"跳伞"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

跳伞 - 翻译 : 跳伞 - 翻译 : 跳伞 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

从一般的特技跳伞开始 我逐渐 开始转向自由式跳伞
From regular, relative skydiving I went on to freeflying.
接着跳伞专家也来了 他是在跳伞操作方面很有经验的NCO
And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations.
你可以看见穿红色跳伞服的跳伞员 他的下落姿势是站立式的
You can see the skydiver with the red suit, he's in a stand up position.
这是名跳伞运动员和另一名跳伞运动员坐着完全相同的动作
This is a parachutist with another parachutist doing exactly the same thing.
你背上T10的跳伞包
And you put on the T 10 parachute.
高崖跳伞就是利用滑翔降落伞从高山上 跳下 高崖跳伞可以让你 穿越乡间 并且飞得更远 而且仅仅利用热空气来让你飞行
Paragliding is taking off from mountains with a paraglider, with the possibility to fly cross country, distance, just with the use of thermals to soar.
有点像慢动作的跳伞
It's kind of like skydiving in slow motion.
从太空的边缘处跳伞
A parachute jump from the very edge of space.
跳伞专家开始检查舱门
The jumpmasters start to check the door.
低空跳伞那是从固定的物体上跳伞 比如说 房屋 天线 桥和大地 所谓大地就是高山和悬崖
BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs.
自那以后我开始从事高空跳伞
From there I started with skydiving.
这是一次例行的跳伞练习 像我以往做过的很多的培训一样 自从我成为专业的跳伞者后 27年之前
It was a routine training jump, like many more I'd done since I became a paratrooper 27 years before.
从自由式跳伞我又开始空中滑板
From freeflying I went on to skysurfing.
它有300磅重 穿着它根本无法跳伞
And it weighs 300 pounds and you can't skydive in it.
到了起跳的时候 会出现一道绿光 接着跳伞专家会喊 开始
And then when it's time to go, a green light goes and the jumpmaster goes, Go.
从那以后我利用了从高崖跳伞到现在 学到的所有知识和技巧以及不同的飞行规则 我开始了低空跳伞
From there with all the skills and knowledge from paragliding and all the different disciplines in skydiving, I went on to BASE jumping.
我是从高崖跳伞开始我的特技生涯的
I started with paragliding.
穿黄绿相间跳伞服的 是倒立式下落的
The one with the yellow green suit, he's flying head down.
空中特技 没什么空中特技能像跳伞这样
And aerial stunts. No aerial stunt would be the same without skydiving.
我甚至穿着它在风洞中跳伞 这意味着在我进行任何跳伞之前 我可以安全的 进行任何所需的练习 非常感谢 科斯塔
I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything. Thanks very much, Costa.
但在30年的跳伞经历中 我并没有成功作过
In 30 some years of jumping, I never did one.
自由式跳伞更加强调了对三维空间的运用
Freeflying is more the three dimensional skydiving.
这是个工作原型 我将穿着它进行所有的跳伞
It's a working prototype. I will use it for all the jumps.
所以在周二早上我跳的那一次 但这不是任何一次跳伞 是在2001年九月11日
So now I do that Tuesday morning jump, but it's not any jump that was September 11th, 2001.
史蒂夫 特鲁利亚计划进行史上最高的高空跳伞
Steve Truglia A leap from the edge of space
笑 克 那人会让你也跳伞还是就直说 我呆不下啦
CA Did he tell you to jump, or he just said, I'm out of here! and ...
从这张照片你可以看到 这个是四人式跳伞 四个人一块儿下落 左手边的跳伞员负责摄像机 他的头盔上设有一个摄像机 所以他就可以拍摄整个跳伞过程 拍摄的目的不仅仅是为了拍摄还为了事后对录像进行分析
In this picture you can see there is a four way skydive, four people flying together, and on the left hand side it's the camera flyer with the camera mounted to his helmet so he can film the whole jump, for the film itself and also for the judging.
这是一架三星级的 所以他们也让娜塔莎坐跳伞席
This is a Tri Star, and so they let Natasha actually sit in the jump seat.
空中滑板就是高空跳伞的同时在脚上加一块滑板
Skysurfing is skydiving with a board on the feet.
十年前 周二的早上 我在北卡罗纳州的Fort Bragg讲述跳伞
Ten years ago, on a Tuesday morning, I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina.
2000年的夏天我是第一个 从瑞士Eiger山北面低空跳伞的人
So in summer 2000 I was the first to BASE jump the Eiger North Face in Switzerland.
我在跳伞前后采集了自己的血样 我的催产素水平骤升
I took my blood before and after, and I had a huge spike of oxytocin.
我和几个朋友一起开始做各种各样的特技 比如说从这里跳下 我从一个滑翔伞上跳下
So with some friends we started to do different tricks, like for example this jump here, I jumped from a paraglider.
UE 我通常要戴头盔 在山沟中穿梭的话我一直戴头盔 因为降落通常很困难 与普通跳伞不同 普通跳伞有很大的空地让你着路 而山里却没有空地
UE Usually I'm wearing a helmet. In the mountains I'm always wearing a helmet because of landings usually it's difficult it's not like regular skydiving where you have like the big landings.
所以你在开始跳伞或抽烟后 会不再重视它们带来的风险
So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks.
或者它们装满了香槟的玻璃酒杯 或者是跳伞运动的设备
Or maybe they're full of champagne glasses or skydiving equipment.
这是去年在摩洛哥的阿特拉斯山脉 为高空跳伞做些准备训练
This is Morocco last year in the Atlas mountains, training in preparation for some high altitude jumps.
我还认识飞行员 因为他们常常让我坐跳伞席 好告诉我飞到哪里了
And the pilot, I actually knew because they used to let me sit in the jump seat, to tell you how long ago this was.
你做了一些例行的恢复训练 接着你背上你的跳伞包 ,一个伙伴会帮你
You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you.
它带给我们非常美妙的感觉 这是我今天在这儿演讲的原因 太空跳伞计划
Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump.
这家伙不是在跳伞 他是像个风筝那样在飞翔 或者说像个风筝那样四处移动
This guy is not skydiving. He's being flown like a kite, or moved around like a kite.
理 不 他告诉我跳伞 但是一旦他挑出舱外 给飞船减负 气球就直窜1万2千米高空
RB No, he told me jump, but once his weight had gone, the balloon just shot up to 12,000 feet and I ...
所以当你进入到飞机 你需要一直飞行 接着20分钟过后 这些跳伞专家就会给你命令
So you get in the aircraft, you're flying along, and at 20 minutes out, these jumpmasters start giving you commands.
你不能只做跳伞报道 空投到一个国家 呆上两天 就以为你的功课做好了 你的报道写成了
And you cannot do parachute reporting just jump into a country for two days and think that you've done your homework and a story.
降落伞背带 降落伞
Harness, parachute.

 

相关搜索 : 从跳伞 - 跳伞财产 - 室内跳伞 - 降落伞跳线 - 伞伞 - 伞