"超强"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
超强 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
超级强国的坠落 | The Fall of the Hyper Power |
这是超强大的力量 | It's a very, very strong force. |
有人说我们即是超级穷国 也是超级强国 | Somebody said we are super poor, and we are also super power. |
比如 老鼠的生育能力变得超强 | So, for example, rats are incredibly responsive breeders. |
(b) 加强采购程序 做到物超所值 | (b) Enhancement of procurement procedures to obtain better value for money |
但是繁荣富强远超过于此也是很清楚的 | But it's also clear that prosperity goes beyond this. |
不能强迫工人超过法律规定的时间工作 | Workers are not obliged to provide their services for longer than the time specified by the Act. |
我们不应让超级大国或少数强国独断专行 | We should not allow them to be dominated or dealt with by the super Power or by a few powerful countries. |
然而 超大号 强国再度登场并不意味着中印等新角儿会延续老一代西方列强的做派 超级大国的内涵也在发生变化 | Ever since the European powers set sail at the end of the fifteenth century to conquer the world, historiography and international politics have become accustomed to a certain pattern military, economic, and technological power is translated into the exercise of influence over other countries, conquest, and even global dominance and empire. |
并以超凡的魄力和顽强的斗争精神 攻坚克难 | and on how the CPC has overcome countless difficulties with extraordinary courage and tenacity. |
让我顺便告诉你们那超级强大的方法是什么吧 | Incidentally, I'll tell you what that super powerful technique was. |
他看起来强壮 年轻 他不会超过三十或三十五岁 | He seemed strong, young, he wouldn't have been more than thirty, thirtyfive years old. |
这位是来自沙特的贾巴尔 Jabbar 他拥有超强的破坏力 | We have Jabbar from Saudi who starts breaking things when he has the power. |
超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题超长主题 | Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long |
8. 再次强调必须严格遵守秘书处文件不超过24页和附属机构报告不超过32页的现行规定 | 8. Stresses once again the need for strict compliance with the existing limits of twenty four pages for documents originating in the Secretariat and thirty two pages for reports of subsidiary bodies |
他们认为这些是超强恒星耀斑 比我们迄今发现的太阳耀斑的 强度大几百万倍 | And they think these are super flares, millions of times more powerful than any flares we've had from our Sun so far. |
批准这些条约的好处远远超过了加强该条约系统本身 | The ratification of these treaties had benefits which went far beyond the strengthening of the treaty system itself. |
紧急降压装置尺寸的设计应能够确保罐体内的最大压强决不超过罐体的试验压强 | The emergency relief devices shall be dimensioned in such a way that the maximum pressure in the tank never exceeds the test pressure of the tank. |
事发后警方疏散了超市内的人群 并在周边地区加强戒备 | After the incident, the police evacuated the crowd in the supermarket and stepped up their vigilance in the surrounding area. |
但此后丁宁展现了超强的进攻状态 连得4分后打停朱雨玲 | However, Ding Ning showed her ultra strong attacking power soon afterward and got 4 points in a row forcing Zhu Yuling to call a timeout. |
另外一种超级强大的力量 就是我们通常所说的 严肃的游戏 | Another example of this sort of second superpower thing is the rise of these games that are what we call serious play. |
106. 据报管理阶层往往强迫工人超时工作,但不一定给予补偿 | 106. Managements reportedly often force workers to work overtime and do not always compensate such work. |
法律草案将强化对超过一定数额的大宗金融交易的申报要求 | The draft law will strengthen the requirement to declare large financial transactions which exceed a certain amount. |
因此 特设局的工作将超出宣传范畴 转而强调行动计划的实施 | As a result, the Special Unit will move beyond advocacy to emphasize implementation of action plans. |
此外 超国家论点也被确认为增强区域一体化的一个重要因素 | Moreover, the issue of supranationality was recognized as an important factor in reinforcing regional integration. |
比如超 超级 | Superca... Super... |
超,超级昂贵 | Ultra, ultra expensive. |
你超越自己 超越了我 超越一切 | You've outsmarted yourself, you've outsmarted me and everything. |
额 这是我在做的项目 单功能手机 这是一系列的机壳前盖 目的是降级我们超强的 牛X的 笑声 掌声 目的是降级我们超强的 牛X的手机 到他们本质的功能 | So this is a project I'm working on, and this is a series of front covers to downgrade our super, hyper to downgrade our super, hyper mobile phones into the essence of their function. |
他们虽然有着他们超级强大的方法 但没能取得费曼那样的成功 | They had their super powerful technique, and they couldn't do as well. |
然而 关于裁军机构的讨论超出了加强第一委员会有效性的范围 | The discussion on disarmament machinery, however, exceeds the scope of improving the effectiveness of the First Committee. |
我们设置了移动式雷射测速照相机来加强对那些超速者的监控 | Mobile speed laser cameras have also been introduced to enhance detection of those who speed. |
行政部门加强了现有的检查和控制职能 以避免发生超支的情况 | The Administration has strengthened the existing check and control function to avoid the occurrence of overexpenditures. |
因此 竞争变得日趋激烈 造成了经常被称为 quot 超强竞争 quot 的局面 | As a result, competition had become ever more fierce, producing what was often referred to as quot mega competition quot . |
欧洲已经超越由强权逻辑确定的秩序和受敌意和冲突影响的体系 | Europe has moved beyond an order dictated by the logic of power and a system marred by animosity and strife. |
委员会在Kelly诉牙买加案(第253 1987号来文)中强调,拖延不应当超过数日 | In Kelly v. Jamaica (communication No. 253 1987), the Committee emphasized that delays should not exceed a few days. |
法院通过正义加强和平信念而带来的利益会远远超过所涉的风险 | The benefits to be gained from the court enhancing the idea of peace through justice would far outweigh the risks involved. |
将妇女变强的话将会改变一切 远超过技术 设计和娱乐所带来的影响 | Empowering them will change everything more than technology and design and entertainment. |
来自法拉 马纳 蒙卡特... 全宇宙最强大的超级国家... 及其四面八方各邻国... | From Phra Mana Mongut, by the blessing of the highest super agency in the world of the whole universe, the king of Siam. |
超凡之人所做超凡的事 | An extraordinary mission for an extraordinary man. |
你才要超度超度 老妖婆 | Think of yours, you old witch! |
Your super duper class 你超超级的品位 | Your superduper class |
6.6.3.8.1 在罐体完全被火包围的情况下 各降压装置的总泄放能力 应足以使罐壳内的压强(包括积累的压强)不超过其最大允许工作压强的120 | 6.6.3.8.1 The combined delivery capacity of the relief devices shall be sufficient that, in the event of total fire engulfment, the pressure (including accumulation) inside the shell does not exceed 120 of the MAWP. |
有11个项目的超支数额超过1万美元,超出拨款的5 | In 11 cases, excess expenditure was more than 10,000 and over 5 per cent of the allocation. |
在超过175个社会里 人们都用不同的证据证明了这部分大脑组织是如此强大 | In over 175 societies, people have left their evidence of this powerful brain system. |
相关搜索 : 超强酸 - 超强悍 - 勉强超过 - 强制超时 - 超强台风 - 超级强大 - 超强性能 - 超强的抗 - 超高强度 - 固体超强 - 超强防水 - 超高强度钢 - 超强的粘性 - 超强的稳定性