"超强的抗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
超强的抗 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在报告所述期间 特别强调加强抗菌药的合理使用 以减少对抗菌剂的抗药性 | During the reporting period, special emphasis was placed on reinforcing rational prescribing of antibacterial medicines in order to reduce antimicrobial resistance. |
在对抗生素的抗药性的促进上有很大的压力 因此增强的毒性导致了 病菌对 抗生素的抗药性增强的进化 | You've got a lot of pressure favoring antibiotic resistance, so you get increased virulence leading to the evolution of increased antibiotic resistance. |
我强烈抗议 | I most strongly protest. |
强健 抗枯萎 | Sturdy, wiItresistant. |
选择材料时 应联系发生脆裂的危险 应力蚀裂及抗冲击性能考虑设计温度范围 使用细纹钢时 按照材料规格 保证屈服强度值应不超过460牛顿 毫米2,保证抗拉强度上限值应不超过725牛顿 毫米2 | In choosing the material, the design temperature range shall be taken into account with respect to risk of brittle fracture, to stress corrosion cracking and to resistance to impact. When fine grain steel is used, the guaranteed value of the yield strength shall be not more than 460 N mm2 and the guaranteed value of the upper limit of the tensile strength shall be not more than 725 N mm2 according to the material specification. |
选择材料时 应联系发生脆裂的危险 应力蚀裂及抗冲击性能考虑设计温度范围 使用细纹钢时 按照材料规格 保证屈服强度值应不超过460牛顿 毫米2, 保证抗拉强度上限值应不超过725牛顿 毫米2 | In choosing the material the design temperature range shall be taken into account with respect to risk of brittle fracture, to stress corrosion cracking and to resistance to impact. When fine grain steel is used, the guaranteed value of the yield strength shall be not more than 460 N mm2 and the guaranteed value of the upper limit of the tensile strength shall be not more than 725 N mm2 according to the material specification. |
现在有超过1亿2千万抗抑郁的处方药 | And so there's over 120 million prescriptions out there for antidepressants. |
敌人的抵抗异常顽强 | The enemy certainly put up an admirable fight. |
选择材料时 应联系发生脆裂的危险 氮致脆化效应 应力蚀裂及抗冲击性能考虑最低设计温度 使用细纹钢时 按照材料规格 保证屈服强度值应不超过460牛顿 毫米2 保证抗拉强度上限值应不超过725牛顿 毫米2 | In choosing the material, the minimum design temperature shall be taken into account with respect to risk of brittle fracture, to hydrogen embrittlement, to stress corrosion cracking and to resistance to impact. When fine grain steel is used, the guaranteed value of the yield strength shall be not more than 460 N mm2 and the guaranteed value of the upper limit of the tensile strength shall be not more than 725 N mm2 in accordance with the material specifications. |
蘑菇产生很强的抗生素 | Mushrooms produce strong antibiotics. |
超级强国的坠落 | The Fall of the Hyper Power |
美国每年会开出超过一亿份抗抑郁处方 | Over 100 million prescriptions of antidepressants are written every year in the United States. |
这是超强大的力量 | It's a very, very strong force. |
不断地增强你的抗恐惧能力 | beyouwhohas to rise from the canvas. |
并且 一旦 病菌 对抗生素的抗药性增强 那么抗生素就不在能消灭有害的菌株了 | And once you get increased antibiotic resistance, the antibiotics aren't knocking out the harmful strains anymore. |
这引起非政府组织的强烈抗议 | This provoked an outcry on the part of NGOs. |
每年喺美國有超過一億張抗抑鬱藥嘅處方被派發 | Over 100 million prescriptions of antidepressants are written every year in the United States. |
有人说我们即是超级穷国 也是超级强国 | Somebody said we are super poor, and we are also super power. |
我们可以独自对抗那些强盗 | We can fight them ourselves! |
进一步加强安情处对外的协调作用 加强社会全面的抵抗 | Annexes are on file with the Secretariat and are available for consultation. |
Rm 以牛顿 毫米2表示的最小抗拉强度 | Rm minimum tensile strength in N mm2. |
