"车队管理员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
车队管理员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
15. 车队管理 | 141 145) |
管理这种车队所需的工作和努力加重了工作人员的工作量 | The volume of work and effort required to manage such a fleet increases the staff s workload. |
15. 车辆使用监督系统 也称之为 行车监督记录仪 是一种为总部车队设计的电子车队管理和安全系统 | The vehicle usage monitoring system (also referred to as CarLog ) is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters. |
我讨厌爱管闲事的停车管理员 | I hate nosey parkers like that. |
从更广泛的角度看 行车监督记录仪提高了工作人员的责任心 降低了支出 也标志着对车队管理采取了电子管理的办法 | Viewed more broadly, CarLog increases the accountability of staff, reduces expenditures and represents an e management approach to fleet management. |
就保养 修理 技术支助和特派团间转用而言,车龄和车种杂乱等因素使得该车队很难管理 | The factors of age and fragmentation render the fleet very difficult to manage in terms of maintenance, repair, technical support and inter mission transfers. |
车队修理 保养 | Repair maintenance of vehicle fleet |
198. 车队管理涉及管理层所制定的措施 措施的目的特别是要确保 (a) 经济地 高效率地购置 利用 维护 更换和处置车辆 (b) 车队在提供服务方面切实发挥作用 | (c) Only 43 per cent of air carriers awarded contracts during the 2004 05 period were subjected to on site aviation quality inspection, as required by the aviation quality assurance programme (paras. 148 152) |
委员会查询获悉,租车还是比买车省钱,因为特派团并无本身的基础设施管理特派团自有车队,同时租用的车辆在任何时候无法出勒时,可立即由包商换车 | The Advisory Committee enquired and was informed that it was still cost effective to rent rather than purchase vehicles, since the mission did not have its own infrastructure to manage a mission owned vehicle fleet, and also because, at any given time, should a rented vehicle go out of commission, it would immediately be replaced by the contractor. |
216. 审计委员会检查了所有维和特派团行车监督记录仪系统 用来管理车队和业务 的执行情况 检查结果列于表二.19 | The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that it had applied more rigorous review and regular monitoring of its aviation budgets. |
队列管理器 | Queue Manager |
该股保养特派团车队的盘存并依靠电子数据处理股的有效数据基管理及联络 | The Unit maintains the inventory of the mission fleet and depends on effective database management and interface with the Electronic Data Processing Unit. |
批处理队列管理器 | Batch Queue Manager |
随后 擂鼓中队民警也暂时停止车辆进入管制路段 排队让行即将到达的120急救车 | Later, the policemen of Leigu Squadron also stopped the vehicles entering the controlled road segment temporarily, and asked the vehicles to form a line to make a way for the incoming 120 emergency ambulance. |
联合国驻地协调员和国家管理队由一个协调秘书处支助,负责促进驻地协调员系统的工作并协助国家管理队 | The United Nations resident coordinator and the Country Management Team are supported by a coordination secretariat responsible for facilitating the work of the resident coordinator system and assisting the Country Management Team. |
管工 卡车操作员 | Plumber Truck Operator |
5. 电子数据处理股的联络中心 部队车辆盘存股 运输科(一名员额) | Electronic Data Processing Unit apos s focal point, Force Vehicle Inventory Unit Transport Section (1 post) |
陆地运输局办理车辆注册手续以警方以前开具的出港证为准 同时 未经交通管理队出具所需的许可证 海岸警卫队不允许将车辆从一个岛屿运往另一个岛屿 | Registration of vehicles by the Land Transportation Office was subject to previous clearance from the police, while the coast guards denied transport of vehicles from island to island without the required permit issued by the Traffic Management Group. |
陆地运输局 菲律宾民警交通管理队以及菲律宾海岸警卫队为打击非法贩卖机动车辆活动, 采取联合行动 建立了查找机动车辆问询数据库 | The Wanted Motor Vehicle Inquiry was a database established as a joint initiative by the Land Transportation Office, the Philippine National Police Traffic Management Group and the Philippine Coast Guard against illicit trafficking in motor vehicles. |
其次,对标准车辆和备用件使用集中采购办法应该使联合国车队的采购和管理工作有更大的生产力和效率 | Secondly, the use of centralized procurement of standardized vehicles, including spare parts, should bring greater productivity and efficiency in the procurement and management of the United Nations fleet of vehicles. |
(a) 车队 | (a) Vehicle establishment. |
管理种子队列的部件 | Widget to manage the torrent queue |
该处还管理外交泊车方案 | Evening classes in Professional English are also offered. |
分配数764 600美元是根据联预部队结束和减少部队车队编制计算的,订正经费则用于维持联预部队自备平均194辆汽车和10辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队,和特遣队自备平均306辆汽车和25辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队 | While the apportioned amount of 764,600 was based on the termination of UNPREDEP and the phasing out of its vehicle establishment, revised requirements provide for the maintenance of the UNPREDEP owned fleet at an average of 194 vehicles and 10 trailers (excluding motorcycles and snow scooters) and an average contingent owned equipment fleet of 306 vehicles and 25 trailers (excluding motorcycles and snow scooters). |
