"趋势和见解"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
趋势和见解 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
N2O的变化趋势见图5 | Trends in N2O are shown in Figure 5. |
请说明因对妇女的暴力行为而受照顾的趋势和人数 是否存在寻求和解的趋势 预防和保护措施 | Indicate trends and the number of cases dealt with involving violence against women, whether or not there is a tendency to have recourse to conciliation, and the measures of prevention and protection offered. |
排放总量以及二氧化碳 甲烷和一氧化二氮的趋势 1990至1995年最重要排放源的趋势见表B.1至B.16 | The trends in total emissions, as well as for CO2, CH4 and N2O, and the trends for the most important sources for 1990 to 1995, are included in tables B.1 to B.16. |
会议的重点是非正式交换经验和了解未来的趋势 | The emphasis of the conference was on informal sharing of experiences and the identification of trends. |
5 核心 和 非核心 资源趋势的详尽分析见A 60 74 E 2005 57 | 5 See A 60 74 E 2005 57 for a thorough analysis of the trends in core and non core resources. |
趋势 | Trends |
二 市场概况和趋势 | Market overview and trends |
A. 采购总值和趋势 | Aggregate procurement value and trends |
趋势和未来的活动 | Trends and future activity |
11. 投资率的趋势同国内储蓄率相似(见图一) | 11. Trends in investment rates are similar to those in domestic savings (see fig. |
另外 有趋势表明 不及格和退学的女生比男生少 (参见表2) | Girls tend to fail or drop out of school less frequently than boys, as indicated by table 2. |
达沃斯的趋势和时尚 | Trends and Trendiness at Davos |
A. 伊图里 趋势和关切 | A. Ituri trends and concerns |
综述趋势和一般主题 | Synthesis of trends and general themes |
1. 趋 势 | Trends |
显然 做为技术杂志 技术趋势是我们需要撰写和了解的东西 | Obviously, being a technology magazine, technology trends are something that we write about and need to know about. |
A. 采购总值和趋势 9 3 | Aggregate procurement value and trends 9 3 |
总体趋势 | General trends |
总体趋势 | Overall trend |
(b) 监测安非他明类兴奋剂秘密制造和贩运的新发展情况 见上文第31段 安非他明类兴奋剂合法利用新趋势和新的消费方式趋势 见上文第18段 的区域安排 | (b) Regional arrangements for monitoring new developments in clandestine manufacture and trafficking of ATS (see paragraph 31 above), new trends in the licit use of ATS and new consumption patterns trends (see paragraph 18 above) |
1. 在国际全球化强大趋势的格局中 要达成一种坚定的民族和解 | 1. With a firm national commitment against a backdrop of powerful worldwide trends towards globalization. |
趋势是各基金和计划署的授权方式日益趋同 | There is, however, increasing convergence in the pattern of delegation of authority among the funds and programmes. |
19. 社会趋势和家庭的作用 | Social trends and the role of the family. |
C. 总投资趋势和资金流量 | C. General Investment trends and financial flows |
它还意味着了解这些趋势将如何影响可持续发展 | It also means figuring out how these trends will affect sustainable development. |
(d) 系统地监测安非他明类兴奋剂处方和消费的趋势 见上文第17段 | (d) Systematically monitor trends in the prescribing and consumption of ATS (see paragraph 17 above) |
A. 一般趋势 | General trends |
D. 其他趋势 | Other trends |
6. 未来趋势 | 6. Future trends |
一 趋势概述 | I. OVERVIEW OF TRENDS 4 3 |
一. 趋势概述 | I. OVERVIEW OF TRENDS |
二 全球趋势 | II. GLOBAL TRENDS |
2. 全球趋势 | 2. Global trends |
关于药物滥用趋势的详细报告见E CN.7 2005 3号文件 | (For a detailed report of drug abuse trends, see document E CN.7 2005 3. |
其他主要安非他明滥用区域的趋势表明 欧洲有所上升 大洋洲趋于稳定 见图四 | With regard to the other main regions of ATS abuse, the trend indicates an increase in Europe, while showing some stabilization in Oceania (see figure IV). |
北非和中东虽然在三个报告期中呈急剧上升趋势 但仍低于50 见图六 | North Africa and the Middle East, while showing a steep increase in the three reporting periods, remain below 50 per cent (see figure VI). |
A. 新出现的振兴措施和趋势 | Emerging revitalization measures and trends |
二. 非洲冲突趋势和起因概览 | Overview of trends and sources of conflict in Africa |
分析资源趋势和前景的能力 | Capacity for Analysis of Resource Trends and Prospects |
传感和机器人两方面的趋势 | Trends in sensing and robotics |
尽管资料只追溯到1993年 但可以看见趋势是极为明显的 | Communication by the Rector, Haitor de Souza, 24 April 1997. |
笑声 我们发现的趋势 这种看似自然的趋势 即这种趋向分离 趋向自我孤立的势头 一头撞上了现代社会 就被击破 | Okay, this tendency we have, this seemingly natural tendency we have, towards isolation, towards keeping to ourselves, crashes head first into our modern world. |
这一趋势令人鼓舞 特别是在多年来下降的趋势之后 | This is encouraging, especially after years of declining trends. |
独立外交家是趋势的一部分 它正在世界各地兴起 势不可挡 世界正在瓦解 | Independent Diplomat is part of a trend which is emerging and evident across the world, which is that the world is fragmenting. |
(b) 新出现趋势 | (b) Emerging trends. |
相关搜索 : 了解趋势 - 趋势 - 趋势 - 趋势 - 趋势 - 趋势 - 趋势 - 和见解 - 司机和趋势 - 趋势和问题 - 趋势和倾向 - 趋势和驱动 - 跟踪和趋势 - 模式和趋势