"起飞滑跑"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
起飞滑跑 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
跑道太滑的话 起飞的速度会减慢 | Can we get up enough speed in that mud to go up and over? |
飞行员请到起跑线集中 | Pilots to the starting line. Pilots to the starting line. |
飞机隆隆向前 冲击跑道 刚刚好能起飞 | Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off. |
不然我又会和球一起飞向跑道 | I have a knack of going halfway down the alley with it. |
往里斯本的班机十分钟后起飞 东跑道 | Lisbon plane taking off in 10 minutes, east runway. |
快速飞跑 | At a gallop, ho! |
我们从跑道上起飞 飞机的轮子离开停机坪 我们飞起来的那一瞬间 我有一种最不可思议的自由感 | And as we took off down the runway, and the wheels lifted up off the tarmac, and we became airborne, I had the most incredible sense of freedom. |
飞越跑道了 | I'd better come in over the hangars. |
飞机燃料和润滑油 | Aviation fuel and lubricants |
罗茜在滑板周围奔跑 其他的在平的线路上跑着 | So, Rosie runs around on skates and the other one ran on flat threads. |
前进 快速飞跑 | Forward at a gallop, ho! |
(b) 飞机燃料和润滑剂 | (b) Aviation fuel and lubricants. |
飞机滑行到我站的地方 | The plane taxied up to where I was standing. |
跑进了飞机场 躲到飞机的推进器后 | He was running away from the police, and they cornered him at the airport and he ran into the propeller of a plane. |
我们穿出了飞机跑道 | We had one break through the runway at takeoff. |
我醒了过来 走出飞机去呼吸点新鲜空气 然后我看到有个人跑过飞机跑道 | I woke up, they opened the door, I went out to get some fresh air, and I looked and there was a man running across the runway. |
黑色小子跑得飞快 来吧 付钱 | Black Boy ran like a dose of salts. Come on, pay up. |
谁也没想到 飞机冲出了跑道 | No man makes a perfect plan. You couldn't foresee a plane breaking through the runway. |
他想买辆跑得飞快的黑色汽车 | His excellence desires to buy a black car that's extremely fast |
(c) 将通过带翼滑翔飞行返回着陆基地 | (c) It will return to the landing grounds through winged gliding flight |
Frazer在自顾着耳朵 要刚要学着飞跑. | Frazer's layin' back his ears. He's just likely to let fly. |
但我开始思考鸟类是怎么飞的 那么飞机 滑翔机又应该怎么飞呢 别的飞机该怎么飞呢 很快地模仿戈萨默秃鹰的飞机就设计出来了 这是多么合逻辑 我们早该想到了 但我们没有 想到模仿鸟 其实只要保持飞机很轻 整个飞机是70磅 再把飞机做大 像是滑翔机翼的样子 但是是滑翔机翼的三倍宽 三倍长 | But that began thinking about how birds went around, and then how airplanes would, how hang gliders would fly, and then other planes, and the idea of the Gossamer Condor type airplane quickly emerged, was so logical, one should have thought of it in the first place, but one didn't. And it was just, keep the weight down 70 pounds was all it weighed but let the size swell up, like a hang glider, but three times the span, three times the cord. |
后来我接受了海军里的飞行训练 大学后 我开始飞滑翔机 螺旋桨飞机 我把飞滑翔机当成是一个兴趣 但是也接触了一些专家 他们说服我和业界的其他人 滑翔机正是深入研究空气动力科学的入门之道 | And then, navy pilot training, and, after college, I got into sailplane flying, power plane flying, and considered the sailplanes as a sort of hobby and fun, but got tangled up with some great professor types, who convinced me and everybody else in the field that this was a good way to get into really deep science. |
一些目击者认为 是飞机冲出了跑道 | Some witnesses thought the plane overshot the runway. |
跑得很快 跑起来像是一阵疾风 | Just like the wind. |
快跑 躲起来 | Hide! Hide! Run! |
女士 愿意一起滑吗 | Lady Will you glide with us? |
他坚持留在原地 以确保当时已经在跑道上的巴泽航空 6321 号航班能够安全起飞 | He stayed put to make sure that the Batik Air Flight 6321, which was on the runway at the time, was able to take off safely. |
飞行舱在高处从直升飞机上释放 在空中滑行后 自动降落在试验场上 | The flight body was released from a helicopter at high altitude and automatically landed at the test site after gliding through the air. |
上千条地区性飞机跑道 使用率非常低 | There are thousands of local airstrips that don't see nearly as many aircraft operations a day as they could. |
在飞跃标塔时舒曼再次夺得内圈跑道 | Shumann again takes the inside track as they roar around the pylon, and Shumann widens his lead. |
当他把飞机滑到停机坪边缘 日军直接击中他 | He tried to taxi his plane to the edge of the apron, and the Japs made a direct hit on it. |
飞机要起飞了吗 | What, is the airplane leaving? |
地面平滑的话 就能把飞机降落 关掉引擎 把飞机停下吧 然后好好睡个觉 | Why, if it was flat enough I could just slip her right down and cut the engine and stop and go to sleep. |
快跑啊 动起来 | Go on, move. Get! |
飞往北京的飞机就要起飞了 | The plane bound for Beijing is going to take off soon. |
他们投诉说 他们养的鸡老是跟着飞机飞的方向跑 当飞机飞过土地时 鸡群就一头栽在谷仓的墙上 | The complaint was that their chickens followed the pattern of the airplanes and flew themselves into the walls of the barn when the airplanes flew over the land. |
我们从宇宙飞船着陆点起飞 就是宇宙飞船起飞和降落的地方 | We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. |
请问飞机何时起飞 | Listen, what's the latest on the takeoff? |
飞鸟一号准备起飞 | Bird One to liftoff position. |
起飞 | Brakes. |
别跑 别引起注意 | Don't run. Don't call attention to yourself. |
别想跑 起来跳舞 | Get up and dance! |
二级火箭 火箭上有摄像头 搭载的计算机进行飞行记录 火箭滑翔机飞向地面 | Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth. |
飞行舱在相当的高度从直升飞机上抛出 在空中滑行后 自动降落在试验场上 | The flight body was released from a helicopter at high altitude and automatically landed at the test site after gliding through the air. |
相关搜索 : 起飞跑道 - 起飞跑道 - 起跑 - 起飞 - 起飞 - 起飞, - 起飞 - 起飞 - 起飞 - 起跑线 - 起跑栏 - 一起跑 - 一起跑 - 起跑门