"车队队长"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
车队队长 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 中队长 有火车... | A train! |
| 把停车计价器割了 队长 | Cutting the heads off parking meters, Captain. |
| 3号巡逻车 菲尔德队长报告 | Patrol car three, reporting Captain Fields, |
| 他要托运到一个火车上,队长 | He wanted to check through for a train, Lieutenant. |
| 士官长葛恩 美国坦克车派遣队 | Master Sergeant Gunn, U.S. Army Tank Detachment. |
| (a) 车队 | (a) Vehicle establishment. |
| 分配数764 600美元是根据联预部队结束和减少部队车队编制计算的,订正经费则用于维持联预部队自备平均194辆汽车和10辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队,和特遣队自备平均306辆汽车和25辆拖车(摩托车和雪地轻骑除外)的车队 | While the apportioned amount of 764,600 was based on the termination of UNPREDEP and the phasing out of its vehicle establishment, revised requirements provide for the maintenance of the UNPREDEP owned fleet at an average of 194 vehicles and 10 trailers (excluding motorcycles and snow scooters) and an average contingent owned equipment fleet of 306 vehicles and 25 trailers (excluding motorcycles and snow scooters). |
| 你叫队长 队长 | You call the Captain, Captain. |
| 克莱顿队长 队长 | Captain Clayton! |
| 联队队长 | Regiment captain! Regiment captain! |
| E队和随队马车听从你的指挥 | E Troop and wagons to follow under your command. |
| 15. 车队管理 | 141 145) |
| 片名 蓬车队 | THE BAND WAGON |
| 第三队 上车 | Third company, get on the train! |
| 他们必须确保车队的安全 根据车队监督条例给予护卫和指引 规定车队的路线和停靠点 | They must ensure the convoys' security, guard them and guide them pursuant to regulations governing the supervision of convoys and stipulating their routes and stopping points. |
| 车队修理 保养 | Repair maintenance of vehicle fleet |
| 郝利代队长,长官 郝利代队长! | Captain Halliday, sir. Captain Halliday! |
| 这样的使用模式将导致车队的部分车辆快速老化 造成车队的不平衡 | 160 164) |
| Ann是啦啦队队长 | Ann is a cheerleader. |
| 特遣队自备拖车 | Contingent owned |
| 挂车 特遣队自备 | Trailers, contingent owned |
| 拖车,特遣队自备 | Trailers, contingent owned |
| 拖车 特遣队自备 | Trailers, contingent owned |
| 特遣队自备车辆 | United Nations owned vehicles |
| 特遣队自备拖车 | Trailers, contingent owned |
| 特遣队自备车辆 | Contingent owned |
| 队长 你好 各位 这位是队长 | Hi, Cap. Boys, meet the captain. |
| 有时间车队长达FDR路 这制造严重的交通危险 | Sometimes, the line of cars stretched as far as the FDR Drive, creating a serious traffic hazard. |
| 特遣队自备车辆和拖车共计 | Trailers Total, contingent owned vehicles and trailers |
| 后面竟然没有车队 | There was no motorcade back there. |
| (一) 车队和交通运输 | (i) Fleets and transportation |
| 特遣队自备装甲车 | Contingent owned armoured vehicles |
| B. 特遣队自备车辆 | B. Contingent owned vehicles |
| 好像是蓬车队之处 | It's just about where the wagon train would be. |
| 另外 塞拉利昂武装部队得到瑞士政府慷慨捐助的260部卡车 而且可能得到捐助国提供的更多的车辆 进一步加强部队的机动能力 但是由于长期燃料短缺 影响了武装部队利用运输车队 | In addition, while the Sierra Leone Armed Forces have received 260 trucks generously donated by the Government of Switzerland, and may receive additional vehicles from donors to further enhance mobility, the use of the armed forces transport fleet is hampered by chronic shortages of fuel. |
| 订正概算反映了联合国车队从880辆增加到959辆所需的额外经费,分阶段遣返特遣队自备车辆以及保留供军事工作队使用的特遣队自备车辆 | The revised cost estimate reflects additional requirements for the increase in the United Nations vehicle establishment from 880 to 959 vehicles, the phased repatriation of contingent owned vehicles and the retention of 236 contingent owned vehicles for the military task force. |
| 14. 如下文表1和2所示,汽油 机油和润滑油及车辆保险项下的经费根据联预部队自备车队和联预部队中部署的特遣队自备车辆计算 | 14. Provision for petrol, oil and lubricants and vehicle insurance are based on UNPREDEP owned vehicle fleet and deployment of contingent owned vehicles in UNPREDEP, as indicated in tables 1 and 2 below. |
| 队长 川村副队长的飞机中弹了 | One of our bombers has been hit! Nishihara! |
| 仍在维持和平部队登记和由该部队提供保险的后勤基地车队 | refurbishment of equipment. Logistics Base vehicle fleet remained under United Nations Peace Forces registration and insurance. |
| 队长 第二攻击队到了 | The 2nd Attack Group is coming! |
| 现在开来的是装甲车部队, 那是Tomainia军队的骄傲. | And here come the armoured tanks, the pride of Tomainia's army. |
| 队长 | First in command. |
| 队长? | Lieutenant? |
| 队长... | Captain... |
| 队长! | Look, Lieutenant! |
相关搜索 : 队长 - 长队 - 长队 - 队长 - 队长 - 队长 - 队长 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队 - 车队
