"身体意识"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

身体意识 - 翻译 : 身体意识 - 翻译 : 身体意识 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果脑干和身体之间 没有互动的话 你也不会有意识
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body.
就是这 这里就是人们意识的载体 人们身体的司令部 它就在我手中
And there it was, the seat of human consciousness, the powerhouse of the human body, sitting in my hands.
这些人都被囚禁在 他们自己的身体里 但他们是有意识的
And people are, in fact, imprisoned within their own bodies, but they do have a mind.
濑川 注意身体哦
Segawa, take good care of yourself.
特别要注意身体
Be very careful of your health
它意指什么, 身体?
What does it mean, Body?
你对你的身体 会有新的认识和信任
You'll have a new understanding and trust in your body.
身体上的 我的意思是
Physically, I mean.
你的意识 你 我本身 都终将会逝去
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
会给我们一个机会认识她的身体特佂
Give us a chance to study physical characteristics.
他们的摄影作品成为我们集体意识的一部分 当集体意识发展成为共识后 变革在所难免
Their pictures became part of our collective consciousness and, as consciousness evolved into a shared sense of conscience, change became not only possible, but inevitable.
我忽然意识到我身体的危机 就是这个世界的危机 它不是将要发生 它正在发生
I suddenly understood that the crisis in my body was the crisis in the world, and it wasn't happening later, it was happening now.
你意识到他们本身对自己就不够仁慈
And then you realize they don't even have compassion on themselves.
生完孩子后你要注意身体
Afterchildbirth care is important.
你太不注意身体了 艾丽茜娅
You are not taking care of yourself, Alicia.
不 只是... 你现在更要注意身体
You can't neglect yourself now of all times.
保佑身体健康 保佑生意兴隆...
For good health and good business.
在集体无意识 人类的灵魂中
In the collective unconscious, the soul of the human race.
这就引出一个问题 我们是否应该把环境管理意识概念 扩展到我们身体的生态环境
It begs the question shall we expand our sense of environmental stewardship to include the ecosystem of our own bodies?
国家应制定有关政策并拨付资源 帮助民众 尤其是处境不利群体意识到自身的权利
States should adopt policies and make resources available so that the population, and in particular disadvantaged groups, can become aware of their rights.
当她意识到已被识破后 便企图引爆在衣服下的随身携带炸弹
When she realized that she had been discovered, she tried unsuccessfully to detonate the 10 kilograms of explosives she was carrying beneath her clothes.
我国政府意识到自身在发展进程中的责任
My Government is aware of its own responsibility in the development process.
你看来没意识到你面临的可能是终身监禁
You don't seem to realize you face a possible life sentence.
我死后 无极蘑菇能够识别我的身体 并把它吃掉
So when I die, the Infinity Mushrooms will recognize my body and be able to eat it.
这个物体本身仅仅是毫无意义
The object itself just means nothing.
41. 长寿的身体 知识和情绪基础是在孩童时打下的
41. The physical, intellectual and emotional foundations of long life are laid in childhood.
介不介意我看看 你身体其他部分
I'm sure you wouldn't mind showing me your coils, would you, Kaa?
所以 我们必须意识到 民权社会 要不断改良自身
So, we must be aware that civil society has to shape up itself.
她会让你在意识到自己身处何方前 把你控制住
She'll have you in a straitjacket before you know where you are.
我意识到自己是爱她的 我会永远陪在她身边的
I've come to realise that I love her, and am helplessly bound up with her.
每个人做得都很好 这是给身体意志力上加分 意味着你们的身体能 承受更大的压力和自愈得更快
Well done, everyone. Now that is worth plus one physical resilience, which means that your body can withstand more stress and heal itself faster.
... KMyMoney开发小组祝您身体健康 万事如意
... that the KMyMoney development team wishes you a nice day?
是拉丁语 意思是 你可以占有这身体
It's Latin, it means you may have the body .
这是个用身体感知的世界 我们这个物种其实是存在于身体中 而非大脑中 我认为在身体和大脑之间建立联系 是具有重要意义的 这种身脑分隔 造成了目的和意图的分离
It's a body world, and the species really exists in the body, and I think there's a real significance in us attaching our bodies to our heads that that separation has created a divide that is often separating purpose from intent.
我觉得你不会介意 死后身体是否完整
I take it you're not particular what happens to your body after you are dead.
(l) 鼓励媒体努力参与提高意识的运动
(l) To encourage the efforts of the media to engage in awareness raising campaigns
媒体公司也意识到它的受众是重要的
And media companies realize the audience is important also.
那就是我们意识到了 经济复苏的关键 在于我们自身
It's a realization that we are the key to our own recovery.
明确意识到这种袭击威胁 日内瓦四公约 本身的效力
Acutely aware that such attacks threaten the very viability of the Geneva Conventions themselves,
这产品的消费群体不能算处子之身 维珍virgin意为处子之身 吗
Ain't virgin no longer, or something.
你违背上帝的意愿进入 这个女人的身体
I will
我只是同意运输 他的身体状况与我无关
I merely agreed to deliver him. His condition is no concern of mine.
也许你们还没有意识到 我们的这种利用各种感官 以一种简单的方式检查身体的能力 并没有太久历史
But you might not realize that our ability to look into the body in this simple way, using our senses, is quite recent.
他将自身以及自己的思想和感受 视为独立于这个整体之外 但事实上 这种 独立 其实是一种意识的错觉
He experiences himself, his thoughts and feelings, as something separated from the rest, a kind of optical delusion of his consciousness.
我们通常会被压力缠身自己却意识不到 最后发现自己把它浪费在一些不值得的人身上 然后我们才意识到或许应该早一点 进行自我检视
We've all had stress creep up on us without even noticing it until we lost it on someone who didn't deserve it, and then we realize that we probably should have checked in with ourselves a little earlier.

 

相关搜索 : 身份意识 - 身体知识 - 集体意识 - 媒体意识 - 主体意识 - 集体意识 - 群体意识 - 集体意识 - 集体意识 - 整体意识 - 人身安全意识 - 身体