"车队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

车队 - 翻译 : 车队 - 翻译 : 车队 - 翻译 : 车队 - 翻译 : 车队 - 翻译 : 车队 - 翻译 : 车队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 车队
(a) Vehicle establishment.
分配数764 600美元是根据联预部队结束和减少部队车队编制计算的,订正经费则用于维持联预部队自备平均194辆汽车和10辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队,和特遣队自备平均306辆汽车和25辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队
While the apportioned amount of 764,600 was based on the termination of UNPREDEP and the phasing out of its vehicle establishment, revised requirements provide for the maintenance of the UNPREDEP owned fleet at an average of 194 vehicles and 10 trailers (excluding motorcycles and snow scooters) and an average contingent owned equipment fleet of 306 vehicles and 25 trailers (excluding motorcycles and snow scooters).
15. 车队管理
141 145)
片名 蓬车队
THE BAND WAGON
第三队 上车
Third company, get on the train!
他们必须确保车队的安全 根据车队监督条例给予护卫和指引 规定车队的路线和停靠点
They must ensure the convoys' security, guard them and guide them pursuant to regulations governing the supervision of convoys and stipulating their routes and stopping points.
特遣队自备车辆和拖车共计
Trailers Total, contingent owned vehicles and trailers
这样的使用模式将导致车队的部分车辆快速老化 造成车队的不平衡
160 164)
车队修理 保养
Repair maintenance of vehicle fleet
中队长 有火车...
A train!
E队和随队马车听从你的指挥
E Troop and wagons to follow under your command.
特遣队自备拖车
Contingent owned
挂车 特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车,特遣队自备
Trailers, contingent owned
拖车 特遣队自备
Trailers, contingent owned
特遣队自备车辆
United Nations owned vehicles
特遣队自备拖车
Trailers, contingent owned
特遣队自备车辆
Contingent owned
伊科观察团的车队共有422部车辆
UNIKOM has a vehicle establishment of 422.
后面竟然没有车队
There was no motorcade back there.
(一) 车队和交通运输
(i) Fleets and transportation
特遣队自备装甲车
Contingent owned armoured vehicles
B. 特遣队自备车辆
B. Contingent owned vehicles
好像是蓬车队之处
It's just about where the wagon train would be.
15. 车辆使用监督系统 也称之为 行车监督记录仪 是一种为总部车队设计的电子车队管理和安全系统
The vehicle usage monitoring system (also referred to as CarLog ) is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters.
(a) 后勤基地车队内52部车辆(33 600美元)
(a) For 52 vehicles in the Base fleet ( 33,600)
特遣队自备轻型车辆
Light contingent owned vehicles
特遣队自备车辆共计
Total, contingent owned vehicles
包括特遣队自备挂车
Includes contingent owned trailers.
按分阶段建立73辆车的特派团车队计算
Based on the phased establishment of the Mission vehicle fleet of 73 vehicles.
订正概算反映了联合国车队从880辆增加到959辆所需的额外经费,分阶段遣返特遣队自备车辆以及保留供军事工作队使用的特遣队自备车辆
The revised cost estimate reflects additional requirements for the increase in the United Nations vehicle establishment from 880 to 959 vehicles, the phased repatriation of contingent owned vehicles and the retention of 236 contingent owned vehicles for the military task force.
14. 如下文表1和2所示,汽油 机油和润滑油及车辆保险项下的经费根据联预部队自备车队和联预部队中部署的特遣队自备车辆计算
14. Provision for petrol, oil and lubricants and vehicle insurance are based on UNPREDEP owned vehicle fleet and deployment of contingent owned vehicles in UNPREDEP, as indicated in tables 1 and 2 below.
该时期内联塔观察团的车队共有122辆汽车
The vehicle establishment of UNMOT will be 122 during the period.
拥有全美第二多的车队
They have the second largest vehicle fleet on the road.
火车上出现一支搜寻队
Ahunting we will go Ahunting we will go There's a posse goin' through the train!
我的篷车队可不行这样
Not on my wagon train.
把停车计价器割了 队长
Cutting the heads off parking meters, Captain.
开列经费11 500美元,用于特遣队车辆车间和运输车间的限量车间设备
A provision of 11,500 is made for a limited amount of workshop equipment for contingent vehicle workshops and for the transport workshop.
虽然后勤基地的车队共有69部车辆,但是 这笔费用是按52部车辆计算的 即假设该车队将 quot 视需要 quot 由联合国后备车辆予以增补
Although the total Base fleet is 69 vehicles, calculations are based on 52 vehicles on the premise that the fleet will be supplemented from the United Nations reserve on an as required basis.
提高市政车队的环境素质
Improving the environmental quality of municipal vehicle fleets
由于在1996年5月暂停查验工作,共有202辆联合国自备车辆的目前车队比过去拥有339辆的车队缩小了
The current establishment of 202 United Nations owned vehicles reflects a reduction from previous establishment of 339 vehicles, as a result of the suspension of the identification process in May 1996.
现在开来的是装甲车部队, 那是Tomainia军队的骄傲.
And here come the armoured tanks, the pride of Tomainia's army.
原本有一辆载满黄金的马车 军队驾马车到边境
You see, there was once a wagon load of gold that the soldiers were taking to the border.
订正概算反映支付联合国车队编制中额外79辆车,延迟遣返特遣队自备车辆以及在1998年2月至6月期间保留236辆特遣队自备车辆的保险所需的额外经费
The revised cost estimate reflects additional requirements for 79 additional vehicles in the United Nations establishment, the delayed repatriation of contingent owned vehicles and the retention of 236 contingent owned vehicles for the period from February to June 1998.
54. 治安警察和军队乘坐5辆卡车和警车赶到现场
The security police and army arrived with fire trucks and police vehicles.

 

相关搜索 : 车队车 - 车队队长 - 车队车辆 - 卡车车队 - 拖车车队 - 卡车车队 - 货车车队 - 车队车手