"超过100年"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
2004年12月 该网站的点击率超过100万次 | In December 2004, the web site received over 1 million hits. |
6. 1997年2月,Viqueque 发生4天的内乱,超过100人被捕 | 6. In February 1997, four days of civil unrest in Viqueque led to the arrest of over 100 people. |
1997年,仅仅这一领域所增加的支出,就超过2 100万美元 | In 1997, the additional costs incurred in this area alone amounted to over 21 million. |
1996年和1997年,印度尼西亚 大韩民国 菲律宾和泰国的比率超过100 | That ratio exceeded 100 per cent in 1996 and 1997 in the cases of Indonesia, the Republic of Korea, the Philippines and Thailand. |
393. 自1989年以来 从魁北克省政府获得合同或补贴价值超过100 000加元且雇员超过100人的240家企业被要求实行平等机会方案 | Since 1989, 240 companies with more than 100 employees that have received contracts or subsidies worth more than 100,000 from the Government of Québec were required to develop an access to equality program. |
对任何违反本法者将判处不超过5年的徒刑 不超过100 000文莱元的罚款或徒刑加罚款 | Penalty for this offence is imprisonment for a term not exceeding five years or a fine not exceeding BND 100,000 or both. |
1996年, 中国产生不到100万 的新大学生,每年. 2006年, 这个数字超过了500万! | 1996 less than one million new university students in China per year 2006 over five million. |
没有人能得到超过100美元一个月 | And no one can get more than 100 a month. |
向平民提供的住宅单位超过100个 | Over 100 residential units became available to civilians. |
37. 有些缔约方报告的措施超过100项 | Some Parties reported more than one hundred measures. |
总体上 2003 2004年度专门针对高危青少年的服务投入超过了2 100万加元 | Overall, services dedicated to targeting high risk youth in 2003 2004 were in excess of 21 million. |
(三) 包妥的包件外表面温度不会超过100 | (iii) the outside surface temperature of the completed package will not exceed 100 C . |
该监狱设计时可容纳不到100名犯人 但在过去三年里 犯人人数不断超过600,而1989年以前的几年里 监狱每次拘留的妇女人数不超过12人 | The prison was designed to house less than 100 prisoners, but during the last three years the number of inmates was constantly over 600, in comparison with the years before 1989 when less than a dozen women were detained in the prison at any one time. |
在1994 1997年期间,改悬旗帜的船只数目增加了每年船队的3 (超过100长吨的船只) | The number of vessels reflagged during the period 1994 97 had increased to nearly 3 per cent of the fleet per year (vessels over 100 gross tonnes). |
从这个基金中获得援助的发展中国家现已超过100个 援助总额超过120亿美元 | Recipients of aid from the Fund now exceed 100 developing countries, and the aggregate volume of assistance exceeds 12 billion. |
100. 取得的进展 2000 2004年期间 超过5 200名明显少数族裔加入了劳动大军 | There has been progress over 5,200 visible minorities joined the workforce between 2000 and 2004. |
最后还付100英镑 在展出前不超过3天的时间 | will make to Strand Arena, Limited the final payment of one hundred pounds... |
左邊超出了100碼 | Too far to the left a hundred yards. |
实况调查团估计杰布拉伊尔区居民不超过100人 | The FFM estimates that no more than 100 people live in Jebrail District. |
若这东西里面填满了毒品 那么价值会超过100万 | If that thing was filled with dope, it'd be worth a million bucks. |
在过去超过100年期间 几代的亚美尼亚人已经养成仇恨土耳其人和阿塞拜疆人的精神 | During the period of more than the last 100 years, a number of generations of the Armenian people have been brought up in a spirit of animosity and hatred against the Turkish and Azerbaijani peoples. |
儿童基金会在此领域支持了79个国家方案 2005年期间这一数字将超过100个 | UNICEF supported programmes in 79 countries in this area and this number should exceed 100 during 2005. |
在2004年 在联合国系统技术合作总额中 22个国家得到超过100百万美元 为49.6亿美元 即占100亿美元总额的49.6 | Figures 5 and 6 illustrate the breakdown of the top 15 technical assistance recipients accordingly the top 15 recipients of United Nations technical cooperation in 2003. |
他所有的著作 超过100卷 这是属于我们全体的财富 | He owns his complete works, more than 100 volumes, and it'll be for us all! |
