"身份标记"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

身份标记 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

启用此选项以将默认拍摄者身份标记存储至 XMP 和 IPTC 标记中 您可以在身份设置页面中设定该值
Turn on this option to store the metadata template in the XMP and the IPTC tags. You can set template values to Template setup page.
启用此选项以将默认致谢和版权身份标记存储至 XMP 和 IPTC 标记中 您可以在身份设置页面中设定该值
Select here the language for your caption.
㈢ 对投标人参加拍卖开标时的登记和身份识别要求
(iii) The requirements for registration and identification of bidders at the opening of the auction
㈣ 拍卖开始时对投标人的登记和身份确认要求
(iv) The requirements for registration and identification of bidders at the opening of the auction
登记和身份证件
Registration and documentation
此身份的标签
The label of this identity
身份证上可提及国名,作为公民身份的标志
The name of the country may be placed on identity documents as a sign of citizenship.
Vasso,你忘记了你我的身份
Vasso, you're forgetting who you are and who I am.
身份 家庭关系和出生登记
Identity, family relations and birth registration
制定可靠的公民身份登记册
Compiling a reliable civil register
婚姻登记和离婚手续在身份证登记处办理
Marriage registration and divorce are performed in a State civil registry office.
在登记时会发给身份标示牌 请与会者始终佩带自己的标示牌 因为只有出示标示牌才能进入会场
Identity badges will be issued at the time of registration and participants are requested to wear them at all times, since they will be allowed access to the session venue only upon presentation of their badges.
违背某些群体成员的意愿强制作出身份标志 包括使用表明族裔身份的身份证
Compulsory identification against the will of members of particular groups, including the use of identity cards indicating ethnicity.
39. 法律应规定 如果按照设保人正确的合法姓名或其他确定身份的标识通过搜索登记处的记录即可检索通知 则登录在已登记的通知中的设保人姓名或其他身份标识即具有法定要求的充分性
The law should provide that the name or other identifier of the grantor entered on a registered notice is legally sufficient if the notice can be retrieved by searching the registry record according to the correct legal name or other identifier of the grantor.
为了防止科戴尔身份暴露 准备了一份虚假记录
To prevent Cordell's exposure, a false record had been prepared.
记住此身份 以后用于撰写器窗口
Remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
根据 婚姻与家庭法 哈萨克斯坦只承认在身份证登记机构 以下简称身份证登记处 缔结的婚姻
Under the law on marriage and the family, a marriage is recognized in Kazakhstan only if it is performed in a civil registry office.
启用此选项以将默认拍摄者身份使用 digiKam 的元数据设置保存到 XMP 和 IPTC 标记中
Instructions
任何人,凡曾拥有习惯身份,且已放弃这一身份,或因前辈放弃这一身份或因婚姻或因任何其他原因(在宗主国登记子女公民身份的情况)而失去这一身份,均可重新获得这一身份
Any person who could fall under customary status and who has surrendered it, or who has been deprived of such status following its surrender by his ancestors or by marriage or by any other cause (such as children whose births are registered in metropolitan France) may reclaim it.
区分的办法可以是在军装和车辆上作出明显标记 佩戴特别的身份证 有明显标记的军事观察员旗帜 并开展宣传 广为告知
It could be done by distinctive markings on uniform and vehicles, special ID cards, clearly marked UNMO flag, and through public information messages.
登记干事,身份查验委员会(P 3 18个员额)
Registration Officer, Identification Commission (P 3 18 posts)
指认是通过身体标记 X光片和牙医记录进行的
Identification was made possible by body marks, X ray and dental records.
在登记时会发身份标示牌 请与会者始终配带自己的标示牌 因为他们只有出示自己的标示牌才允许进入粮农组织
Identity badges will be issued at registration and participants are asked to wear their badge at all times as they will be allowed access to FAO only upon its presentation.
当事人应披露其身份 营业地和在行业登记册中的登记号码
The parties shall disclose their identity, place of business and registration number in the trade register.
选择一个现存的身份 或点击编辑按钮添加一个新的身份 也可以编辑已有身份 身份是您的辨认标识并且决定了您连接到网络时使用的昵称
Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network.
6. 转让人身份资料不全 不规则 有遗漏或有差错 致使根据转让人正确身份资料无法查到所登记数据的 该项登记无效
6. Any defect, irregularity, omission or error with regard to the identification of the assignor that would result in data registered not being found upon a search based on a proper identification of the assignor renders the registration ineffective.
有两份报告明确提到经济合作发展组织(经合组织)制定的 标记 但只有一份报告按这些标记对项目进行分类
Two reports explicitly refer to the markers developed by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), but only one report classifies projects according to these markers.
德罕农场主可以以个体企业主的身份注册登记
Dekhkan farms may register their status as individual businessmen.
其中多数没有正式登记 没有身份证和其他证件
Most of them have not been officially registered and do not possess any identification cards or other documents.
(b) 婚姻一经在身份证登记处登记便产生丈夫和妻子的权利和义务
(b) Citizens assume the rights and responsibilities of husband and wife when their marriage is registered with the civil registry office.
因此应要求在声明中指明营业地 身份和行业登记册中的登记号码
The declaration should therefore be required to indicate place of business, identity and registration number in the trade register.
婚姻与家庭法 第182条规定有在身份证登记处办理婚姻登记的程序
Article 182 of the law on marriage and the family establishes the procedures for registering a marriage with a civil registry office.
1998年2月,欧洲联盟发起了一个具有类似目标的运动,以支持登记活动和促进个人办理身份证件
In February 1998, the European Union launched a campaign with similar objectives, namely, to support registration activities and facilitate personal documentation.
身份證 請出示你的身份證
ID. Your ID.
记住 你们是士兵 在场的都是上级军官... 注意你们的身份
Now remember, you'll be soldiers in the presence of superior officers... so act like what you are.
在大会会场发放记者通行证 但须出示带照片的身份证件
Press passes will be issued at the site of the Congress upon presentation of a photo identification document.
登记员,身份查验委员会(一般事务人员(其它职等) 27个员额)
Registration clerk, Identification Commission (GS (Other level) 27 posts)
据报告 这些记者当时在场是履行其报道职责 而他们的记者身份是明确可辨的
The journalists were reported to have been present at the demonstration in the line of duty and clearly identifiable as journalists.
当您进入隐身状态时在聊天窗口内标记时间位置
Mark the last position in a chat window when it is hidden
婚姻经过身份证登记处登记后就意味着男女平等联姻和双方自由表示 完全同意
A marriage registered with a civil registry office presumes the equal union of a man and woman, with the free and full consent of the parties.
(e) 通行证和身份证事务 发放联合国通行证和维持有关记录
(e) Pass and identification services issue United Nations grounds passes and maintain related records
外的安全巡逻 发放了特别身份证件 与会者进行了事先登记
Moreover, additional safety patrols had been carried out, special identity cards had been issued, and participants had been pre registered.
他们很可能在出生时没有得到登记 而且无法获得身份证件
They are at particular risk of not being registered at birth and of being denied identity documents.
身份
Reset the curve to its default values.
身份
Credentials

 

相关搜索 : 身份记录 - 身份目标 - 身份标签 - 身份标签 - 标准身份 - 身体标记 - 身体标记 - 身份的标志 - 身份的标志 - 身份 - 公民身份记录 - 身体身份 - 身份证 - 人身份