"超过预计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

超过预计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我敢打赌估价甚至会超过你预计的
I'll bet the appraisal is going to exceed even your estimate...
而今年 国家邮政局预计 双11 的快件业务量预计超过15亿件
This year, the State Post Bureau estimates that the Singles Day express business volume could surpass 1.5 billion items.
该方案预计于2009年完成 估计费用超过10亿美元
Completion of that programme, estimated to cost over 1 billion, is expected in 2009.
虽然预算的估计的是8天的费用 但有41人超过12天 12人超过30天
The Ministry of Finance should be strengthened with international assistance in the form of qualified manpower in the areas of revenue generation, accounting, internal audit and expenditure control.
这个数字到2050年预计会超过1万亿美元
It will be well over a trillion dollars by 2050.
到2000年时,预计住房短缺将超过500万个单位
It is estimated that by the year 2000, the housing shortage will exceed 5 million units.
预计到2005年将大大超过人口援助总额的一半
It is projected to reach well over half of total population assistance by 2005.
34. 与执行和规划方案有关的开支超过预计45
Expenditures relating to the I P programme have exceeded earlier forecasts by 45 per cent.
秘书长正是在这一基础上预计 随后将要求不超过2 000万美元 总计不超过4 000万美元的补助金
It is on this basis that the Secretary General had anticipated a subsequent request of up to 20 million for a total subvention of up to 40 million.
例如 预计的招待费要么是节余 要么不超过预算各款的批款额
For example, projected hospitality expenditures either reflect savings or remain within the level of appropriations in all budget sections.
210. 1997年 难民署的预计预算需要连续第六年远远超过12亿美元
210. For 1997, UNHCR faces a sixth consecutive year with projected budgetary requirements well beyond 1.2 billion dollars.
预期为维持秘书处目前结构所需的预计开支将超过两年期核定的预算
The estimated expenses required to maintain the current structure of the secretariat are anticipated to exceed the approved budget for the biennium.
3. 目前对到两年期末的开支预计表明 有可能超过核定的核心预算额
As a result, in the period 2004 2005 the secretariat was not unable to operate at its full capacity.
预计非核心资源的上升趋势仍将继续 从而使得年度综合资源总额预计超过20亿美元
It is also expected that the trend in upward growth of non core resources would continue, giving a combined projected total resources of over US 2 billion, annually
60. 人口基金2005年的经常资源预计会首次超过3.5亿美元
In 2005, regular resources were expected to exceed 350 million for the first time in the history of UNFPA.
预计2004 2005年度将实现预算平衡或入超
A balanced budget or better is expected for 2004 2005.
超过那辆2CV 伙计
Pass that 2CV, pops.
但我们不能超过预算
But, we can't go over budget.
按照未经审计的初步成果 项目厅2004年实际交付额超过预算规定交付额的1 400万美元 实际开支超过预算规定开支的0.5
The actual delivery of UNOPS for 2004, based on unaudited preliminary results, exceeded the budgeted delivery by 1 per cent ( 4 million). Actual expenditure exceeded budgeted expenditure by 0.5 per cent.
1999年 超过16 的预算拨供教育部门 2004年比率超过19
In 1991, just over 16 per cent of the total budget was allocated to the education sector.
6 该厅在总部以外的审计客户中 超过70 是由预算外资源供资
More than 70 per cent of the Office's audit clients away from Headquarters are funded from extrabudgetary resources.
2002年美国网上零售额已达400亿美元 预计2006年将超过1300亿美元
The overall on line retailing business in the United States reached 40 billion US dollars in 2002 and is expected to grow to more than 130 billion in 2006.
联合会成员或合作组织在预算分细目下承付的开支最高可超过项目(分项目)预计数额的20 只要不超过项目(分项目)的费用总额