那力量强大的难以另人有力气来抗拒 | The pull is too strong to withstand and live. |
布尔人正在顽强抵抗大英帝国 | The Boers are putting up a fight. |
比如 老鼠的生育能力变得超强 | So, for example, rats are incredibly responsive breeders. |
该地区现在能够提供抗逆转录病毒疗法的场所已远远超过700个 | This region now has well over 700 sites that can deliver ART. |
这一闯入事件遭工程处强烈抗议 | This incursion took place notwithstanding the Agency's strong protests. |
金属 金属间母体复合物同未增强的金属合金相比具有以下优点 重量低 抗磨损和抗冲击能力强 热膨胀系数低 强度和劲度高 | MMCs have been shown to possess the following advantages over unreinforced metal alloys lighter weight, greater resistance to wear and impact, lower coefficient of thermal expansion and greater strength and stiffness. |
许多紧急情况的严重性和持续时间可能超出很多受灾国的抗灾能力 | The magnitude and duration of many emergencies may be beyond the response capacity of many affected countries. |
只有俄国和英国在顽强抵抗拿破仑的大军 | Only Russia and England offered impressive resistance. |
不过 当时由于超级大国之间的对抗 第435号决议直到1989年才得以执行 | However, due to Superpower rivalry of the time, Resolution 435 was not implemented until 1989. |
利文斯顿队很是怀念与强敌客队对抗的机会 | Livingston miss chances against blunt visitors |
去年夏天 超过一万名劳工 一同抗议工资的拖欠 糟糕的食物和短缺的住房 | And last summer, more than 10,000 workers protested for the non payment of wages, for the poor quality of food, and inadequate housing. |
22. 遗憾的是,国际恐怖主义的扩展仍然超过了各国联合起来对抗它的努力 | 22. Regrettably, the spread of international terrorism continued to outpace the joint efforts of States to combat it. |
Rm1 所用钢的保证最小抗拉强度(牛顿 毫米2)(见6.6.3.3.3) | Rm1 guaranteed minimum tensile strength (in N mm2) of the steel to be used (see 6.6.3.3.3) |
(b) 加强采购程序 做到物超所值 | (b) Enhancement of procurement procedures to obtain better value for money |
但是繁荣富强远超过于此也是很清楚的 | But it's also clear that prosperity goes beyond this. |
不能强迫工人超过法律规定的时间工作 | Workers are not obliged to provide their services for longer than the time specified by the Act. |
Rm1 所用金属的保证最小抗拉强度(牛顿 毫米2)(见6.6.2.3.3) | Rm1 guaranteed minimum tensile strength (in N mm2) of the metal to be used (see 6.6.2.3.3) |
在免疫方面,五个抗原的全国普及率大大超过服务水平低下区域的90 指标水平 | With respect to immunization, the national coverage was maintained well above the target level of 90 per cent for under ones for the five antigens. |
Rm1 所用金属最小抗拉强度(牛顿 毫米2)(见6.6.2.3.3) | A1 guaranteed minimum elongation at fracture (in )of the metal to be used according to national or international standards. |
二十九在对抗非法贩运军火方面加强合作 | (cc) Strengthening of cooperation in combating the illicit traffic in arms. |
并以超凡的魄力和顽强的斗争精神 攻坚克难 | and on how the CPC has overcome countless difficulties with extraordinary courage and tenacity. |
Rm 1 所用金属的保证最小抗拉强度(牛顿 毫米 2 )(见6.6.4.3.3) | Rm1 guaranteed minimum tensile strength (in N mm2) of the metal to be used (see 6.6.4.3.3) |
然而 超大号 强国再度登场并不意味着中印等新角儿会延续老一代西方列强的做派 超级大国的内涵也在发生变化 | Ever since the European powers set sail at the end of the fifteenth century to conquer the world, historiography and international politics have become accustomed to a certain pattern military, economic, and technological power is translated into the exercise of influence over other countries, conquest, and even global dominance and empire. |
他说 但愿我有能力抵抗你们 或退避到一个坚强的支柱 | I wish I had the power to resist you, said (Lot), or powerful support. |
相关搜索 : 超强 - 超强酸 - 超强悍 - 超强的粘性 - 抗扭强度 - 抗弯强度 - 抗剪强度 - 顽强抵抗 - 抗压强度 - 顽强抵抗 - 抗弯强度 - 抗扭强度 - 抗压强度 - 抗弯强度