"起草文件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

起草文件 - 翻译 : 起草文件 - 翻译 : 起草文件 - 翻译 : 起草文件 - 翻译 : 起草文件 - 翻译 : 起草文件 - 翻译 : 起草文件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

起草文件和 或 其他材料
Preparation of papers and or other materials
我会让乔伊起草文件
I'll tell Joey to draw up the papers.
1. 起草决定指导文件的程序
Process for drafting decision guidance documents
A. 决定指导文件的起草过程
Process for drafting decision guidance documents
埃及已起草了一项总体计划文件 该文件尚待核准
Egypt has drafted a master plan document, approval of which is still pending.
关于通过决定指导文件起草程序的可能决定的案文草案
Draft text of a possible decision adopting the process for drafting decision guidance documents
首先 我想让你起草几份收养文件
But first, I want you to draw up some adoption papers.
第RC 2 2号决定 决定指导文件草案的起草过程
RC 2 2 Process for the preparation of draft decision guidance documents
决定指导文件及其说明的起草过程
Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes
D 起草和散发指导文件决定 第7条
Drafting and disseminating decision guidance documents (article 7)
5. 研讨会向与会者发放由与会专家起草的议程草案 工作方案草案和文件 研讨会所用文件见附件二
The participants had before them a draft agenda, a draft programme of work and documents prepared by participating experts (documentation made available for the workshop is listed in annex II).
B. 关于决定指导文件起草过程的说明
B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents
这并不是我们将起草的另一项政治文件
It is not just another political document that we will be drafting.
决定指导文件及其解释性说明的起草程序
Process for drafting decision guidance documents and accompanying explanatory notes
该文件的起草应由委员会第五次会议开始
The elaboration of such a document could be started at the fifth session of the Commission.
8 在着手起草温石棉决定指导文件草案过程中 起草小组参照了关于起草禁用或严格限用的化学品的内部提案和决定指导文件草案的工作文件 并使用了世界卫生组织 卫生组织 于1998年发表的 关于温石棉的环境卫生标准文件 EHC 203 中提供的相关资料
Although the workshop was originally scheduled for September 2005, it was postponed until 8 to 12 November. Should the results of the workshop be available to the Committee, it may wish to consider means of making that information available. Such means might include circulation by the Secretariat or publication on the Rotterdam Convention website.
他感谢提案国为文件的起草和参与起草做出贡献 她希望决议草案像以往一样一致通过
She was grateful to the sponsors that had supported or contributed to the drafting of the resolution, and hoped that it would be adopted by consensus, as it had always been in the past.
B. 关于决定指导文件起草过程的解释性说明
B. Explanatory notes to the process for drafting decision guidance documents
我们还关切地注意到起草结果文件中的问题
We also noted with concern the problems in drafting the outcome document.
其他国家仍然处于起草这项参考文件的阶段
The others are still at the stage of drafting this reference document
还已开始起草一份排雷标准业务程序的文件
Production has also begun on a draft document on standard operating procedures for demining.
主席提请注意S 1997 932号文件所载在安理会事先磋商中起草的决议草案案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 1997 932, which had been prepared in the course of the Council s prior consultations.
主席提请注意S 2005 665号文件所载的安理会在事先磋商中起草的决议草案案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 2005 665, which had been prepared in the course of the Council's prior consultations.
主席提请注意S 2005 653号文件所载的安理会在事先磋商中起草的决议草案案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 2005 653, prepared in the course of the Council's prior consultations.
主席提请注意S 2005 801号文件所载的安理会在事先磋商中起草的决议草案案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 2005 801, which had been prepared in the course of the Council's prior consultations.
主席提请注意S 2005 810号文件所载的安理会在事先磋商中起草的决议草案案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 2005 810, which had been prepared in the course of the Council's prior consultations.
主席提请注意S 2005 811号文件所载的安理会在事先磋商中起草的决议草案案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 2005 811, which had been prepared in the course of the Council's prior consultations.
主席提请注意S 2005 812号文件所载的安理会在事先磋商中起草的决议草案案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 2005 812, which had been prepared in the course of the Council's prior consultations.
主席听请注意S 1997 823号文件所载安理会在事先磋商中起草的决议草案的案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 1997 823, which had been prepared in the course of the Council s prior consultations.
主席提请注意S 1997 849号文件所载在安理会事前磋商中起草的决议草案的案文
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 1997 849, which had been prepared in the course of the Council s prior consultations.
委员会在12月完成起草一般性政策文件的工作
In December, the Commission completed its draft general policy document.
7 起草小组提交给秘书处的温石棉决定指导文件草案的案文也已在此作为本说明的附件随后附上
Issues to consider in reviewing the draft decision guidance document on chrysotile asbestos
本文件由联合国贸易和发展会议秘书处起草 编辑
Through OFDI, Indian SMEs have benefited from access to technology, research infrastructures and skilled human resources in developed countries.
为此 主席承诺根据正在谈判的修订案文 并参照已提出的文件和提案 起草 公约 修正案的案文草稿
The Chairman therefore undertook to prepare a draft text for an amendment to the Convention, based on the revised text under negotiation and taking into account the documents and proposals still on the table.
目前办事处正在起草一份文件 在其中阐述这些观点
Her Office was currently preparing a document in which those ideas were being developed.
关于起草建议 参见A CN.9 WG.I WP.39 Add.1号文件第三节
For drafting suggestions, see document A CN.9 WG.I WP.39 Add.1, section III.
1. 本文件由军事和技术专家会议主席个人负责起草
The present paper is drafted under the personal responsibility of the Chairperson of the Meetings of Military and Technical Experts.
已经起草了一份有关国家环境行动计划的项目文件
A project document on a National Action Plan on Environment has been drafted.
磋商文件草稿
Draft consultation paper.
主席提请注意S 1997 997号文件所载在安理会事先磋商中起草的决议草案
The President drew attention to the text of a draft resolution contained in document S 1997 997, which had been prepared in the course of the Council s prior consultations.
2. 所有最后文件均应由秘书处起草 通过主席提交会议
The draft of any Final Act shall be prepared by the secretariat and submitted by it, through the President, to the Conference.
安理会成员面前还有文件S 2005 267 内载在先前协商过程中起草的决议草案
Council also have before them document S 2005 267, which contains the text of a draft resolution prepared in the course of the Council's prior consultations.
日本在起草反扩散安全倡议的基本文件 拦截原则声明 方面 起重要作用
Japan played an important role in drafting the Statement of Interdiction Principles , a basic document of the Proliferation Security Initiative.
5. 起草临时议程时考虑到了预计用联合国六种语文提供文件的可能性
The provisional agenda has been drawn up taking account of the expected availability of documentation in the six languages of the United Nations.
安理会成员面前有文件S 2005 245 其中载有在先前协商过程中起草的决议草案
Members of the Council have before them document S 2005 245, which contains the text of a draft resolution prepared in the course of the Council's prior consultations.

 

相关搜索 : 文件的起草 - 起草法律文件 - 起草法律文件 - 起草法律文件 - 起草政策文件 - 起草文章 - 起草文稿 - 起草文本