"身体知识"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
身体知识 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
41. 长寿的身体 知识和情绪基础是在孩童时打下的 | 41. The physical, intellectual and emotional foundations of long life are laid in childhood. |
若非身为女人 她会是知识份子 | Were she not a woman, she'd be considered an intellectual. |
他只知道我身体疼痛 | All he knew was I was in pain. |
42. 除了儿童在身体 知识和情绪方面各种各样的需要之外,也需要有沉着 有见识和从旁协助的成人 | 42. Beyond the full range of physical, intellectual and emotional needs of children, there is a need for the presence of calm, insightful and supportive adults. |
你的身体也算知道这些 | And your body somehow knows that. |
你对你的身体 会有新的认识和信任 | You'll have a new understanding and trust in your body. |
44. 知识产权在正在形成的知识经济体中重要性有增无减 | Intellectual property was of increasing importance in the emerging knowledge economy. |
会给我们一个机会认识她的身体特佂 | Give us a chance to study physical characteristics. |
此种遗产还包括在智力活动和传统智慧基础上形成的知识 并且包括构成传统知识体系组成部分的诀窍 技能 创新 做法及其他知识 以及土著人民传统生活方式所体现的或世代相传的成文的知识体系所含的知识 | It further includes the knowledge that is the result of intellectual activity and insight in a traditional context, and includes the know how, skills, innovations, practices and learning that form part of traditional knowledge systems, as well as knowledge that is embodied in the traditional lifestyle of an indigenous people, or is contained in codified knowledge systems passed between generations. |
53. 约旦政府认为 生物知识使人类不断改变对本身性质的认识 | 53. In the view of the Government of Jordan, biological knowledge constantly leads to changes in man apos s awareness of his own nature. |
所幸激励那些最重大知识进步的并不是利润 而对知识的追求本身 在革命性的发现和创新上 比如DNA 晶体管 激光 因特网等等 都是如此 | Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself. This has been true of all of the transformative discoveries and innovations DNA, transistors, lasers, the Internet, and so on. |
它们知道身体上的疼痛 也知道精神上的痛楚 | They know mental as well as physical suffering. |
其实我知道 亲身体验 不是这样的 | And that I know, personally, I know, is not true. |
我们集体的知识 经济 技术和环境 | That our collective knowledge economy technology and environment are fundamentally interdependent. |
我死后 无极蘑菇能够识别我的身体 并把它吃掉 | So when I die, the Infinity Mushrooms will recognize my body and be able to eat it. |
那时我们将会开始利用这些知识来改变我们自身 | That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves. |
你对你的身体 也会有全新认知和感受 | You'll have a new understanding and trust in your body. |
你知道人的身体不是为了拳击设计的 | The human body has not been done to fight in a ring, Greem. |
我不知道我能帮上什么忙 我身体不适 | I don't know how I can be of help, I'm not well. |
就是这 这里就是人们意识的载体 人们身体的司令部 它就在我手中 | And there it was, the seat of human consciousness, the powerhouse of the human body, sitting in my hands. |
先要进行人体识别 这项技术先要识别人体的动作 知晓你已经 从坐姿变为站姿 | Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up. |
但是 如果中国想要一个充满活力的创新体系 它就应该抵制西方国家要求采纳不平衡的知识产权法规的压力 相反 中国应该实施一种 平衡的 知识产权制度 由于知识本身是知识生产中最为重要的投入 规划不良的知识产权制度会阻碍创新 美国在某些领域中就是这样 | But if China wants a dynamic innovation system, it should resist pressure by Western governments to adopt the kind of unbalanced intellectual property laws that are being demanded. Instead, it should pursue a balanced intellectual property regime because knowledge itself is the most important input in the production of knowledge, a badly designed intellectual property regime can stifle innovation as has been the case in America in some areas. |
如果脑干和身体之间 没有互动的话 你也不会有意识 | You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body. |
个体知识管理是一个新出现的学科 用于发现知识空白 团体培训和个别辅导使用联合国提供的工具和技术 | Personal Knowledge Management is an emerging discipline that will be used in discovering knowledge gaps, team training and individual coaching in the tools and techniques provided by the Organization. |
这次一进医院 才知道身体健康最最重要 | This time, when he went into the hospital, he finally understood that one's health is really the most important thing of all. |
