact that the consequences of illicit trafficking in ammunition can be just as devastating as the consequences of illicit trafficking in weapons,
77国集团中的27国集团
GROUP OF 27 OF THE GROUP OF 77
这不代表你是走私客
That doesn't mean you're a smuggler.
当时 双方告知西撒特派团 这些行动旨在解决偷渡移民和走私活动问题
Both parties had informed MINURSO at that time that these actions were aimed at addressing clandestine migration and smuggling activities.
第七 四国集团复杂的 三阶段方案无论如何将走进一条死胡同
Seventh, the group of four's complex, three phase approach will in any case lead to a dead end.

 

相关搜索 : 走私 - 走私 - 走私 - 私人控股集团 - 私人客户集团 - 私人股本集团 - 私人投资集团 - 走私人 - 走私人 - 走私者 - 集团 - 集团 - 集团 - 人口走私