"跟风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

跟风 - 翻译 : 跟风 - 翻译 : 跟风 - 翻译 :
关键字 : Wind Voltage Other Follow

  例子 (外部来源,未经审查)

风向改变时 怪兽也会跟着风向变换鼻子方向
The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind.
Robinson夫人, 我跟Elaine约好去兜风
Mrs. Robinson, Elaine I have a date. We're going for a drive.
人们会很快跟风这个新闻的
People catch on quick to such an item.
他的口风很紧 也不跟我见面
He wouldn't say anything and refused to meet with me.
跟你一样 我总找通风的人下注
Like you, I always bet on the tout.
跟风车搏斗的精神值得赞赏
You fight windmills in a way that compels admiration.
别跟我说瞎话 你不该那么出风头
Don't tell me fibs. You shouldn't show off like that.
招风耳 你最好跟紧那辆巴士 别着急
You'd better keep following that bus! Keep your shirt on!
跟这里的实际情况是风马牛不相及
It doesn't begin to give a picture of this situation.
风间先生有些事要跟群督学请示 找我吗
KazamaSensei has a request for Mr. Gunshigaku.
没想到会引起风波 我已经跟警察解释过了
I didn't realize it would cause such a fuss. I explained everything to the cops.
因为她知道出了事 因为有人跟她通风报信
Because someone tipped her off.
萨克斯风手跟人私奔 贝斯手被人搞大肚子
The sax runs off with a Bible salesman and the bass gets pregnant.
公鸡则会风急火燎的 跟个食品罐头纠缠不清
But the chicken became obtrusive and relieved himself in a tin can.
我可以一边在屏风后面换衣服一边跟你说话
We can talk while I change behind the screen.
虽然总是跟着我吃苦... ...我们也有过风光的时候
We've had hard times but we've had good times, too.
我想如果你没事干的话 也许会想跟我出去兜风
I thought, if you have nothing to do, you might like to go for a drive with me.
他的外表 说话和行事风格 以及记忆... 都跟Ira叔叔一样
He looks, sounds, acts, and remembers... like Uncle Ira.
我的过去不堪回首 a我跟萨克斯风乐手同居了三年
I have a terrible past. For three years I've been living with a saxophone player.
而且我们的口风很紧 现在 跟我说说 琼斯是怎么发现的
And we kept it a secret!
跟风天猫 双十一 促销的 还有众多电商 其中 京东 最为强劲
Numerous e commerce merchants have followed Tmall s Double 11 sales promotion, with JD.com the strongest competitor.
这样才能尝到甜头 别再跟着那些 败事有余的萨克斯风手
The sweet end of the lollipop, not the coleslaw in the face and the squeezedout tube of toothpaste.
h 具有获得用于预测和跟踪台风的有关海洋水蒸气 降水量 海水表层水温和风速等数据的能力
(h) Ability to obtain data on ocean water vapour, precipitation, sea surface temperature and wind speed for use in the prediction and tracking of typhoons.
真实 好奇 多元 不搞推销 不吹牛 不跟风 随波逐流, 不搞特权平台
Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms.
我想我应该因你没跟我 透露半点风声而责怪你 我在想什么呀
And I suppose I ought to scold you for not having breathed a word of all of this to me.
所以它们向南飞 跟着向南退却的季候风 它们向下经过Karatka, 进到Kerala
And they fly south. As the monsoon withdraws to the south they come down through Karnataka, into Kerala.
最近在硅谷的一次活动上 我就是这么跟一位风投说的 他说 这么怪
And I recently said that to a venture capitalist casually at some Valley event, to which he replied, How quaint.
11. 气象卫星能够监测气候类型 探测和跟踪风暴并监测霜冻和洪水
Meteorological satellites can monitor weather patterns, detect and track storms and monitor frosts and floods.
17. 气象卫星能够监测气候类型 探测和跟踪风暴并监测霜冻和洪水
Meteorological satellites could monitor weather patterns, detect and track storms and monitor frosts and floods.
她一直都只戴一个头巾 我跟她在海边散布过 她的长头发在风中飘扬
She always wears a headscarf, but I've walked alongside with her on a beach with her long hair flying in the breeze.
泰丽雅一行人跟在康斯坦丝后面 像穿戴整齐的将军下属一样 迈着威风的步子
The Tellier regiment followed Constance, walking majestically, like a general's staff in full uniform.
大脑还有几个别的部位 相应地跟其他视觉元素的辨别与幻觉有关 比如楼房和风景
There are other parts of the brain which are specifically involved with the recognition and hallucination of buildings and landscapes.
风向 西风
Wind check westerly.
这些被调查者都是跟你我一样的普通人 猜测因为以下原因死亡 飓风 烟火 哮喘 溺水的人数
And these are just ordinary people like yourselves who are asked to guess how many people die from tornado, fireworks, asthma, drowning, etc.
跟上 跟上
After him!
于是我测量了篱笆麦秆的长度 把数据放到重对数坐标中 得到了一个标度指数 这个标度指数几乎跟风力工程手册中 风速与高度的标度指数完全匹配
And I measured out the lengths of straw, put it on a log log plot, got the scaling exponent, and it almost exactly matches the scaling exponent for the relationship between wind speed and height in the wind engineering handbook.
跟踪发自地球同步卫星的一系列热带气旋图像以及从这些图像导出的风暴强度和大气风为预报着陆地点提供至关重要的信息 从而有助于挽救生命
Tracking sequences of tropical cyclone images from geostationary satellites as well as storm intensities and atmospheric winds derived from those images provided vital information for forecasting landfall, thus contributing to saving lives.
发自纽黑文 金融风险管理的基本原则就是分散投资 你的投资组合越是多样化 就越多人跟你分担那些无法避免的风险 于是个人所要承担的风险也就越少 这条理论假设伴随着金融合同向全世界分散风险而推而广之 于是数十亿投资者每人都分担了一点风险 也没人会被暴露在过高风险之下
The more broadly diversified our financial portfolios, the more people there are who share in the inevitable risks and the less an individual is affected by any given risk. The theoretical ideal occurs when financial contracts spread the risks all over the world, so that billions of willing investors each own a tiny share, and no one is over exposed.
北风 什么北风
A norther ? What's a norther ?
是风... 一定是风
Wind... must be the wind.
企业 应当 加强 应 收 款项 的 管理 评估 客户 信用 风险 跟踪 客户 履约 情况 落实 收账 责任 减少 坏账 损失
An enterprise shall enhance the management of the receivables, evaluate the credit risks of the clients, track the clients' performance of contract, determine and perform the responsibility of receivables collection and cut down the loss from doubtful accounts.
(a) 将证券投资的一部分外包出去 并且针对发达市场采用指数跟踪管理 以更好地实行风险控制
(a) Outsource a part of equity investments and utilize index tracking management in the developed markets for better risk control
今天在街上 餐厅里 旅馆里 好多人都来跟我们说 不要凭昨晚残忍的流氓行径 来推断整个镇的民风
Many times today on the streets, in the restaurant in the hotel, people have come up to us and asked us not to judge their whole town by the brutal, criminal action of hoodlums last night.
跟我来 跟我来
Come with me, come with me!
跟我们走 跟上
Come with us, quick!

 

相关搜索 : 风跟踪 - 将跟风 - 跟风有 - 盲目跟风 - 跟踪风险 - 跟踪风险 - - 无跟高跟鞋 - 跟踪 - 紧跟 - 跟从 - 跟上