或通过在其他人不想知道的身体部位 加上更多的纹身和耳环 | You can do it by getting yourself in a situation where you put more tattoos and earrings in places humans don't want to know. |
造成记忆 认知 控制身体与灵活性都会下滑 | This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility. |
41. 创造 革新 信息和知识是经济增长的核心 也是形成一个良好的知识产权体制的动力 | Creativity, innovation, information and knowledge were at the heart of economic growth and drove an effective intellectual property system. |
这些包括在培训 知识产权机构和体系的现代化 提高认识以及关于知识产权立法的专家咨询方面提供援助 | This includes assistance with training, modernising IP institutions and systems, awareness raising, and expert advice on IP legislation. |
这些人都被囚禁在 他们自己的身体里 但他们是有意识的 | And people are, in fact, imprisoned within their own bodies, but they do have a mind. |
Pharos支持这些专业人员在这一领域中积累的专业知识 并且打算进一步加强其本身的相关专业知识和网络 | Pharos supports these professionals in increasing their expertise in this field and intends to further strengthen its own relevant expertise and network. |
你们不知道 这让我身体的重要部位暴露了吗? | Don't you know there's a vital part of me exposed? |
那第二个问题就是 你看 我们知道心理状态会影响我们的身体 那身体是否能影响心理呢? | So the second question really was, you know, so we know that our minds change our bodies, but is it also true that our bodies change our minds? |
我们把我们自身的知识资源用于为发展服务 这些资源是我们自身精神特质的产物 | We have pressed into the service of development our own intellectual resources, which are products of our own ethos. |
由于上述具体历程 斯洛伐克各非政府组织获得了各种切实知识 技能和经历 可以认为 这是非常具体的民间社会实际知识 | Due to the aforementioned specific track, Slovak NGOs gained an assortment of practical knowledge, skills and experience, which can be seen as very specific civil society know how. |
我得知我不必用我的身体 去换取教育 我有权利 | I learned that I did not have to trade part of my body to get an education. I had a right. |
你知道 头顶的太阳侵入你的身体 进入你的血液 | You see, down there the sun invades you, gets into your blood. |
(f) 拟订关于保护传统知识的独特体制中的要素 | (f) The development of elements of sui generis systems for the protection of traditional knowledge. |
30. 知识产权组织就知识产权和传统知识做汇报时讨论了利用传统知识的各种目标和保护传统知识的形式 | A presentation on intellectual property and traditional knowledge by WIPO considered different objectives for the use of, and forms of protection for, traditional knowledge. |
必须更有系统地利用解决当地问题的传统知识和土著知识体系 鼓励在这种知识基础上的创新 适当时 应结合使用适合当地条件的新技术 | Traditional knowledge and indigenous knowledge systems addressing local problems must be more systematically exploited, and innovations based on such knowledge should be encouraged and, where appropriate, in combination with modern technologies, adapted to local conditions. |
国际社会从财政上 并且通过提供专长知识和设备的方式给予更多的支持 以开展挖掘尸体和鉴定身份的工作 | (b) That the international community provide more support, both financial and in the form of expertise and equipment, to conduct exhumations and identifications |
为此 他提请消除种族歧视委员会成员注意 最终演变为灭绝种族的暴力行为 总是有身份 知识和文化建设方面的原因 从长远看 身份 知识和文化建设通过蔑视文化和丑化受害群体及社区 为灭绝种族行为进行辩护 | In that regard, he drew the attention of CERD members to the fact that the groundwork for the commission of genocidal violence is always laid by identity, intellectual and cultural constructs which over time legitimize genocidal acts through cultural stereotyping and demonization of victim groups and communities. |
有关人体生理 医学知识的科学著作不是淫秽物品 | Regular operational and technical training sessions are organized to ensure that knowledge is kept up to date. |
我对我自身 这种男人束缚体的认识 比起发生在谢拉身上 的经历 对我来说它是更重要的 | It was way more important to me, about me and my man box card than about Sheila and what was happening to her. |
我认为作为家长和社会都有一个责任 要教会我们的孩子如何学习知识 而不是教给他们知识本身 古老的谚语说得好 | I think we have an obligation as parents and a society to start teaching our kids to fish instead of giving them the fish the old parable If you give a man a fish, you feed him for a day. |
相关搜索 : 身体意识 - 身体意识 - 身体意识 - 身体知觉 - 知识体系 - 集体知识 - 知识载体 - 整体知识 - 知识体系 - 知识载体 - 知识体系 - 媒体知识 - 体现知识 - 知识体系