A Consortium member or a collaborating organization is authorized to incur expenditures under any budget subline up to a maximum of 20 per cent over and above the amount foreseen in the project (sub project) provided the total cost of the project (sub project) is not exceeded.
收入颇丰的主管们监督着整个计划 确定它不会超过预算和时间
Well compensated managers oversaw the whole thing to make sure it came in on budget and on time.
79. 2004年 全球军事支出估计数超过1万亿美元 预测还会继续增加
Estimated global military expenditures exceeded 1 trillion in 2004 and were projected to keep rising.
至2020年的预计表现出一种不同的格局 仅有2个缔约方预计会减少 而其他8个缔约方预计会有增加 其中有5个的增加幅度超过25
Projections to 2020 revealed a different pattern only two Parties projected a decrease, while the other eight Parties projected an increase, five of them of more than 25 per cent.
总的来说,世界市场上食糖供应仍然充足,可出口的食糖,估计超过预计的进口需求
On the whole, sugar remains in plentiful supply on the world market, and there is an estimated excess of exportable sugar over estimated import demand.
任何超出估计数的数额由预算承担
Any cost increases in excess of the amounts foreseen are absorbed within the budgetary limits.
(c) 将预付款额限制在不超过相等于一个季度的估计支出额的范围内
(c) Limit the level of advances to no more than the equivalent of one quarter s estimated expenditure.
国内公共税收在2004年第一次超过预算预测
In 2004, for the first time, domestic public revenues exceeded budget projections.
超过3个月支出的预付款(3 4)
of three months
我恐怕真得要超出我预计的演讲时间了.
So I've really overshot my budget here.
6. 注意到如果大会决定实施下面第11段提及的任何工程选项 预计的预算应增加不超过1.44亿美元
6. Notes that the projected budget should be increased by up to 144 million dollars should the Assembly decide to implement any of the scope options referred to in paragraph 11 below
1995年发表的论文数量在编写本报告时还不知道 但是预计会超过1994年的数量
The number of papers published in 1995 was not available at the time of writing the present report, but it is expected to exceed that of 1994.
2016年 北海新项目的支出预计不超过14亿美元 而过去五年的平均项目支出达到约70亿美元
Less than 1.4 billion in spending on new projects in the North Sea is expected in 2016, compared with an average of around 7 billion in the past five years.
但是 以美元计 有关要求超过基线22 其中大部分为应付自本预算通过以来的汇率变化所需
Expressed in terms of United States dollars, however, the requirements are 22 per cent above the baseline, the bulk of which is required to cover the change of exchange rate since the adoption of the present budget.
估计有超过500万的巴西人在用
There's more than five million of them.
已经超过了计划时间还没回来
You still think they'll...
预计几乎没有任何结存可供支付拖欠会员国部队和设备的费用超过8.6亿美元
Little if any balance is expected to be available to pay the more than 860 million owed to Member States for troops and equipment.
其中 五十五个的预算超过100万美元 审计委员会选择其中五个进行了详细审查
Of that number, 55 had budgets exceeding 1 million and the Board selected 5 of these for detailed examination.
26. 在另一方面,互助基金仍为主要增长领域,1996年收费再次超过预计数额相当多
26. In yet another area, the mutual funds industry remains a major growth area with fee income in 1996 again exceeding expectations by a significant margin.
你无计可施 我和他都超过21岁了
There's not a thing you can do about it. I'm over 21 and so is he.
维持和平行动预算现已超过40亿美元
The peacekeeping budget now exceeded 4 billion and could increase further.
维和支出总额远远超过经常预算水平
The aggregate level of peacekeeping expenditure far outstripped the level of the regular budget.
非洲是一个有超过1000种语言的家庭 也有人估计 有超过2000种语言和方言
Africa is home to over 1,000 languages 2,000 is another estimate that's out there with over 2,000 languages and dialects.

 

相关搜索 : 超过预算 - 超过预算 - 超过预算 - 超过预期 - 预算超过 - 超过预算 - 超过预期 - 计数超过 - 合计超过 - 超过超过 - 预期均超过 - 超过 - 超过 - 超过