13. Nasereddin先生 设备管理司副司长 说 尽管没有任何文件具体提到停车场管理当局对使用该停车场的各代表团罚款的事 但看来联合国管理机关和各会员国达成一致认识要确保停车场的秩序和安全 | 13. Mr. Nasereddin (Deputy Director, Facilities Management Division) said that, while there was no document referring specifically to the authority of the garage administration to impose fines on delegations using the garage, there appeared to have been a consensus between the United Nations Administration and the Member States to ensure order and safety in the garage. |
国际机动车辆检查委员会的秘书长就是欧洲委员会第七管理总局(运输)主管下的适合机动车辆及其拖车的公路适用性测试的技术进步委员会中的代表 | CITA is represented by its Secretary General in a committee on the adaptation to technical progress of directives on roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers, under the presidency of the Directorate General VII (Transport) of the European Commission. |
车辆用途如有变动 必须在相应停车标记上注明 因此应交由停车场管理处处理 | Any changes in vehicle usage must be reflected on the respective decals and as such should be brought to the Garage Administration for processing. |
5月29日 独联体维和部队11辆汽车组成的车队在祖格迪迪附近遭到袭击 两辆汽车受损 但没有人员伤亡 | On 29 May, a CIS peacekeeping force convoy of 11 vehicles came under fire in the vicinity of Zugdidi two vehicles were damaged, but no causalities were reported. |
片名 蓬车队 | THE BAND WAGON |
第三队 上车 | Third company, get on the train! |
212. 审计委员会分析了车队的各项数据 如车龄 使用情况和维修 | Note Data confirmed by the Department of Peacekeeping Operations. |
他们必须确保车队的安全 根据车队监督条例给予护卫和指引 规定车队的路线和停靠点 | They must ensure the convoys' security, guard them and guide them pursuant to regulations governing the supervision of convoys and stipulating their routes and stopping points. |
特遣队自备车辆和拖车共计 | Trailers Total, contingent owned vehicles and trailers |
在职者在科长的监督下负责维修特派团的车队,其中包括对车辆进行检查,以评估维修的需要 对车辆进行修理,并进行维修检查 进行测试和其它质量管理的检查,以确保这些车辆能够上路 | Under the supervision of the Chief of the Section, the incumbent would be responsible for the maintenance and repair of the Mission apos s vehicle fleet, including undertaking inspections of vehicles to assess repair and maintenance requirements repairing and carrying out maintenance checks on the vehicles and undertaking tests and other quality control checks to ensure the road worthiness of vehicles. |
查理 带队员 回总部组织军队 | Take the boys and get back to headquarters and pick up my company. |
许多欧盟成员国都向北约领导的国际安全援助部队派遣人员 并在该国各地管理省级重建队 | Many EU member States contribute to the NATO led International Security Assistance Force and run provincial reconstruction teams throughout the country. |
这样的使用模式将导致车队的部分车辆快速老化 造成车队的不平衡 | 160 164) |
队列管理器最大同时做种数 | The maximum number of simultaneous seeds the queue manager will run. |
中队长 有火车... | A train! |
按照这份文件 联邦部队将撤离车臣 并将就车臣的管理问题举行进一步协商 同时 关于车臣政治地位的决定将推迟五年直至2001年12月31日作出 | In accordance with this document, federal forces would be withdrawn from Chechnya and further discussions on how Chechnya was to be administered would be held, while a decision on Chechnya s political status was to be delayed for five years until 31 December 2001. |
39. 咨询委员会注意到 ONUB拥有1个由15辆车组成的车队 颇引人注目 | The Advisory Committee notes that ONUB maintains a fleet of 15 representational vehicles. |
由于任务地区地理范围广阔并且地形复杂,需要扩大车队,为军事工作队和民警的行政和后勤支助提供额外车辆,并且需要提供后备车辆,以更替那些需要修理和定期保养的车辆 | Given the vast geographical size of the mission area and its harsh terrain, the increase in the fleet is required to provide additional vehicles in support of the administrative and logistical support to the military task force and the civilian police component and to provide vehicles in reserve to replace those which require repairs and regular maintenance. |
146. 该股管理世界各地共约10 000辆车 | 146. The Unit administers a total of approximately 10,000 vehicles worldwide. |
有时治安官员对废车处理综合企业进行的监督管理活动 在降低机动车辆偷盗犯罪率方面取得了积极的结果 | Occasionally, police campaigns by security officers against car scrap complexes had positive results in the reduction of motor vehicle theft crimes. |
准军事部队包括征兵管理部门 | Instrument for standardized international reporting of |
相关搜索 : 车队管理 - 车队管理 - 车队管理 - 车队管理 - 技术车队管理 - 车队管理公司 - 车队管理服务 - 商业车队管理 - 管理团队成员 - 车队成员 - 车队人员 - 车队主管 - 管理员管理 - 车队经理