"身体护理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

身体护理 - 翻译 : 身体护理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是 仍然存在滥用庇护体系的问题以待所有有关的利益相关者处理 以此来维护庇护体系自身的高度重要性和价值
However, there was still room for all relevant stakeholders to address the misuse of the asylum system and thereby preserve the high importance and value of the system itself.
同时 为满足新妈妈的需求 从月子初期伤口护理 到月子中后期美体护理等服务 提供中医治疗美容等护理项目 帮助妈妈们恢复窈窕身姿
In order to satisfy the new mother's demand, it would provide the wound care in the beginning of confinement, bodybuilding care in the middle and later periods of confinement, Chinese traditional cosmetic treatment and other nursing items to help the new mother restore her graceful figure.
我对我的身体没有耐心 我把身体塑造成我理想的模样
I didn't have patience for my body I snapped it into shape.
该录相带将向全世界发行 向人们进行健康教育并教会如何护理自己的身体
This video will be distributed worldwide to teach wellness, and how to care for one apos s own body.
这样身体才能一边寻找机遇 一边保护自己
So that the body can both look for opportunity and also protect itself from danger, at the same time.
心理和身体的步调愈能一致
The more relaxed the muscles, the better the synchronisation between mind and body.
肠胃事实上是最大的免疫系统 保护着你的身体
The gut is actually the largest immune system, defending your body.
那第二个问题就是 你看 我们知道心理状态会影响我们的身体 那身体是否能影响心理呢?
So the second question really was, you know, so we know that our minds change our bodies, but is it also true that our bodies change our minds?
地理环境是否 能使你身体更健康
Can geographic information make you healthy?
E. 保护孤身和失散的男女青少年方面的具体问题
E. Specific protection concerns of unaccompanied and separated adolescent girls and boys
(f) 在其能力范围内保护身体面临直接暴力威胁的平民
(f) To protect civilians under imminent threat of physical violence, within its capability
同时 我们的身体可以改变我们的心理
Also, our bodies change our minds.
我可以更新护照... 但我不能更新我的身体... 或是我的脸 健康
I can renew a passport... but I can't renew my body... or my face or my health.
身体很正常 但是再也不能作物理学家了
Physically, he's perfectly normal but he can no longer function as a physicist.
近身保护队
a close protection corps (CPR)
而在直接人身攻击的情况下 心理创伤可能因身体创伤而加剧
These wounds may be aggravated by physical injuries in cases of outright physical attacks.
他们有权保护自己的身体不受折磨或残酷及不人道的待遇
They have right to physical integrity and cannot be subject to tortures or cruel or inhuman treatments.
(d) 应采取措施 保护所有被拘留者得到适当身体检查的权利
(d) Measures should be taken in order to safeguard the right of all detainees to a proper medical examination.
还要求提供法庭受理种族歧视案件的具体数字以及象在人身保护令这样的补救措施的效率的资料
Information was also requested as to the number of specific cases of racial discrimination which had been brought before the courts and as to the effectiveness in such cases of remedies such as habeas corpus.
在忍受极度的痛苦和创伤后 伤员面临艰苦的身体和心理康复的斗争 伤员面临艰苦的身体和心理康复的斗争
After enduring extreme pain and trauma, the wounded face a grueling physical and psychological struggle in rehab.
还有一些关于实施身体和心理酷刑的指控
There are also allegations of physical and mental torture.
就会变得力不从心 身体也每况愈下 对身体的恢复也大打折扣 而这却总被人拥护提倡 你可能就不会这样做了
Less juice, which means keeping herself or himself less physically fit, physically active to hasten the recovery process, which is what is often advocated. You probably wouldn't do that.
38. C2 金钱索赔包括与索赔表C2页所指人身伤害有关的医疗费用 肢体残缺 损形 身体器官 肢体 功能或体内系统丧失或使用受到限制 性攻击 酷刑 对身体的严重攻击 需医护的其他伤害
