"车队成员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

车队成员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这样的使用模式将导致车队的部分车辆快速老化 造成车队的不平衡
160 164)
5月29日 独联体维和部队11辆汽车组成的车队在祖格迪迪附近遭到袭击 两辆汽车受损 但没有人员伤亡
On 29 May, a CIS peacekeeping force convoy of 11 vehicles came under fire in the vicinity of Zugdidi two vehicles were damaged, but no causalities were reported.
39. 咨询委员会注意到 ONUB拥有1个由15辆车组成的车队 颇引人注目
The Advisory Committee notes that ONUB maintains a fleet of 15 representational vehicles.
委员会要求联科行动尽可能对行动的车队实行标准化 以便降低维修和零部件费用 并监测车队的组成情况
The Committee requests UNOCI to standardize the Operation's fleet as far as possible in order to lower the costs of maintenance and spare parts, and to monitor the composition of its fleet.
在通过公路运输武器和弹药期间 有关车辆几乎都由乘坐小卡车的几名民兵和 技术人员 组成的车队护送
During the transportation of weapons and ammunition by road, the vehicles are almost always escorted by a convoy of several militias and technicals in pick up trucks.
(a) 车队
(a) Vehicle establishment.
分配数764 600美元是根据联预部队结束和减少部队车队编制计算的,订正经费则用于维持联预部队自备平均194辆汽车和10辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队,和特遣队自备平均306辆汽车和25辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队
While the apportioned amount of 764,600 was based on the termination of UNPREDEP and the phasing out of its vehicle establishment, revised requirements provide for the maintenance of the UNPREDEP owned fleet at an average of 194 vehicles and 10 trailers (excluding motorcycles and snow scooters) and an average contingent owned equipment fleet of 306 vehicles and 25 trailers (excluding motorcycles and snow scooters).
车队取得了第一和第二的成绩 很是出色
The team have done such an exceptional job to have a one two, said Hamilton.
252. 另一方面 观察员部队的一个营地由于缺少备件 车辆无法维修 造成多辆车处于不可用的状态
The Board recommends that the Department maintain a database of all aviation inspection performance reports and follow up on any outstanding reports.
15. 车队管理
141 145)
片名 蓬车队
THE BAND WAGON
第三队 上车
Third company, get on the train!
212. 审计委员会分析了车队的各项数据 如车龄 使用情况和维修
Note Data confirmed by the Department of Peacekeeping Operations.
(a) 2005年2月14日 快到午夜时 组成哈里里先生车队的五辆汽车和一辆 与车队无关的 宝马车被拖离爆炸现场 送到位于贝鲁特市的Helou警察营地
(a) On 14 February 2005, shortly before midnight, the six vehicles forming Mr. Hariri's convoy and one BMW (not connected with the convoy) were removed from the scene of the explosion and taken to the Helou Police Barracks in the city of Beirut.
他们必须确保车队的安全 根据车队监督条例给予护卫和指引 规定车队的路线和停靠点
They must ensure the convoys' security, guard them and guide them pursuant to regulations governing the supervision of convoys and stipulating their routes and stopping points.
委员会对俄罗斯武装部队过分地使用武力以及在车臣造成的大量人员丧生表示震惊
It expresses alarm over the disproportionate use of force by the Russian armed forces and the massive loss of life which has resulted in Chechnya.
特遣队自备车辆和拖车共计
Trailers Total, contingent owned vehicles and trailers
车队修理 保养
Repair maintenance of vehicle fleet
中队长 有火车...
A train!
E队和随队马车听从你的指挥
E Troop and wagons to follow under your command.
10月初 英国大使馆的一个车队在坎大哈附近遭到袭击 致使数人受伤 而其一周之前 1名自杀式炸弹手驾车冲进一个加拿大军队车队 造成1名阿富汗人丧生
In early October an assault on a British embassy convoy near Kandahar wounded several people, while a suicide bomber drove into a Canadian army convoy a week earlier and killed one Afghan.
特遣队自备拖车
Contingent owned
挂车 特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车,特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车 特遣队自备
Trailers, contingent owned
特遣队自备车辆
United Nations owned vehicles
特遣队自备拖车
Trailers, contingent owned
特遣队自备车辆
Contingent owned
伊科观察团的车队共有422部车辆
UNIKOM has a vehicle establishment of 422.
11月26日 由昆都士重建队两辆车组成的一支德国巡逻队遇到爆炸 致使三名德国士兵受轻伤 一辆车受损
On 26 November, a German patrol comprising two vehicles of the Konduz provincial reconstruction team was the victim of an explosion, which caused slight injuries to three German soldiers and damage to one of the vehicles.
147. 联合国所有车队目前由约10 000辆车组成,其中大约有74 经济寿命行将结束
147. The United Nations owned vehicle fleet currently comprises some 10,000 vehicles, of which about 74 per cent are approaching the end of their economic life.
它有31个储存中心 271个乡村仓库 以及一个由1 967辆卡车和1 480辆监督和支助车辆组成的车队
It has 31 central stores, 271 rural stores and a vehicle fleet of 1,967 trucks and 1,480 supervision and support vehicles.
后面竟然没有车队
There was no motorcade back there.
(一) 车队和交通运输
(i) Fleets and transportation
特遣队自备装甲车
Contingent owned armoured vehicles
B. 特遣队自备车辆
B. Contingent owned vehicles
好像是蓬车队之处
It's just about where the wagon train would be.
15. 车辆使用监督系统 也称之为 行车监督记录仪 是一种为总部车队设计的电子车队管理和安全系统
The vehicle usage monitoring system (also referred to as CarLog ) is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters.
(a) 后勤基地车队内52部车辆(33 600美元)
(a) For 52 vehicles in the Base fleet ( 33,600)
准备离开的代表团必须通知车队服务台工作人员 后者将呼叫车辆 并在车辆到达时通知代表团
Delegations wishing to depart must contact the motorcade desk personnel, who will then summon the vehicles and inform the delegation when ready for departure.
特遣队自备轻型车辆
Light contingent owned vehicles
特遣队自备车辆共计
Total, contingent owned vehicles
包括特遣队自备挂车
Includes contingent owned trailers.
按分阶段建立73辆车的特派团车队计算
Based on the phased establishment of the Mission vehicle fleet of 73 vehicles.
订正概算反映了联合国车队从880辆增加到959辆所需的额外经费,分阶段遣返特遣队自备车辆以及保留供军事工作队使用的特遣队自备车辆
The revised cost estimate reflects additional requirements for the increase in the United Nations vehicle establishment from 880 to 959 vehicles, the phased repatriation of contingent owned vehicles and the retention of 236 contingent owned vehicles for the military task force.

 

相关搜索 : 车队人员 - 车队成本 - 团队成员 - 团队成员 - 团队成员 - 团队成员 - 乐队成员 - 小队成员 - 军队成员 - 车队管理员 - 车队车 - 车队 - 车队 - 车队