"跟在身后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
跟在身后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
军官跟在她身后 | The officer followed her |
简直觉得她就跟在我身后 | I fancy I hear her just behind me. |
跟在身后或如朋友般并肩而行 | Would you like me to walk behind you, or beside you, like a friend? |
我打算跟殿下见面后就动身 | I did intend to leave as soon as I had talked with the Prince. |
他离开伟尼紧跟在我身后 让我留下而让他去 | He left Welney and came after me, trying again to stop me and go himself. |
因此 你应当注意的是 让你的下身拖在你上身之后 就像高速公路上跟在大车后面的小车一样 | So what you want to focus on instead is allowing your lower body to draft behind your upper body, much like a small car behind a big car on the highway. |
啊 你该跟在我身边 小子 | You should have stuck around with me, kid. |
你一直让我们跟在身边 | You have never been without us. |
我甚至让你跟在我身边 | I'd even have you come along with me. |
我跟汤姆说 你好 的时候 他藏到他妈妈身后了 | When I said 'Hello' to Tom, he hid behind his mother. |
别跟在我后面! | What do I care? |
来, 跟在他后面. | Come, follow him. |
我在后边跟着你 | It's the custom of the house |
紧紧跟在他背后 | ...doth close behind him tread. |
跟在你战车后面 | Behind your chariot? |
不是跟在后面吗 | You were right on its tail. |
2.3 1998年9月20日 O.C.回来时 身后跟着一些武装的陌生人 | 2.3 On 20 September 1998, O.C. returned with some unknown men, who were armed. |
在我跟他谈了之后 | After I've talked to him. |
水手长 跟在他后面 | Bosun! Keep close behind him. |
这是尝试把做出后悔决定的 那部分自己跟自身孤立起来 | This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret. |
这跟身体其他地方... | Yes. |
雨停了 警察紧跟在后 | It's stopped raining. The sun's coming out. The police are coming. |
最后 就是大脑内部控制身体的部分和身体本身之间 有一个非常紧密的 连接 这跟其他的连接都不一样 | And the final thing is that there is a very tight coupling between the regulation of our body within the brain and the body itself, unlike any other coupling. |
就在你身后 | Just there, behind you. |
我现在身上没有 不过我会去跟看守们要. | I'll ask the guards |
记住 一定要跟在我后面 | Remember, stay behind me at all times. |
先是跟我然后跟亨利 | First the moment with me, and now the moment with him. |
就停在你身后 | It's parked right behind you. |
我是說我身邊沒有很多人 現在只有你跟我 | I mean, I'm not with a lot of people, just you. |
英国照常紧跟在你们后面 | England is right behind you, as usual. |
进入院子后劫匪跟在一辆... | Entering the yard again, the bandits fell in behind a truck... |
我以为你就跟在后面 真的 | I thought you were right behind me. Honest. |
父母穿上最体面的衣服 笨拙地跟在孩子们后面 身体由于工作长期弯腰 动作有些迟钝 | Parents in their best clothes followed their children awkwardly, with the clumsy movements of bodies always bent at work. |
在无正式仪式的婚姻中 妇女的婚后地位和单身时一样 因此她们不必跟随夫姓并居住在丈夫家中 | During the common law marriage, women keep their marital status to that of single and for this reason they are not forced to the name of her male counterpart nor does she have to live in his home. |
没有呆在我身后 | He wouldn't stay behind. |
倒不如跟着我 终身有靠了 | Come after me, lifelong you have a depending |
他的头发和身材跟你一样 | He has long hair, is built about the same as you. |
现在轮到下一个 我能跟在后面么 | Shall I go after 'em? |
最好让我先走 紧跟在我后面 | Better let me go first. Stay right behind me. |
没错 你坐车跟在我后面就行 | Yeah, just follow behind me in the car. |
恐怕那些一直跟在我屁股后面的... ...满脑子想着赚钱的 爱国者 也跟在你们屁股后面了 | I was afraid perhaps that some of the dollar patriots who are sleeping on my doorstep might have been sleeping on yours. |
Five minutes to make sure he gets away and after he's gone, I'll go with you. 五分钟内确保他脱身后我跟你走 | Five minutes to make sure he gets away and after he's gone, I'll go with you. |
我说 站在他们身后 | I said, Stand behind them. |
死神就在你们身后 | Death stands at your back. |
你知道我跟你身高很配 听着 | You know I'm the perfect height for you. Now look... turn around. |
相关搜索 : 跟在后面 - 跟在我身边 - 在你身后 - 背在身后 - 在其身后 - 在其身后 - 在他身后 - 后跟 - 后跟 - 后身 - 身后 - 后身 - 是在你身后 - 站在你身后