C2 Money claims encompass medical expenses relating to the following personal injuries as stated on the C2 page of the category C claim form dismemberment disfigurement loss of use or limitation of use of a body organ, member, function or system sexual assault torture aggravated physical assault and other injuries requiring medical attention.
我们有坚固的头盖骨 用来保护我们身体中最重要的器官 大脑
We have strong skull bones that protect the most important organ in our body the brain.
根据 塔吉克斯坦共和国家庭法 第155条 未成年人的监护人和保护人有权利和义务养育被监护人 关心他的健康 身体发育 心理素质 思想道德情况 学习和职业培训
Under article 33 of the law on public health care, maternity in the Republic is encouraged and protected by the State.
要想身体健康 就应该多锻练身体
If you want to keep healthy, you should do more exercises.
要想身体健康, 就应该多锻练身体.
If you want to keep healthy, you should do more exercises.
而是任何理想 任何想法 告诉你只要控制你的身体 你便可以成善 只要控制进入你身体的东西
It's about any kind of ideology, any kind of idea that tells you that you can attain virtue by controlling what you do with your body, by controlling what you put into your body.
第二 安理会改革应体现妥协精神 维护团结
Secondly, reform should reflect the spirit of mutual compromise and maintain our solidarity.
拟订有关空间物体保护的国际性管理条例
Elaboration of an international regulatory instrument for space object protection.
火辣身材的护士
Swell shape for a nurse.
掩护自己 侧过身
Cover yourself!
护士不离她身边
The nurse did not come out her side.
㈢ 身体和心理检查 记录临床检查的一切身体和心理检查结果 包括适当的诊断检查和在可能时包括所有伤痕的彩色照片
(iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries
6 保护纲领 特别建议利用登记数据查明孤身和失散儿童并为其作出具体援助和保护安排
Registration
尽快修改 刑法 和 民法 以加强保护妇女身体不受伤害 并促进其发展
Urgently revising the country's Criminal Code and the Civil Code with a view to reinforcing protection and physical integrity of women, and promoting her development
新的 劳工法典 将保护妇女免于一切形式的身体上和精神上的虐待
Moreover, government proposals for legislative reform would strengthen provisions concerning violence against women.
难民署将继续着重处理各方面临的困难 并处理国际保护框架本身这一问题
UNHCR will continue to highlight the dilemmas confronting all parties, and the international protection framework itself.
对于暴力 身体 心理或性暴力 案件 应紧急发布保护令 以禁止施暴者进入受害者居所或受害者常去的其他地方
Protection orders should be issued as a matter of urgency in cases of violence (physical, emotional or sexual), so as to bar perpetrators from entering the residence of, or other places frequented by, the victim.
身份证 护照也一样
I can get you ID, a passport.
我只想要人身保护!
Yes, yourself and the case of Gwenda Milton are involved here.
若我们能管理身体的力量 来治愈自己 岂不是很好
Wouldn't it be great if we could actually harness the power of our bodies, to actually heal ourselves?
忽然之间 我感觉到了身体 一个能被刺痛 能被戳进 能被切开的身体 可以拿走器官 移植 重新调配 再造的身体 一个能被扫描的身体 一个插着导管的身体 一个有化学反应的身体
Suddenly, I had a body, a body that was pricked and poked and punctured, a body that was cut wide open, a body that had organs removed and transported and rearranged and reconstructed, a body that was scanned and had tubes shoved down it, a body that was burning from chemicals.
16 必须做更多的工作来保护某些弱势群体 比如单身母亲和移民妇女
More must be done to protect certain vulnerable groups, such as single mothers and immigrant women.
第21 22 23条 得到免遭没收和 或销毁身份证和其他证件的保护 受到免遭集体驱逐的保护 寻求领事或外交保护的权利
Protection from confiscation and or destruction of ID and other documents protection against collective expulsion right to recourse to consular or diplomatic protection.

 

相关搜索 : 个人身体护理 - 身体护理产品 - 身体护理产品 - 身体护理香皂 - 身体保护 - 身体保护 - 保护身体 - 身体护具 - 体护理 - 终身护理 - 调理身体 - 调理身体 - 整体护理