我也想聚焦于鲨鱼捕捞业 因为 目前在地球上 我们每年杀死超过 100万条鲨鱼 | I also wanted to focus on the shark fishing industry because, currently on planet Earth, we're killing over 100 million sharks every single year. |
据联合采购事务处估计 这种共同或协调安排在2002年节省费用超过100万瑞郎 | According to JPS estimates, cost cutting resulting from these common or coordinated arrangements amounted to over Sw F 1 million in 2002. |
美国当局认为 在加勒比活动的贩毒集团超过100个 13 | United States authorities believe that over 100 trafficking groups are active in the Caribbean.ICPO Interpol, Latin American Cocaine Trail ..., p. 4. |
到12月中,超过100名未来买主已签订了35块可用建地 | By mid December, more than 100 prospective buyers had signed up for the 35 available lots.50 |
委员会发现,没有向总部提出报告的合同超过1 100个,有些合同的日期是1994年的 | The Board found more than 1,100 contracts which had not been reported to headquarters, some dating back to 1994. |
2001年 人工流产数量连续第三年未超过活产数量 每100例活产有80例人工流产 2000年是85例 1999年是93例 | In 2001, for the third year in a row, the number of artificial abortions did not exceed the number of live births 80 per 100 live births (85 in 2000 and 93 in 1999). |
(g) 五个特派团采购人员的出缺率超过10 (第100至第106段) | The consultant's report, which was published by the Administration on 6 December 2005, included |
公约区域的非法捕捞量1996年估计超过100 000公吨,许可的鱼获量只在13 000公吨左右 | It is believed that illegal fish catch in the Convention area was considered to be well over 100,000 tons in 1996, compared to the allowable catch of approximately 13,000 tons. |
过去三年以来 在萨拉热窝 泽尼察和卡卡尼 硫磺二氧化物的增长预期每立方米不会超过100毫克 | Over the last three years the sulphur dioxide level is not expected to increase over 100 micrograms per cubic metre in Sarajevo, Zenica and Kakanj. |
在约旦的高等教育(中等教育后的教育)中,男女比例从1972年的43 增加到1979年的74 ,并在1990年超过100 ,达到105 | In higher (post secondary) education in Jordan, the ratio of females to males increased from 43 per cent in 1972 to 74 per cent in 1979 and exceeded 100 per cent in 1990, when it reached 105 per cent. |
通过他们的努力 100万人因此获救 至少一年100万人 100万个生命 | And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives. |
超过半年了 | Over six months. |
28. 审计委员会又注意到,有四个信托基金每一个超支超过100万美元,有三个信托基金每一个的开支不足在100万美元以上 | The Board also noted that in four trust funds the over expenditures were more than 1 million each, while in three trust funds the under expenditures were more than 1 million each. |
它指出,南极海洋生物委员会科学家1997年估计,仅仅非法渔船就每年捕杀超过100 000只南大洋海鸟 | It indicated that CCAMLR scientists estimated in 1997 that illegal fishing vessels alone had killed over 100,000 Southern Ocean seabirds annually. |
1999年 超过16 的预算拨供教育部门 2004年比率超过19 | In 1991, just over 16 per cent of the total budget was allocated to the education sector. |
可是后来我们有了一个问题 因为那时我们有超过100个项目 | But then we had a problem because then we had over 100 projects. |
其中一些溪流 被超过其实际容量的 50倍至100倍的索取水源 | Some of these creeks have claims for 50 to 100 times more water than is actually in the stream. |
超过100百万个儿童失学 不能只是照着目前的方针继续下去 | With more than 100 million children out of school, things can not simply continue along the present course. |
为了抓住杀人犯摩伦 我们动用了超过100个训练有素的警察 | Why, morons have committed murder so shrewdly, it's taken a hundred trained police minds to catch them. |
神威 太湖之光 超级计算机共完成了200多万项作业任务 支持了超过100项应用的研究 | The Sunway TaihuLight supercomputer has completed more than 200 million tasks and supported the research of more than 100 applications. |
俄罗斯农业监督局五月份宣布 本农业年度俄对华粮食出口首次超过100万吨 创新纪录 | The Russian Agricultural Supervision Bureau announced in May that Russian grain exports to China exceeded 1 million tons for the first time in this agricultural year, setting a new record. |
相关搜索 : 超过100 - 超过100万 - 100年 - 超过年 - 100年前 - 年龄超过 - 超过六年 - 超过20年 - 超过50年 - 超过30年 - 超过20年 - 超过一年 - 年龄超过